Цветочки после ягодок / Сад падающих звёзд / Boys Before Flowers (Корея, 2009 год)

[Люда]

Название: Boys Before Flowers
Также известна под такими названиями как:
* Meteor Garden (тайваньская версия)
* Hana Yori Dango (японская версия)
* Boys Over Flowers
Страна: Южная Корея
Жанр: романтика, комедия
Продолжительность: 25 серий
Период вещания: c 5 января по 31 марта 2009 года

Режиссёр: Jeon Ki-sang ("Delightful Girl Chun-hyang", "My Girl")
Сценарист: Yoon Ji-ryun

В ролях:
Koo Hye Sun as Гым Чан Ди
F4:
Lee Min Ho as Ку Чжун Пё
Kim Hyun Joong as Юн Чжи Ху
Nam Da Reum as младший Чжи Ху
Kim Bum as Со И Чжон
Kim Joon as Сон У Бин

Также в ролях:

• Kim So Eun as Chu Ga Eul (Jan Di's best friend)
• Kim Hyun Joo as Goo Joon Hee (Joon Pyo's elder sister)
• Lee Hye Young as Kang Hee Soo (Joon Pyo's mother)
• Ahn Suk Hwan as Geum Il Bong (Jan Di's father)
• Im Ye Jin as Na Gong Joo (Jan Di's mother)
• Park Ji Bin as Geum Kang San (Jan Di's younger brother)
• Han Chae Young as Min Seo Hyun (F4's best friend/Ji Hoo's ex girl friend)
• Lee Min Jung as Ha Jae Kyung (JK Group's CEO's daughter and Jun Pyo's fiancee)
• Lee Jung Gil as Yoon Seok Young (Ji Hoo's grandfather)
• Jung Ho Bin as Jung Sang Rok (Kang Hee Soo's Chief Secretary)
• Lee Si Young as Oh Min Ji
• Gook Ji Yun as Choi Jin Hee / Ginger
• Jang Ja Yun as Park Sun Ja / Sunny
• Min Young Won as Lee Mi Sook / Miranda
• Kim Ki Bang as Bom Chun Sik (Jan Di and Ga Eul's boss)
• Song Suk Ho as Butler Lee
• Kim Young Ok as Head Maid
• Im Ju Hwan as So Il Hyun (Yi Jung's older brother)
• Park Soo Jin as Cha Eun Jae (Yi Jung's first love)
  

Описание:
Чан Ди - обычная девушка, семья которой заведует химчисткой. Однажды, Чан Ди относила одежду в элитную школу и почти случайно спасла одного ученика. За это ей присудили стипендию в эту самую школу. В школе она сталкивается с богатенькими избалованными парнями. Эти парни известны как F4. Они любят устраивать неприятности всем, кто им не по душе... И Чан Ди, известная своим непреклонным нравом, навлекает на себя гнев популярной четверки. Расплата не заставила себя ждать... (с) 7floor.moy.su

Для тех, кто ищет песни из дорамы:

Зрители часто задают вопрос, типа "Не помните, в такой серии звучала песенка... Как называется?.." и т.д.

Здесь некоторые варианты вопросов зрителей (дабы не перерывать тему всю),
на которые есть ответы форумчан.
Кто знает, может и Вы ищите песню из ... серии...

Вопрос:
"Подскажите пожалуйста, мне невежде, как называется песня (и по возможности где её можно скачать), которая звучит в последней серии, когда Чан Ди падает в бассейн? Искала, но не нашла. Уж больно мне песенка в душу запала. Заранее благодарю!" Башер
Ответ:
"Если не ошибаюсь, это Ji Sun - What should we do?" Jeremy

Вопрос:
"никто не знает,что за песню пела невеста Чжун Пё(не помню как ее звали) с И Чжоном и У Бином в караоке?:))))в серии где они пытались ее закодрить))))там такая очень веселая песенка" Katrin9
Ответ:
"Насколько я помню это Wonder Girls "So hot" Zhuldyzka

Вопрос:
"Может быть, кто-нибудь подскажет, как называется песня, которую поют в ночном клубе в 4-ой серии? Я не ошибаюсь - это ведь SS501 на сцене?" Блондинк@
Ответ:
"это SS501 - UR man" tiranaoki

Вопрос:
"Блиииннн, когда не надо все время на глаза попадалась. Три часа уже ищу. Скажите как называется песня, которую Чжи Ху поет в 15 серии в Макао и играет на гитаре. Сил больше нет искать..." Xiao Mei
Ответ:
"Kim Hyun Joong - I'm stupid (acoustic ver.)" Zarina

Эксклюзивный взгляд Iskra на каждую серию дорамы: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21

Сообщение от Mia

У нас в повторе идёт, смотрю через раз. на то, что успеваю.
ДУмаю, что всё же Ку Чжун Пью часто очень жестоко себя вёл по отношению к Чан Ди, но интересно наблюдать за тем, как он изменчется ищ-ща любви, зотя бы иногда

К сожалению я вижу во второй раз, что она была к нему жестока. Чанди забыла про встречу и пошла на покупки, а он бедняга околел. Но конечно то что он хочет её выгнать из школы было очень жестоко. И она тоже заступилась за "друга" Ге Ул не разбираясь, Гу Ул ей говорила что не верит что Чжун Пью просто так бы начал избивать, но Чанди от него требовала извинится, а потом сама не хотела извинятся как он попросил.

