Дворецкий Мэй-чан / Mei-chan no Shitsuji (Япония, 2009)

Название: Дворецкий Мэй-чан / Mei-chan no Shitsuji
Производство: Япония
Год: 2009
Жанр: романтика, комедия
Продолжительность: 10 серий

В ролях:
Эйкура Нана - Шинономэ Мэй
Мизушима Хиро - Шибата Рихито
Сато Такэру - Шибата Кенто

Описание
Мэй - обычная японская школьница. Но после трагической гибели родителей она вынуждена тяжело работать, чтобы сохранить семейное кафе... Но тут, словно в сказке, появляется странный незнакомец по имени Шибата Рихито и заявляет Мэй, что он ее дворецкий, а она его госпожа. В придачу она еще и наследница кругленькой суммы денег. Ясное дело, кто поверит в подобную чепуху? Вот и Мэй не поверила. и послала "дворецкого" по известному адресу. Но тот оказался настойчивым и даже спас ей жизнь - ее дом (и кафе) были уничтожены взрывом. После этого девушке ничего не остается, как последовать совету Рихито и поехать в академию для девочек им. Святой Люсии. В этой академии учатся только дочери богатеньких родителей. У каждой из них есть свой дворецкий, который усердно служит своей госпоже (вплоть до причесывания и перелистывания страниц в книжке). Естественно, все эти богатенькие милашки в штыки воспринимают небрежно одетую "простачку" Мэй... Но ведь у нее теперь есть верный слуга , готовый в любую минуту прийти на помощь! А тут еще и друг детства Шибата Кенто поступает в школу для дворецких, чтобы быть ближе к ней...
(с) aetera

фото:

От себя:

Ну вот, минна сан)) Я закончила первую серию - ровно через неделю после премьеры в японии ( ну да, была у меня такая маничка). Вобщем, это мой первый перевод - так что такпками и другими тупымы предметами прошу не бить.
Что сказать могу по поводу дорамы... Мну прокаваилсо)) Особенно в пять утря, когда доделывал уже сабики - Хиро такой няшка, зонтиком для Мэй-сама заделался. И вообще - трогательный момент очень - я даже всплакнулЪ. Были и моменты повеселее, милая вобщем дорама)) Намечается любовная линия, которая не линия даже, а другая, всем известная геометрическая фигура, есть злодей - зрителям известный (ая) еще в первой серии, но бедняжка Мэй пока в неведеньи... Хотя, вполне может оказаться, что скелет в совсем другом шкафу запрятан... Вдохновила меня дорамка, что и сказать. Хочу себе такого дворецкого. Хиро божественен!

На мой взгляд, довольно обычная дорама. Хотя очень приятная для просмотра, но в ней чего-то не хватает. Если бы не Хиро можно было и не смотреть.

AmA конец хороший) он просто очень предан своей госпоже...ну и ...еще кое что)) досматривай ты не разочаруешься)
азиатам вобще краситься зло)) им это так идееет
Может быть и обычная, но подобную конву сюжета как здесь я больше не встречала.

Сообщение от Miva

[B]
Может быть и обычная, но подобную конву сюжета как здесь я больше не встречала.

Закрытая частная школа, в которой появляется кто-то мало подходящий под общий типаж, его начинают ненавидеть, но он упорным трудом добивается доверия и дружбы. А в конце все враги становятся друзьями и все счастливы. Это довольно распространенный сюжет. Не хватает непредсказуемости.

Хорошее произведение должно быть многослойным:
В основании непреложные истины - верность долгу, слову, идеалам, тому кому служишь;
Начинка из всевозможных испытаний и препятствий, оттачивающих характер персонажей, предающая вкус основной составляющей;
И украшения в виде всего, что так приятно видеть глазу и слышать уху.
"Дворецкий Мэй" хороше произведение.
Спасибо всем кто работал над ним, как в Японии так и в России.

