Отвергнутые / Plerng Pranaang (Таиланд, 2017 год) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • THAI-Lakorn - тайские лакорны > • 2017-2018 гг
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 07.09.2015, 12:34   #1
mai
 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 50
Сообщений: 4,406
Сказал(а) спасибо: 2,056
Поблагодарили 3,115 раз(а) в 520 сообщениях
Таиланд Отвергнутые / Plerng Pranaang (Таиланд, 2017 год)


Название: Plerng Pranaang / เพลิงพระนาง
Производство: Таиланд
Год: 2017
Начало показа: 17 февраля 2017 (пятница-воскресенье)
Продолжительность:
Канал: CH7
Жанр: историческая драма
Тизер рус. саб: https://vk.com/video-17901093_456239600
ОСТы (аудио): https://vk.com/audios-17901093?album_id=83957588

В ролях:
Аум / Aum Patcharapa Chaichue - Chrao Nang Anundthip
Келли / Kelly Rattapong Tanapat - The King Muangkoom
Юй / Yui Chiranan Manochaem - Chrao Nang Sekkrataywee
Chamaiporn Jaturaputh as Chrao Sumphaongarm
Чат / Chat Pariyachat - Chrao Nang Raynumas
Кратип / Kratip Chawallakorn - Chrao Nang Thongnuan
Преу / Preaw Tasaneeya - Chrao Nang Pinmanee
Титинан / Thitinun Suwansuk (X)
Голф / Golf Anuwat - Chrao Krongphob
Бо / Boss Tonont - Chrao marnfah
Клом / Glom Noppon Pitaklohpanit
Jammie Panichadar as Chrao Nang Thongpraya
Khun Chanon as Chrao Thongoaeng
Tai Chutchadaphorn as Chrao Nang Rimbueng
มะนาว ศรศิลป์ as Charo Nang Yordpoom
อรุชา โตสวัสดิ์ as Chrao Kanorng
Yam Thamolpun as Chrao Nang Krueorn

Описание:
Сюжет основан на исторических событиях. Аум играет прототип реальной королевы, любимой жены короля Миндона. После смерти предыдущей королевы она становится главной королевой. Она амбициозна и хитра и пускает в ход любые уловки (даже самые жестокие), чтобы удержать власть в своих руках. Король был настолько влюблён в неё, что, зная о всех её кознях, никогда не наказывал её. После того, как король заболевает и умирает, королеве приходит в голову план о возведении своего зятя и дочери на престол. Она приглашает сотни принцев и принцесс на торжество во дворец и отравляет их. После этого её зять и дочь становятся правителями, но время их правления стало коротким, потому что новый король оказался неспособным к управлению, а королеву интересовала только светская жизнь. Дворец погряз в долгах, ради погашения которых пришлось заимствовать деньги у других стран. В то время Бирма находилась в состоянии войны с Англией и была наполовину подчинена ей. Король совершил неправильный политический ход, заключив союз с Францией, чем очень разозлил Англию. Бирма проигрывает войну Англии, а королевскую семью отправляют жить в Индию. Вот и конец Бирманскому королевству. (c) Mentha
Предыдущая версия:

Это ремейк лакорна 1996 года 5-го канала


Смотреть: http://www.youtube.com/playlist?list...iC3sIos3JEKiBv



Смотреть без ансаба - https://vk.com/videos-63875716?section=album_56023085

Последний раз редактировалось msv24; 02.10.2017 в 11:51
mai вне форума   Ответить с цитированием
5 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Hatshepsut (07.09.2015), kazreti (16.11.2015), msv24 (07.09.2015)
Старый 07.09.2015, 12:39   #2
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,262
Сказал(а) спасибо: 4,408
Поблагодарили 6,936 раз(а) в 548 сообщениях
По умолчанию

Давно попадались новости о новом лакорне Аум, но не люблю я эти исторические драмы. Хочу увидеть Аум в комедии, как Мой любимый враг.)
Видео с фотосета



Фотосет в костюмах. На костюмах не экономили):










с. фэйсбук
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.09.2015, 12:41   #3
mai
 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 50
Сообщений: 4,406
Сказал(а) спасибо: 2,056
Поблагодарили 3,115 раз(а) в 520 сообщениях
По умолчанию

Пока всё на уровне сплетни.



