Школьный дебют / Koukou Debut / High School Debut (Япония, 2011 год, фильм) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ФАНСАБ-ГРУППА АЛЬЯНС ПРЕДСТАВЛЯЕТ.... > • Завершенные проекты по переводу > • Азиатские фильмы > • J-movie
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 18.09.2010, 13:37   #1
Люда
 
Аватар для Люда
 
Регистрация: 02.12.2006
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 53
Сообщений: 5,890
Сказал(а) спасибо: 124
Поблагодарили 3,384 раз(а) в 331 сообщениях
Япония Школьный дебют / Koukou Debut / High School Debut (Япония, 2011 год, фильм)


Школьный дебют

Название: Koukou Debut / High School Debut / 高校デビュー
Производство: Япония
Жанр: романтика, школа
Продолжительность: 93 мин.
Дата выхода: 1 апреля 2011
Трейлер:


В ролях:
■ Mizobata Junpei
■ Ohno Ito
■ Masaki Suda
■ Rina Aizawa

Описание:

В средней школе Харуна Нагашима увлекалась софтболом и седзе-мангой и верила, что стоит повзрослеть и перейти в старшую школу, как она окажется героиней такой манги и любовные приключения захлестнут ее с головой.
Но этого не произошло, а о приключениях остается только мечтать! В чем дело? Героиня решает, что из-за образа жизни в средней школе ей не хватает женственности и знаний о современной моде. Наверстать упущенное в одиночку очень сложно, и она решает нанять себе тренера.
Быть тренером по "женственности и моде" после долгих уговоров соглашается ненавидящий девушек старшеклассник Йо Комияма, но при условии, что она ни за что не должна в него влюбиться. Что же из этого выйдет?..

Видео Видео 720




Перевод: Servina Yan, Nikiola
Редакция: Somoon

Вложения
Тип файла: ass [alliance] High School Debut.ass (128.2 Кб, 76 просмотров)

Последний раз редактировалось msv24; 12.11.2017 в 06:18
Люда вне форума   Ответить с цитированием
17 пользователя(ей) сказали cпасибо:
elena2310 (18.03.2017), msv24 (10.11.2017), Oksana-chan (08.02.2015), perekatipo (10.04.2013), Strunidushi (11.05.2014), Лариса (11.04.2013)
Старый 19.09.2010, 01:23   #2
Jenetschka
 
Аватар для Jenetschka
 
Регистрация: 13.09.2009
Возраст: 34
Сообщений: 35,590
Сказал(а) спасибо: 79
Поблагодарили 4,907 раз(а) в 292 сообщениях
По умолчанию

Сюжет:

Днем полностью выкладываться на тренировке по софтболу, а вечером читать сёдзё мангу. Такой образ жизни вела Харуна Нагашима пока не перешла в старшую школу. Но мечта стать красивой и найти себе парня не оставила ее. Она старалась узнать секрет привлекательности, читая журналы, покупая одежду, Но, в итоге результат всегда оказывался плачевным, до тех пор, пока Харуна встретила Йо Комияма. Как и в софтболе, в изучении моды ей потребуется тренер. Харуна попросила парня стать ее тренером, но… проблема в том, что он ненавидит девушек. Что же делать?

credit manga-art.ru
Jenetschka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 21.09.2010, 15:40   #3
ИРИШКА
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Вот тут можно онлайн почитать http://readmanga.ru/high_school_debut
  Ответить с цитированием
Старый 05.01.2011, 18:13   #4
Jenetschka
 
Аватар для Jenetschka
 
Регистрация: 13.09.2009
Возраст: 34
Сообщений: 35,590
Сказал(а) спасибо: 79
Поблагодарили 4,907 раз(а) в 292 сообщениях
По умолчанию

Наконец-то вышел первый трейлер к дораме...



Кадры к дораме:




tokyohive
Jenetschka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.01.2011, 18:28   #5
Desperados
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Женечка, спасибо большое, ты чудо)) Давно ждала трейлер. Я именно так себе Йо представляла... И внешность, и характер, кажется, Джунпею удалось передать... Жаль, что трейлер коротенький, ну ничего, зато дораму интереснее будет смотреть.
  Ответить с цитированием
Старый 05.01.2011, 18:33   #6
Miva
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

что то очень веселое и романтичное) правда избитоо "У меня есть условие...ни в коем случае не влюбляйся в меня" знаем знаем) Ой ну а Джунпей просто лапа
  Ответить с цитированием
Старый 05.01.2011, 18:34   #7
Kasu
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Поскорее бы уже, что ли... Душа жаждёт мальчика-зайчика!
Жень, мррр ^^

Мизобата <3 Ему идёт такой образ, прямо мангашный получился.
Кстати, точно утверждено, что это дорама? Я замечала, что это всё-таки фильм.
Стафф-блог.
  Ответить с цитированием
Старый 06.02.2011, 14:10   #8
Shurka :)
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Круууууть. Мальчик чудесный :)))))))))) *всё о своем хДД*

быстрее бы вышло это чудо

надо мангу скачать ^^
  Ответить с цитированием
Старый 14.04.2011, 14:24   #9
angehimure
 
Сообщений: n/a
Сообщение

Манга просто замечательная, и судя по трейлерам фильм тоже должен удасться на славу! Тем более Mizobata Junpei - такой очаровашка! Я его еще в "Забить на последней секунде" заприметила, а тут такой приятный сюрприз - он в главной роле!
Только вот никто не знает, в связи с печальными событиями в Японии, фильм все-таки ждать или как? А то официальный сайт - японский, а я в нем ни в зуб ногой... Может кто подскажет?
  Ответить с цитированием
Старый 21.04.2011, 17:49   #10
tiranaoki
 
Аватар для tiranaoki
 
Регистрация: 22.06.2010
Возраст: 36
Сообщений: 1,248
Сказал(а) спасибо: 132
Поблагодарили 1,232 раз(а) в 72 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Kasu Посмотреть сообщение
Кстати, точно утверждено, что это дорама? Я замечала, что это всё-таки фильм.
Ага, и я так понимаю, что это фильм http://asianmediawiki.com/High_School_Debut
Он первого числа уже вышел.
tiranaoki вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
nikiola, servina yan, somoon


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 22:21.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top