Ведьмин суд / Witch's Court (Корея, 16 серий, 2017 г.) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • K-drama - корейские дорамы > • Дорамы 2017 года
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны



Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 01.09.2017, 14:46   #1
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 7,567
Сказал(а) спасибо: 249
Поблагодарили 5,426 раз(а) в 311 сообщениях
Южная Корея Ведьмин суд / Witch's Court (Корея, 16 серий, 2017 г.)


Ведьмин суд
Witch's Court


Альтернативное название: 마녀의 법정
Производство: Южная Корея
Дата выхода: октябрь 2017 год
Продолжительность: 16 серий
Жанр:
Режиссер: Kim Young Kyoon
Сценарий: Jung Do Yoon
Канал: KBS
Выпуск: понедельник-вторник, 22:00

В ролях:
Чон Рё Вон - Ма И Дым
Юн Хён Мин - Ё Чжин Ук
Чон Кван Рёль - Чо Гап Су
Ким Мин Со - Хё Юн Кён
Ким Ё Чжин - Мин Чжи Сук

Описание:
И Дым работает прокурором уже 7 лет. Иногда, чтобы выиграть дело, она прибегает к решительным мерам. История начинается, когда ее переводят в спец.подразделение по преступлениям сексуального характера.


Последний раз редактировалось Plappi; 25.09.2017 в 23:27
Plappi вне форума   Ответить с цитированием
14 пользователя(ей) сказали cпасибо:
E.L.F. (01.09.2017), Esme (09.09.2017), Galla (01.09.2017), Hatshepsut (22.10.2017), Ingirieni (03.09.2017), kazreti (01.09.2017), Ksenia (11.09.2017), magratchesnog (04.09.2017), MsMamaGala (01.09.2017), msv24 (01.09.2017), NaTaLka (03.09.2017), Маха (03.09.2017), Телепузик (24.09.2017), Эмини (01.09.2017)
Старый 01.09.2017, 16:45   #2
E.L.F.
 
Аватар для E.L.F.
 
Регистрация: 26.01.2016
Возраст: 32
Сообщений: 1,035
Сказал(а) спасибо: 146
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Давно пора было такую дораму состряпать )))))) по горячим следам корейского шоу-биза и скандалов, так сказать прям буду ждать же
E.L.F. вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.09.2017, 18:51   #3
Маха
 
Аватар для Маха
 
Регистрация: 06.10.2013
Адрес: Сибирь
Сообщений: 548
Сказал(а) спасибо: 486
Поблагодарили 381 раз(а) в 18 сообщениях
По умолчанию

очень любопытно, будем ждать
Маха вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.09.2017, 19:50   #4
Ingirieni
 
Аватар для Ingirieni
 
Регистрация: 06.06.2012
Возраст: 31
Сообщений: 448
Сказал(а) спасибо: 61
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Интересненько. Посмотрим, что из этого получится. Актрису знаю по дораме " Принцесса Чжа Мён Го", а вот актёра, к сожалению, еще не видела нигде.
В любом случае дорама будет весьма актуальной))
Ingirieni вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.09.2017, 09:12   #5
lyubana_lyubik
 
Аватар для lyubana_lyubik
 
Регистрация: 08.03.2012
Сообщений: 2,411
Сказал(а) спасибо: 402
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Ой буду смотреть обязательно!Ре Вон давно люблю,а Хён Мина заценила сейчас смотря Туннель.Отличная парочка выйдет.
lyubana_lyubik вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.09.2017, 10:38   #6
MsMamaGala
 
Аватар для MsMamaGala
 
Регистрация: 10.08.2013
Сообщений: 1,491
Сказал(а) спасибо: 626
Поблагодарили 8 раз(а) в 2 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Ingirieni Посмотреть сообщение
Интересненько. Посмотрим, что из этого получится. Актрису знаю по дораме " Принцесса Чжа Мён Го", а вот актёра, к сожалению, еще не видела нигде.
В любом случае дорама будет весьма актуальной))
На исторические дорамы у меня пока не хватает духа, но с ее участием я с удовольствием посмотрела Король драм и Жевательную резинку. И в обеих дорамах она хороша. Ну а его я впервые заметила в Романе ведьмы, хотя уже знала о блестящей роли в Беспощадном городе. Ну, а во Влюбиться в Сунчон, Туннеле и Блестящем уме я уже полюбила этого актера и его появление в касте каждый раз добавляло плюс к моему желанию познакомиться с его очередной дорамой, независимо от того главная его роль или второстепенная.
MsMamaGala вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.09.2017, 07:44   #7
Jenetschka
 
Аватар для Jenetschka
 
Регистрация: 13.09.2009
Возраст: 28
Сообщений: 27,166
Сказал(а) спасибо: 47
Поблагодарили 4,463 раз(а) в 260 сообщениях
По умолчанию

Дораму переименовали. Теперь она будет называться Witchs Court (마녀의법정).
Jenetschka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.09.2017, 09:32   #8
Река слез
 
Регистрация: 20.04.2013
Сообщений: 1,389
Сказал(а) спасибо: 3
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Судя по корейскому названию все же Witch's Court .
Первое название больше нравится, любят они в названия ведьм пихать.
Река слез вне форума   Ответить с цитированием
Старый 12.09.2017, 08:22   #9
Jenetschka
 
Аватар для Jenetschka
 
Регистрация: 13.09.2009
Возраст: 28
Сообщений: 27,166
Сказал(а) спасибо: 47
Поблагодарили 4,463 раз(а) в 260 сообщениях
По умолчанию

Мне, как правило, первоначальные варианты названий тоже больше нравятся. Нет, потом начинаются какие-нибудь стандартные "Парочки...", "Ведьмы..." и пр.

Дополнительный каст к дораме.

Jenetschka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 19.09.2017, 08:01   #10
Jenetschka
 
Аватар для Jenetschka
 
Регистрация: 13.09.2009
Возраст: 28
Сообщений: 27,166
Сказал(а) спасибо: 47
Поблагодарили 4,463 раз(а) в 260 сообщениях
По умолчанию

На чтении сценария.



naver
Jenetschka вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 03:00.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot





Page top