Король: владыка вечности / The King: Eternal Monarch (Корея, 16 серий, 2020 г.) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • K-drama - корейские дорамы > • 2020 - 2021 гг
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 17.04.2020, 22:44   #1
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 11,010
Сказал(а) спасибо: 495
Поблагодарили 8,260 раз(а) в 731 сообщениях
Южная Корея Король: владыка вечности / The King: Eternal Monarch (Корея, 16 серий, 2020 г.)



Оригинальное название: 더 킹: 영원의 군주
Производство: Южная Корея
Дата выхода: 17 апреля 2020 года
Продолжительность: 16 серий
Жанр: романтика, фантастика, драма
Режиссер: Baek Sang Hoon (Тайна, Школа 2015, Потомки солнца, Лунный свет, влекомый облаками)
Сценарист: Kim Eun Sook (Зачарованный сад, Истинный джентльмен, Наследники, Потомки солнца, Демон, Мистер Солнечный свет)
Канал: SBS
Выпуск: пятница-суббота, 22:00

В ролях:
Ли Мин Хо - Ли Гон / Ким Ги Дон
Ким Го Ын - Чон Тхэ Ыль / Луна
У До Хван - Чо Ын Соп / Чо Ён
Чон Ын Чхэ - Гу Со Рён
Ли Чон Чжин - Ли Рим


Описание:

Дьявол появляется в мире людей и вскоре открывает врата в параллельный мир. Он задается вопросом, не будет ли в другом мире его жизнь лучше?
Одна вселенная - современная Южная Корея, а другая - параллельная, где правят монархи.
Вопреки дьяволу, в параллельной Корее император Ли Гон пытается закрыть эти врата, и одновременно с ним в современном мире детектив Тхэ Уль также пытается закрыть врата, чтобы защитить тех, кого она любит.
Но в своем мире Ли Гону придется противостоять еще и дяде Ли Риму, которого из-за происхождения отстранили от преемственности трона, и теперь он всячески пытается стать правителем.




Последний раз редактировалось Plappi; 14.06.2020 в 12:04
Plappi на форуме   Ответить с цитированием
14 пользователя(ей) сказали cпасибо:
kazreti (18.04.2020), Kislinka (18.04.2020), mai (17.04.2020), msv24 (18.04.2020), NaTaLka (05.07.2020), Naturalesa (13.09.2020), Talya Stern (18.04.2020), trostinka (26.06.2020), Zolotko (19.04.2020), Ангел с генами Дьявола (17.04.2020), Беата (19.04.2020), завиSSимая (21.05.2020), Ленка (17.04.2020)
Старый 17.04.2020, 23:35   #2
Cruella
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Иии... голая тема)
Стоит ли нескромно интересоваться, зачем снесли старую?) Можно делиться впечатлюхами по первой серии или неможно
  Ответить с цитированием
Старый 18.04.2020, 00:05   #3
aversa
 
Аватар для aversa
 
Регистрация: 11.08.2010
Сообщений: 4,714
Сказал(а) спасибо: 183
Поблагодарили 2,720 раз(а) в 258 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Стоит ли нескромно интересоваться, зачем снесли старую?)
ты поэтому такая красная?) технический затык вылез
Делиться можно, конечно
aversa вне форума   Ответить с цитированием
Старый 18.04.2020, 00:39   #4
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 11,010
Сказал(а) спасибо: 495
Поблагодарили 8,260 раз(а) в 731 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Cruella Посмотреть сообщение
Иии... голая тема)
Стоит ли нескромно интересоваться, зачем снесли старую?) Можно делиться впечатлюхами по первой серии или неможно
Это я случайно. Удаляла в другом разделе, а удалились обе.
Plappi на форуме   Ответить с цитированием
Старый 18.04.2020, 13:53   #5
Anny Key
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Отличная развесистая вампука! Я вот ровно такую и ждала, чтоб все искрилось и взрывалось, килотонна пафоса и все ужасно красивые. Сначала, правда, дети какие-то никакие, но потом мне выдали Минхошу и мозг тут же отключился. Ну не весь, конечно, но от КЫС никто логических высот и не ждал. Главное - парочка шикарная и Минхоша как смотрит, зараза!
На сумпи уже вовсю обсуждают, почему у взрослого Минхоши шрам справа, когда его злодей в детстве поранид в левую часть шеи. Мне все равно! Тут не шрам главное, а Минхоша и Гоын. И их лихие диалоги.
То, что нужно моему истомленному карантином организму.
Кстати, на сумпи был перевод корейской статьи и в ней написано, что режиссеров тут два, второй - режиссер Поиска. Я ни на азианвики, ни на драмавики не нашла этой инфы. Но руку режа Поиска вижу - у него вечно в крупных планах то расфокус, то резкость внезапно наводится на дальнее ухо. Мне это даже нравится, придает нашему слоумо дополнительную динамику.
  Ответить с цитированием
Старый 18.04.2020, 15:38   #6
Szaffi
 