Цитата:
не люблю я эти исторические драмы
Я то люблю Поэтому как только увидела заветную надпись, таки всё! Пропаль...
Другое беспокоит...мало Аум вообще снимается. Один лак в год это ни о чём
Да уж...печалька-депресняк...
https://youtu.be/aPmRWsGjDE4

Так девочки, это легкомысленный подход....уже пошли фотки, скоро первые кадры...давайте называть!
Чё-то у меня получилось в гугле Она стрелять, а в яндексе Уволить вас
Знаю, что ужас, но может будут варианты...может мысля какая родилась при просмотре видео???
mai вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.10.2015, 13:47   #4
Leoka
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Ужас, как же мне не нравится главный мужик
  Ответить с цитированием
Старый 25.11.2015, 17:16   #5
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,262
Сказал(а) спасибо: 4,408
Поблагодарили 6,936 раз(а) в 548 сообщениях
По умолчанию

Мне пока ничего в голову не приходит с названием. Может появится попозже название на английском?
Прошла презентация лакорна. Наряды конечно отпадные)



Красавица Аум:



с. фэйсбук
фото:










с. фэйсбук
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.06.2016, 19:28   #6
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,262
Сказал(а) спасибо: 4,408
Поблагодарили 6,936 раз(а) в 548 сообщениях
По умолчанию

Не пойму, они что его уже сняли? Вроде этот лакорн пустят по выходным после Слона.
Тизер рус. саб



Герои (много фото):































c/ manager
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.07.2016, 17:30   #7
Mentha
 
Аватар для Mentha
 
Регистрация: 08.08.2014
Адрес: Новосибирск
Сообщений: 2,229
Сказал(а) спасибо: 79
Поблагодарили 3,602 раз(а) в 533 сообщениях
По умолчанию

ненене, сняли больше половины. Сегодня на 7 канале презентация тизеров на лакорны второй половины года
Начало показа - 17 февраля.
Может, всё-таки как-то переименуем лакорн? А то отвергнутые совсем не в тему)
тут, скорее, Злобная королева, если судить по названию)
Перевод названия лакорна:
เพลิง plerng огонь, пламя
พระนาง prá naang Её Величество, Её королевское величество, Принцесса
То есть, никакие не отвергнутые

Сюжет основан на исторических событиях. Аум играет прототип реальной королевы, любимой жены короля Миндона. После смерти предыдущей королевы она становится главной королевой. Она амбициозна и хитра и пускает в ход любые уловки (даже самые жестокие), чтобы удержать власть в своих руках. Король был настолько влюблён в неё, что, зная о всех её кознях, никогда не наказывал её. После того, как король заболевает и умирает, королеве приходит в голову план о возведении своего зятя и дочери на престол. Она приглашает сотни принцев и принцесс на торжество во дворец и отравляет их. После этого её зять и дочь становятся правителями, но время их правления стало коротким, потому что новый король оказался неспособным к управлению, а королеву интересовала только светская жизнь. Дворец погряз в долгах, ради погашения которых пришлось заимствовать деньги у других стран. В то время Бирма находилась в состоянии войны с Англией и была наполовину подчинена ей. Король совершил неправильный политический ход, заключив союз с Францией, чем очень разозлил Англию. Бирма проигрывает войну Англии, а королевскую семью отправляют жить в Индию. Вот и конец Бирманскому королевству.

Говорят, что лакорн сняли уже наполовину. Недавно стартовали съёмки второго поколения героев
Этот лакорн закончится 15 апреля и будет в нём аж 26 серий

Каст лакорна:
Mentha вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.02.2017, 12:55   #8
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,262
Сказал(а) спасибо: 4,408
Поблагодарили 6,936 раз(а) в 548 сообщениях
По умолчанию

Чтобы народ не запутался выложили картинки взаимосвязей.
Сколько же у короля (Келли) жён, мама дорогая.

тык:













с. фэйсбук
ОСТ:


ОСТ2

msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.02.2017, 11:29   #9
mai
 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 50
Сообщений: 4,406
Сказал(а) спасибо: 2,056
Поблагодарили 3,115 раз(а) в 520 сообщениях
По умолчанию

А мне нравится. Их же отправляют из страны.. еще как соответствует.
А назвать Страстная принцесса(уже была Страстная женщина) Мне не нравится.
Anundthip - королева интриг

Итак, девоньки, с новым нас лакорном! Долгой и интересной ему жизни!
Как я поняла, Аум дочь свергнутого царя. Психологическая травма на всю жизнь. Я бы на месте тех красавиц не ржала бы... огребут они по полной. Аум вовремя положила добро " в 3-х литровый банк". По приказу нового короля ограбили красавицу.
Ну, ничё... сокровища зарыла, а записную книжку открыла. Думаю, имен она туда впишет предостаточно.
Вообще первая серия понравилась. Понятно, что будут эти вечные бабские дрязги, но есть приятные моменты. Новый царь колоритный перс. Жрёт что попало, да и вообще поведение у него классического королевского маньячества. Интересно, он сам помрёт или кто-то поможет?
Хорошо, что три серии на неделю. Я рада.

Индивидуальные постеры:























mai вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.04.2017, 12:40   #10
Томэй
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Посмотрела схему, малость поофигевала))) Действительно, чего за невестами-женихами далеко ходить и благами делиться? Вон сколько народу, и все свои, всё в дом)))
  Ответить с цитированием
Ответ

Теги
история, лакорн 2017


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 01:35.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top