Ну что сказать... Не моя это, видимо, дорама. Никаких чувств, кроме иронии, просмотр не вызвал. Полным-полно несостыковок в сюжете, а все эти "шекспировские страсти" не трогают. Даже в сцене драки, вместо того, чтобы думать: "О, как романтично! Они сражаются за любовь!", я думала о том, как здорово натерта плитка, позволяющая героям при падении еще и проезжать несколько метров.
Да и дворецкий - ни рыба, ни мясо. Блондин мне гораздо больше понравился - по крайней мере, персонаж более целостный.

[Блэр]

Да, дорама без особо глубоко смысла, но ее можно смотреть как раз тогда, когда сильно устал и не хочется мозг особо перегружать, просто смотришь и все)) Дворецкие же просто радуют глаз

Лично мне эта несерьезность, даже сказочность сюжета очень понравилась. Что-то в этом есть. Это милая такая сказка для девочек. Я в школьные годы с еще большим удовольствием посмотрела бы. А сейчас просто наслаждалась ностальгией по детству и еще меня просто очаровали анимированные овцы, возникающие по ходу сюжета то тут, то там.

Да и дворецкий - ни рыба, ни мясо. Блондин мне гораздо больше понравился - по крайней мере, персонаж более целостный.

Не без того. Мне блондин тоже понравился. И брат дворецкого просто очень-очень. Но это и логично, по сути, сюжет то про других дворецких и их хозяек, этот просто нужен для связки сюжета был. (Ну и я еще не фанат актера)

Когда начала смотреть...первые серии две..шли со скрипом...вроде не сказать что не интересно...но и не захватило должным образом...но чем ближе к концу тем интереснее было =)))))) последние серии посмотрела за раз,не отвлекаясь... Мне понравилась..)))))))

Уже напечатала до этого сообщение, а оно не сохранилось теперь заново писать...

Мне не понравилось. Слишком бредово. "задний план" намного ярче и интереснее "переднего".
Я не смотрела аниме, никогда не считала эту историю интересной, но по неизвестным мне самой причинам, решила посмотреть. Скорее всего из-за Мизушима Хиро...хотя...
мне понравились персонажи второго плана. Но что касается главных героев...просто бредово.
В истории переплетается много сюжетных линий, но ни одна из них не доведена сценаристами до ума.
Так же мне обсолютно не понятно как зародились и главное развились отношения между главными героями.
Мне хорошо запомнила сцена драки братьев, когда Кенто, лежа на полу, говорит :"что я делаю?". Я убежденна, это реплики не было в сценарии. Это просто душевный крик актера, осознавшего в каком бреде он снимается.
Снова поразил меня Мукаи Осаму. Не ожидала снова его увидеть и уж тем более в образе блондина, злобного дворецкого. Я всегда видела его в ролях милых парней, но тут... он поразителен. А сцена у дерева, когда он едва не поцеловал Мэй. Ему всегда удавались образы милых, задумчивых, вразумительных персонажей. А тут...
Мне кажется, что сыграть без пафоса отличнейшего дворецкого Мукаи Осаму в отличие от Мизушима Хиро удалось.
Мне кажется роль дворецкого Шибата Рихито в этой дораме очень сложна. Во-первых, она можно сказать главная, а ,во-вторых, она на грани: здесь сложно не периграть. И мне кажется, что с этой задачей Мизушима Хиро просто не справился

Хм, двояколе отношение - не всё и не все мне понравились. Не понравилось, что на дуэли Рихито как будто помирал, весь такой изрезанный, с редкими оранжево-красными пятнами на одежде. То есть дрался он на полном серьёзе, но блин, краски красной, что ли им жалко было? Плеснули бы хоть немного красной такой алой, ну хоть побрызгали - и дуэль бы воспринималась иначе, серьёзно, а так какой-то детский спектакль.
Давно смотрела. Помню рыжего брата Рихито - вот этот герой как герой - отличный герой в общем, он мне больше всех в этой дораме понравился. такой весь порывистый, искренний. И я так приободрилась, когда этот парень в школе появился, заявил, что хочет дворецким быть.
Ну и беловолосый, уже не помню, как его, хорошо сыграл. И стервочка тоже так ярко сыграла. Не, Рихито ничего, но вот израненный Рихито с оранжево-красной кровью всё разрушил

Спасибо за перевод!