Аватар для Szaffi
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 5,177
Сказал(а) спасибо: 509
Поблагодарили 2,167 раз(а) в 352 сообщениях
По умолчанию

Посмотрела 1. Хотя не являюсь поклонницей сценаристки.
Сложно закрученный сюжет.

Ким Го Ын оч крутая.
Снято красиво. Будем смотреть :)

Пафоса да, щедро как всегда рассыпано. И Масштаб ! И слоумо:) и крупные планы :)
Полный набор.
Но такая сказочно- фантазийная история, делает вот это вот все выносимым. Надеюсь главный женский персонаж останется таким же классным и сильным к концу.

Мин хо хорош тут, отрицать не имеет смысла
Szaffi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 18.04.2020, 21:40   #7
Cale
 
Аватар для Cale
 
Регистрация: 17.11.2011
Сообщений: 5,249
Сказал(а) спасибо: 566
Поблагодарили 1,793 раз(а) в 297 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Cruella Посмотреть сообщение
Можно делиться впечатлюхами по первой серии или неможно
Ну где же-где же впечатления -то?)))

Первая серия доолго раскачивалась, будто не на 16-ть серий, а на целую семейную дораму замес ))
Аналогия с Алисой в стране чудес забавная. Алисой необязательно должна быть девушка))))
К финалу стало очень интересно. Значит, наш государь все это время хранил верность фотографии?) А бабка все зря старается покои амулетами нашпиговывать
И стало быть, в Республике Корея должен где-то быть второй Ли Мин Хо?

И почему дядька-злодей решил податься в красильщики тканей

Интересно, какого это, когда красавчик на белом бесподобном коне накидывается на тебя с объятиями
Ли Мин Хо знаю не очень хорошо... Возможно, "Личные" - единственная виденная дорамка. Потому что красавчиком его тогда не считала)) Но сейчас готова влиться в толпу фанатов, и правда хорош)
Также броманс рулит, и вторая барышня тоже очень интересной наружности. Про персонаж пока неясно)

Про эффекты-спецэфыекты молчу, ибо добавить нечего, снято действительно очень красиво

Девчонки, перевод шикарный, так держать
Cale вне форума   Ответить с цитированием
Старый 18.04.2020, 21:46   #8
Szaffi
 
Аватар для Szaffi
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 5,177
Сказал(а) спасибо: 509
Поблагодарили 2,167 раз(а) в 352 сообщениях
По умолчанию

Мне про белого кролика напомнило Матрицу. Там Нео следовал за белым кроликом.
Я так поняла , что героя Ли Мин Хо в обычном мире убили -“дядя». Но сейчас поняла, что нам не показали этого и может его «дядя» забрал с собой до лучших времён. Не зря же у Короля есть отличительный знак на шее. Дорамка ещё может перейти в сюжет Принц и нищий.
Szaffi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 19.04.2020, 11:20   #9
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 11,010
Сказал(а) спасибо: 495
Поблагодарили 8,260 раз(а) в 731 сообщениях
По умолчанию

Szaffi Кстати! А может, то, что шрам с другой стороны - вовсе не ляп?

