Демон / Goblin / Demon (Корея, 16 серий, 2016 г.) - Страница 43 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • K-drama - корейские дорамы > • 2016 - 2017 гг
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день






Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 16.04.2016, 12:40   #1
Гробовщик Ночи
 
Аватар для Гробовщик Ночи
 
Регистрация: 13.09.2009
Возраст: 34
Сообщений: 36,016
Сказал(а) спасибо: 80
Поблагодарили 4,909 раз(а) в 293 сообщениях
Южная Корея Демон / Goblin / Demon (Корея, 16 серий, 2016 г.)


Демон
Goblin / Demon


Оригинальное название: 도깨비
Производство: Южная Корея
Дата выхода: декабрь 2016 г.
Продолжительность: 16 серий
Жанр: фэнтези
Режиссер: Lee Eung Bok
Сценарий: Kim Eun Sook
Канал: tvN по пятницам-субботам

В ролях:
Гон Ю (Gong Yoo)
Ким Го Ын
Ли Дон Ук
Ю Ин На (Yoo In Na)
Юк Сон Чжэ (участник группы BtoB)

Описание:
Фантастическая история, созданная по мотивам дальневосточных сказок и легенд.
Много веков назад волею судьбы человек стал токкэби. И с тех пор, чтобы освободить свою душу, он ищет себе невесту, с чьей помощью он сможет наконец уйти в мир иной.

Кто такие токкэби?:

도깨비 - токкэби. Иначе еще токкаккви («одноногий бес»), или Ходжу («хозяин пустоты»), или Ымхоги («дух тьмы и пустоты»), или Маннян, в корейской мифологии нечистая сила из разряда квисин.
Они во многом схожи с человеком, только вот красотой обычно не отличаются: согласно одному из описаний они огромные (до девяти футов ростом), клыкастые, с головы до пят покрытые жесткой рыжей шерстью, с огромными выпученными глазами да и еще с одним рогом во лбу, борода красноватого цвета, тело зелёное, но бесплотное. Чаще всего они одеваются в шкуру тигра или леопарда и прячут лицо за звериными масками.
По представлениям средневековых корейцев, обладают свойствами силы тьмы. Народная мифология и фольклор содержат большое число разновидностей токкэби. Считалось, в токкэби превращаются предметы домашнего обихода и вещи, бывшие в долгом употреблении (веник, кочерга, сито, осколки гончарных изделий, тряпьё).
В руках токкэби обычно держат особого рода дубинку-колотушку, именуемую 도깨비 방망이 (токкэби бангманги). Это волшебная дубинка, с ее помощью они могут наколдовать золото или получить любые предметы по их желанию. Правда, обычно все эти предметы воруются их у кого-то другого и переносятся прямо в руки к новому хозяину – токкэби. С помощью волшебных сил он мог превратить болото в равнину, перейти через бескрайнее море, проникнуть в запертое помещение, влезть в закрытый горшок и т. д.
Токкэби далеко не всегда зловредны. Они вредят только дурным людям. Они могут наградить богатством, могут составить компанию одиноким, при этом оказываясь неплохими собеседниками или чаще собутыльниками. Но если слишком часто общаться с токкэби, можно самому превратиться в существо, подобное им.
Токкэби любят вкусно покушать и выпить, а также падки на красивых девушек. Правда, они несколько наивны и глуповаты, поэтому человеку умному и хитрому ничего не стоит их провести.
Они часто подшучивают над людьми. Одна из любимых шуток токкэби – подкараулить неосторожного путника на узкой дороге и вынудить бороться с ними за право пройти. Токкэби обожают корейскую национальную борьбу 씨름 (ссирым). Победить токкэби можно только толкая его справа – и ни в коем случае слева, потому что правая их сторона намного слабее левой.

Информация взята на dic.academic.ru и divelink.ru.







Последний раз редактировалось Servina Yan; 22.11.2016 в 00:16
Гробовщик Ночи вне форума   Ответить с цитированием
41 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Hatshepsut (21.04.2016), hellin0 (08.06.2016), Jasormin (30.11.2016), kazreti (22.11.2016), Kislinka (16.04.2016), mai (18.04.2016), MsMamaGala (16.04.2016), msv24 (27.05.2016), Сталкерша Сы Фэна (21.04.2016), vetla (29.08.2016), Zolotko (17.12.2016), Алена (30.11.2016), Дух Бездны (21.04.2016), Причиняю БОЛЬ (11.12.2016), Морнинг (17.12.2016), Эмини (08.12.2016)
Старый 22.01.2017, 01:52   #421
Хозяин Кладбища
 
Аватар для Хозяин Кладбища
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 11,297
Сказал(а) спасибо: 528
Поблагодарили 8,313 раз(а) в 746 сообщениях
По умолчанию

