Рассекая волны / My Mr. Mermaid (Китай, 2017, 36/36 серий) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ФАНСАБ-ГРУППА АЛЬЯНС ПРЕДСТАВЛЯЕТ.... > • Завершенные проекты по переводу > • C-drama
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны






Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 08.08.2017, 22:21   #1
click

 
Регистрация: 06.02.2013
Сообщений: 768
Сказал(а) спасибо: 20
Поблагодарили 375 раз(а) в 24 сообщениях
Китай Рассекая волны / My Mr. Mermaid (Китай, 2017, 36/36 серий)




Название: 浪花一朵朵 / My Mr. Mermaid
Страна: Китай
Жанр: спорт, романтика, комедия
Количество серий: 36
Начало показа: 30.07.2017

В ролях:
Tan Song Yun - Юнь До
Dylan Xiong - Тан И Бай
Huang Sheng Chi - Ци Жуй Фэн
Pang Han Chen - Оуян Хэн
Peng Yu Chang - Мин Тянь
а так же:
Wang Zi Xuan - Сян Ян Ян
Zhang Jun Ning - Линь Цзы
Cao Xi Yue - Чэн Мэй
Xin Rui Qi - Линь Сан
Ma Kui - Чжэн Лин Е
Cai Lu - У Юн
Zhang Heng - Юань Юн Мэй
Wang Mao Lei - Сунь Бу Фань
Sun Yang - самого себя.

Ошибочное обвинение в применении допинга испортило карьеру пловца Тан И Бая. Четыре года спустя он вновь возвращается к соревнованиям в составе команды Южного колледжа физкультуры, мечтая стать самым быстрым пловцом в мире. На отборочном туре он спасает стажёра-журналиста отдела спортивных новостей Юнь До, случайно упавшую в бассейн. С первого взгляда они симпатизируют друг другу и быстро становятся друзьями, а после и кем-то большим. Но что будет, если И Баю придётся выбирать: любовь или мечта? Сможет ли Юнь До помочь ему сделать верный выбор и поддержать в трудную минуту?



Трейлер:



Скачать ОСТ

Клипы на ОСТ
:
Dylan Xiong - 'Just Like This, Scream Out'




Shaw Xu - 'It's Beautiful'




Shaw Xu - 'It Would've Been Better If...'




Fisheer - 'Say Love'


Dylan Xiong & Tan Song Yun
'A Good Day to Fall in Love With You' / 'Прекрасный день, чтобы влюбиться в тебя'



Xu Geyang - 'Across The Pacific'




Скачать видео


Эпилог романа.
:

1:















2:



























Перевод: click
Редакция, постеры к сериям: Toya
Перевод песен: Zolotko
Тайминг: Mad}{Fly
Постеры: Jasormin
Релиз на трекере: Ангел с генами Дьявола
Релиз в кинотеатре: msv24




Для корректного отображения субтитров, пожалуйста, установите шрифты.
Вложения
Тип файла: zip mermaid_fonts.zip (446.7 Кб, 14 просмотров)
Тип файла: zip [Alliance] My Mr. Mermaid Ep01-20.zip (365.3 Кб, 21 просмотров)
Тип файла: zip [Alliance] My Mr. Mermaid Ep21-36.zip (284.2 Кб, 5 просмотров)

Последний раз редактировалось Jay; 13.12.2017 в 04:12
click вне форума   Ответить с цитированием
22 пользователя(ей) сказали cпасибо:
ELFIEN (04.03.2018), hikaru-san (22.01.2018), Jasormin (09.08.2017), Jivana (09.08.2017), kazreti (08.08.2017), Kislinka (09.08.2017), ksu461979 (16.08.2017), mai (08.08.2017), MsMamaGala (03.03.2018), msv24 (09.08.2017), Nesmejana (29.11.2017), Sorsik (10.01.2018), Toya (08.08.2017), Udacha (11.08.2017), verkar (08.08.2017), Zolotko (08.08.2017), Ангел с генами Дьявола (08.08.2017), Лариса (09.03.2018), Макото Кино (08.08.2017), Телепузик (09.08.2017), Юлииия (03.03.2018)
Старый 08.08.2017, 22:25   #2
click

 
Регистрация: 06.02.2013
Сообщений: 768
Сказал(а) спасибо: 20
Поблагодарили 375 раз(а) в 24 сообщениях
По умолчанию

В первый пост добавлена 1-я серия.
Приятного просмотра!

click вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.08.2017, 22:28   #3
mai

 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 45
Сообщений: 3,939
Сказал(а) спасибо: 1,581
Поблагодарили 2,890 раз(а) в 511 сообщениях
По умолчанию

С релизом! Огромное спасибо!
mai вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.08.2017, 22:46   #4
Zolotko

 
Аватар для Zolotko
 
Регистрация: 06.09.2012
Адрес: Владикавказ
Возраст: 38
Сообщений: 947
Сказал(а) спасибо: 286
Поблагодарили 36 раз(а) в 2 сообщениях
По умолчанию

Со стартом! Надеюсь, нас ждет что-то увлекательное!
Zolotko вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.08.2017, 22:49   #5
Ангел с генами Дьявола

 
Аватар для Ангел с генами Дьявола
 
Регистрация: 21.03.2012
Возраст: 34
Сообщений: 1,912
Сказал(а) спасибо: 357
Поблагодарили 1,259 раз(а) в 271 сообщениях
По умолчанию

Возьмете в релизеры?
Ангел с генами Дьявола вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.08.2017, 23:01   #6
click

 
Регистрация: 06.02.2013
Сообщений: 768
Сказал(а) спасибо: 20
Поблагодарили 375 раз(а) в 24 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Ангел с генами Дьявола Посмотреть сообщение
Возьмете в релизеры?
Будем рады!
click вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.08.2017, 23:32   #7
Ангел с генами Дьявола

 
Аватар для Ангел с генами Дьявола
 
Регистрация: 21.03.2012
Возраст: 34
Сообщений: 1,912
Сказал(а) спасибо: 357
Поблагодарили 1,259 раз(а) в 271 сообщениях
По умолчанию


создана раздача.
Ангел с генами Дьявола вне форума   Ответить с цитированием
Старый 09.08.2017, 00:17   #8
Amina
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Здравствуйте,а как посмотреть 1 серию?я тут ничего не понимаю...
  Ответить с цитированием
Старый 09.08.2017, 07:45   #9
click

 
Регистрация: 06.02.2013
Сообщений: 768
Сказал(а) спасибо: 20
Поблагодарили 375 раз(а) в 24 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Amina Посмотреть сообщение
Здравствуйте,а как посмотреть 1 серию?я тут ничего не понимаю...
В первом посте есть ссылка на видео а так же прикреплены субтитры. Нужно их скачать на компьютер в одну папку. Так же желательно скачать шрифты и установить. После этого можно смотреть. Либо дождитесь, когда серию зальют онлайн.
click вне форума   Ответить с цитированием
Старый 09.08.2017, 09:31   #10
Jasormin


 
Аватар для Jasormin
 
Регистрация: 17.05.2010
Адрес: Владимир
Сообщений: 2,274
Сказал(а) спасибо: 762
Поблагодарили 852 раз(а) в 155 сообщениях
По умолчанию

С релизом! Повеяло свежестью и ведь про любимый вид спорта)) Спасибо большое!
Jasormin вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
click, toya


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 15:17.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot






Page top