OST Part 1:
[더 킹 : 영원의 군주 OST Part 1] 자이언티 (Zion.T) - I Just Want To Stay With You MV



OST Part 2:
[더 킹 : 영원의 군주 OST Part 2] 화사 (Hwa Sa) - Orbit MV



Plappi на форуме   Ответить с цитированием
Старый 19.04.2020, 13:27   #10
Беата
 
Аватар для Беата
 
Регистрация: 27.06.2011
Сообщений: 4,109
Сказал(а) спасибо: 233
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Я тоже посмотрела 1 серию. Ли Мин Хо здесь красавчик - несомненно. Не знаю подправлял он что или нет за многие годы, но несомненно похорошел со времён Цветочков. Что касаемо остального. Начала смотреть и вроде всё прекрасно. Но потом... Злодей ну злодеистый и прям всё как по учебнику. Нехороший родственник убивает своего брата ради каких-то безумных и мифических идей. И дядю ради пропаганды семейственности и любви сделали не совсем родным. Конечно, родной это было бы совсем уж супротив семейных ценностей. Опять эти параллельные миры и реальности. Да оскомину они уже набили, сколько можно это эксплуатировать. Придумали бы что поинтереснее. Снова Алиса со своим кроликом. Льюис Кэрролл уже 100 раз в гробу перевернулся. Он и при жизни-то 10 раз пожалел, что это написал. Люблю мальчика, который играл в детстве телохранителя короля. Такой живой и эмоциональный. И вырос из такого холодный и преданный делу. Хоть бы вторую сторону показали его. Героиня пока не впечатляет. Осталось жвачку изо рта вытащить, вся такая простота с соседнего двора. Коп может и хороший, пока не ясно. Король по характеру---не моё. После всей этой трагедии я ожидала нечто вроде героя Ли Сын Ги из Королевство 2 сердец, но пока вырисовывается какой-то более облагороженный Джун Пё. И если здесь поведение будет аля принц с крыши, то это просто буэ. Ещё одна претензия это к излишней пафосности. Проект-обертка. Побольше пафосу, побольше рекламы, пыли в глаза. Побольше штампов, самых трендовых и раскрученных сюжетных завязок. Господи, кто б знал как меня такие вещи напрягают. К остальному. Двойник короля в паралллельной жизни вроде в детстве не был замученным ребёнком, но жизнь, судя по всему была не сахар. Отец алкаш, мать -замученная, ненавидящая мужа, женщина. Брат мужа калека. Живут абы где. Не сахар. Вероятно, мальчик жив. А его мать помогла провернуть переправку тела калеки в параллельный мир. Но то, что злодей может потом использовать мальчишку в своих целях - весьма вероятно. Неизвестно как за эти годы он мог промыть пацану мозг, и что из него выросло. Может закоренелый преступник. А может и нет. Кстати очевидно, что пацана в прошлом спас мужчина. Я смотрю тут как нефиг делать просто в параллельную реальность , но и время могут двигать. Ибо мы видим героя и героиню в своих реальностях, но присутствуют некие неизвестные элементы в виде кролика и мужика, который спас мальчика. Из предположений. Мужчина может быть либо сам герой, гуляющий по реальностям и времени, либо его двойник из нашей реальности. А кроликом может быть опять-таки героиня или её двойник. Кстати реальности очень различаются. Не исключено, что двойник героини в реальности короля - преступница. С дядей - не ясно. Мутит что-то, не иначе опыты проводит в желании управлять миром Вероятно все эти бегающие посторонние элементы и есть результат ответной реакции мира, на его попытки Пока эта беготня напоминает Королеву Ин Хён и 9 шансов все изменить. Ну это все без учёта 2 серии(не смотрела). Может там чего опроверглось или подтвердилось

P.S. Вспомнила про шрам. Идей толковых пока нет. Что это двойник - исключаю. Мальчик всё помнит, значит из этого времени. Почему с другой стороны? Неужели ошибка съёмочной команды. Да ну, неужто так расслабились по факту "у нас же Ли Мин Хо и бюджет крутой", что на такие явности закрыли глаза Возможно, здесь есть ещё каое-то объяснение, но пока наводки никакой не вижу внятной. То, что могут потом заменить по типу Принц и нищий - не исключаю.
Беата вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
драма, романтика, фантастика


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 21:11.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top