Я не пойму только одного. Если для завершения бессмертной жизни демону требовалось только извлечь меч, то почему после этого он остался бессмертным?
Хозяин Кладбища вне форума   Ответить с цитированием
Старый 22.01.2017, 01:56   #422
Servina Yan
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Я не пойму только одного. Если для завершения бессмертной жизни демону требовалось только извлечь меч, то почему после этого он остался бессмертным?
Этот вопрос до сих пор не дает мне покоя. Я за сегодняшний день не задала его, наверное, только собакам во дворе.
Бессмысленно как-то получилось. Весь смысл того, за что держались все 14 серий улетел коту под хвост. Потеряли по дороге.
  Ответить с цитированием
Старый 22.01.2017, 03:54   #423
Сирена Из Могилы
 
Аватар для Сирена Из Могилы
 
Регистрация: 27.06.2011
Сообщений: 4,173
Сказал(а) спасибо: 239
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

У корейцев сюжеты про перемещения в простанстве и врменени, про странствия душ, реинкарнации и бессмертных как минное поле. Похоже, даже самые опытные сценаристы лажают, забывают откуда ноги росли или запутываются в лабиринтах той лапши, которую они вешают зрителю. В таких случаях нужна законченная история, продуманная от и до. Потому я и недолюбливаю такие истории. Думала, что раз сценаристка мастер, то напишет как надо конец, похоже и на старуху бывает проруха.

Чего вы к бессмертию привязались, тут такой Бог....как бы это сказать.... Передумал, капризный он, чего непонятного)))))

На самом деле божья контора показана не совсем обычным способом. Божества таскаются каждый сам по себе, нет чёткой централизированной власти и управления. Бог часто самоустраняется от управления, используя власть не совсем по назначению, пользуется служебным положением, злоупотребляет фаворитизмом, обладает капризным, эгоцентричным характером)))) И тут я вспомнила Аран и Магистрат и тамошнего Бога( и его козу))))Вот где есть мудрый муж(чина). Кстати, это не первая ассоциация
Сирена Из Могилы вне форума   Ответить с цитированием
Старый 22.01.2017, 11:29   #424
ferina
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Пересмотрев последние серии в более или менее спокойном состоянии стало понятно, что все в принципе достаточно логично. Бог исполнил желание Ын Так встречаться и жить с Демоном все свои четыре жизни, отсюда и ее возвращение в том же теле и теми же воспоминаниями, только с накопленным опытом (все-таки Ын Так осталась собой), а Ким Шин связан с ней контрактом (та самая бумага, что он держал в руках, пока был в чистилище), потому она и смогла призвать его когда пришло время. Пройдет ее четвертая жизнь с ним, и демон освободится и развеется прахом. Потому Бог и ухмыляется, говоря, что смог оставить лазейку для них. Хотя и печально, но ведь они оба выбрали печальную любовь. Так что в контексте показанного мира концовка вполне укладывается в его рамки.
Очень рада за Жнеца и Санни, парень наконец-то дорвался до женской ласки. И радует, что по характеру ребята остались собой.
  Ответить с цитированием
Старый 22.01.2017, 12:02   #425
Servina Yan
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

ferina, вы все очень четко написали, что и мне стало теперь все понятно. Вот эта версия меня вполне устраивает - и про меч и остальное становится все яснее некуда.
  Ответить с цитированием
Старый 22.01.2017, 14:14   #426
Гробовщик Ночи
 
Аватар для Гробовщик Ночи
 
Регистрация: 13.09.2009
Возраст: 34
Сообщений: 36,016
Сказал(а) спасибо: 80
Поблагодарили 4,909 раз(а) в 293 сообщениях
По умолчанию




общее фото на память:

naver
Гробовщик Ночи вне форума   Ответить с цитированием
Старый 22.01.2017, 15:57   #427
Nika8
 
Аватар для Nika8
 
Регистрация: 22.05.2015
Сообщений: 557
Сказал(а) спасибо: 5
Поблагодарили 4 раз(а) в 1 сообщении
По умолчанию

мне ещё 4 серии добивать, а интереса особого нет...
зато интересуюсь, ОСТ целиком появился?
Nika8 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 22.01.2017, 19:55   #428
Хозяин Кладбища
 
Аватар для Хозяин Кладбища
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 11,297
Сказал(а) спасибо: 528
Поблагодарили 8,313 раз(а) в 746 сообщениях
По умолчанию

Пока не появился. Днем проверяла

)))

Хозяин Кладбища вне форума   Ответить с цитированием
Старый 22.01.2017, 21:37   #429
Servina Yan
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Видно, им там очень весело, в отличие от фанатов.
  Ответить с цитированием
Старый 23.01.2017, 01:40   #430
tuka-tuk
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

А мне понравилось как завернули.
хоть:
мой мозг отказывается понимать как они будут совместно проживать он не стареющий, она стареющая или ей теперь вечно молодой помирать в оставшихся жизнях...
Но если не придираться, то завершили все красиво. Все расставили по полочкам, ничего не забыли. Может немного растянули дораму, зато все эмоции передали. Чего не хватило, так зрелищности, фэнтэзи все ж!
  Ответить с цитированием
Ответ

Теги
фэнтези


Здесь присутствуют: 2 (пользователей: 0 , гостей: 2)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 03:21.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot









Page top