второй раз - это хорошо, у нас его я незнаю сколько крутили, но каждый раз его встречали с удовольствием, особенно школьницы, а я вот не смотрела, и только недавно посмотрела с сабами, когда уже повторять перестали и эта "всеобщая глобал ная переэфчетырезация" закончилась,. и я сама по несколько разу стала смореть, особенно интересно было наблюдать за развитием отношении между ДжунПё и ДжанДи... да, иногда ДжунПё был жесток с ДжанДи, но его понять можно - с одной стороны - любовь, а с другой - мать, он ее любит, она ведь его мать, хотя даже он сам иногда называл ... Ведьмой...

Дорама супер, вот собралась 2 раз смотреть. Актеры класно играют, одна из моих любимых дорам)))

Лидия - я приправы не добавляю, просто так ем сольки немного посыплю и все.

Начала основательно пересматривать и знаете беру свои слова назад про скучного Чжи Ху, он конечно не самый энергичный чувак по натуре, но готов на любые чудачества и подвиги ради той кого любит, и на улице сыграет, и в путешествие сорвется, и найдет в любом городе, тут не до скуки А Джун Пе со своими припадками агрессии и сомнительными подвигами реально жесть)

Вот не знаю, выкладывали это видео или нет, смотрел ли кто...но лично я наткнуласть только что и причем нечаянно))

http://kiwi.kz/watch/vz8zycbs7uuh/

надо же так подобрать)) Кто лучше браться не беру, и там и там свои плюсы и минусы, но видео порадовало)))

Сообщение от ~Princess Mei~

Вот не знаю, выкладывали это видео или нет, смотрел ли кто...но лично я наткнуласть только что и причем нечаянно))

http://kiwi.kz/watch/vz8zycbs7uuh/

надо же так подобрать)) Кто лучше браться не беру, и там и там свои плюсы и минусы, но видео порадовало)))

аааааа, супер, еще и под Muse, замурррчательно

Японский "Чжун Пё" по сравнению с корейским такой смешной, не могу )) В голове крутится слово "шибздик" (поклонники, умоляю, не убивайте) )))

Сообщение от Alimak

Японский "Чжун Пё" по сравнению с корейским такой смешной, не могу )) В голове крутится слово "шибздик" (поклонники, умоляю, не убивайте) )))

Смешно! Маленько есть!
Но он очень замечательный популярный актер. Вы ещё много раз его встретите в главных ролях.

Это моя первая дорама.Именно с нее началось мое увлечение азиатскими сериалами. Долго не решалась ее посмотреть. Где то пол года она пылилась у меня на флешке. Мама и сестра ее расхваливали и настойчиво советовали ее посмотреть. И вот собрав всю волю в кулак, я села за просмотр этого фильма. Первая серия далась с трудом, но решила продолжить просмотр. И очнулась в 6 часов утра. Одна серия заканчивалась и мне просто,как воздух, требовалась следующая. Осталась от этой дорамы в полном восторге.
Актеры подобранны просто на УРА. Все на своих местах. А какие там F4. Ммм, пальчики оближешь ))) Все такие красивые и такие не похожие по характеру. Они дополняют друг друга. Всегда взбалмошный Чжун Пё, спокойный до не приличия Чжи Ху, ответственный Ву Бин и лучезарный И Чжон. Такой очаровательный букетик получился. И конечно же веселая, отзывчивая Чжан Ди, которая смогла своим появлением в этой компании перевернуть верхтормашки всю их жизнь. Заставив перессмотреть их приоритеты и ценности. В итоге получаем отличную команду F5 )))
Я правда не любитель любовных треугольников, что так часто встречается в дорамах. Не люблю, когда девушка оказывается между двуми друзьями или между двумя братьями, или просто между двумя классными парнями, потому что в итоге один будет страдать от безответной любви.
Но не смотря на то, что мне до слез было обидно за Чжи Ху, и остался какой то осадок печали, что он теряет всех кого любит, эта дорама оставила только положительные эмоции.
Спасибо всем, кто работал на переводом этой дорамы. Вы просто умницы!!!