|
Регистрация | Справка | Пользователи | Календарь | Сообщения за день | Поиск |
|
Опции темы | Поиск в этой теме | Опции просмотра |
09.01.2018, 17:58 | #1 |
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,202
Сказал(а) спасибо: 4,406
Поблагодарили 6,941 раз(а) в 548 сообщениях
|
Чужая жизнь моего сердца / Rang Mai Huajai Dem (Таиланд, 2016 год, 16/16 серий)
Название: Чужая жизнь моего сердца / Rang Mai Huajai Dem / ร่างใหม่...หัวใจเดิม Производство: Таиланд Компания: Magic If - Exact Scenario Канал: One HD Продюсер: Аом / Aom Phiyada Год: 2016 Продолжительность: 16 серий Жанр: драма, романтика В ролях: Вилл / View Wannarot Sontichai - Налан (Лан) Туй / Tui Teerapat Satjakul - Кавин (Вин) Тжиэп / Jieb Sopitnapa Chumpanee - Паттини (Пат) Tu Pobtorn Sunthornyarnkit - Писама (Пи) Pitta Na Pattalung - Кэу Yingying Sarucha - Нуди Пой / Point Cholawit - Тан Яй / Yai Sira Patrat May Sirin Kohkiat Уи / Oui Kriengkrai Oonhanun - профессор Чаянкун Ой / Karnjana Jindawat Kornrawich Sungkibool Hongyok Pornphan Rerkatakarn Pemy Peramin Thabkaew - Ин Аом / Aom Phiyada - камео Описание: У Паттини и Кавина идеальная жизнь. Они знакомы со студенческих лет, счастливо женаты, воспитывают сына и владеют успешным гостиничным бизнесом. Однако, поверив лжи, что муж ей изменяет, Пат в гневе уезжает, попадает в аварию и погибает. Налан, молодая девушка с больным сердцем, впадает в кому, узнав об измене мужа. Её отец идёт на нарушение врачебной этики и пересаживает сердце погибшей Паттини, чтобы спасти дочь. Когда Пат просыпается, она с испугом понимает, что очутилась в чужом теле. С новым лицом Пат решает отомстить мужу. Видео:
Караоке на OST к лакорну от Zolotko:
Переводчик - msv24 Редактор - Лариса Тайминг: ksu461979 (Sanna) Тайпсеттинг - msv24 Перевод песен - Zolotko За оформление темы благодарим - Jasormin Релизер трекера - IrchaBB Релизер кинотеатра - msv24 Последний раз редактировалось msv24; 18.04.2018 в 19:03 |
22 пользователя(ей) сказали cпасибо: | A1234 (26.04.2018), elena2310 (15.02.2018), ELFIEN (11.04.2018), Elka (09.01.2018), Jasormin (09.01.2018), kazreti (30.04.2018), Ksenia (21.04.2018), Lusi (01.03.2018), mai (09.01.2018), Mentha (09.01.2018), Rani (23.04.2018), Sandairina (01.02.2018), TataTa (09.01.2018), trostinka (21.01.2018), Элейн (20.11.2018) |
14.02.2018, 23:04 | #11 |
Сообщений: n/a
|
спасибо БОЛЬШОЕ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
|
16.02.2018, 15:07 | #12 |
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,202
Сказал(а) спасибо: 4,406
Поблагодарили 6,941 раз(а) в 548 сообщениях
|
В первый пост добавлены русские субтитры к 7-8 серии.
|
26.02.2018, 20:33 | #13 |
Регистрация: 29.10.2007
Адрес: Подмосковье
Возраст: 52
Сообщений: 2,332
Сказал(а) спасибо: 692
Поблагодарили 145 раз(а) в 17 сообщениях
|
Понимаю, что зрители привыкли к определенному графику выхода серий с переводом, поэтому решила сразу предупредить.
Следующая серия будет не раньше, чем через две недели. |
01.03.2018, 06:56 | #14 |
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,202
Сказал(а) спасибо: 4,406
Поблагодарили 6,941 раз(а) в 548 сообщениях
|
В первый пост добавлены русские субтитры к 9-10 серии.
|
03.03.2018, 22:25 | #15 |
Регистрация: 06.09.2012
Адрес: Владикавказ
Сообщений: 1,219
Сказал(а) спасибо: 412
Поблагодарили 40 раз(а) в 2 сообщениях
|
Караоке на OST к лакорну
Kwang Sirisil (ABnormal) "Both Ways are Wrong" / "И так, и так неправильно" |
13.03.2018, 00:11 | #16 |
Сообщений: n/a
|
Спасибо за перевод!
|
01.04.2018, 13:54 | #17 |
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,202
Сказал(а) спасибо: 4,406
Поблагодарили 6,941 раз(а) в 548 сообщениях
|
В первый пост добавлены русские субтитры к 11-14 серии.
|
10.04.2018, 14:47 | #18 |
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,202
Сказал(а) спасибо: 4,406
Поблагодарили 6,941 раз(а) в 548 сообщениях
|
В первый пост добавлены 15-16 серия! С завершением нас! Ура!
|
10.04.2018, 20:14 | #19 |
Регистрация: 29.10.2007
Адрес: Подмосковье
Возраст: 52
Сообщений: 2,332
Сказал(а) спасибо: 692
Поблагодарили 145 раз(а) в 17 сообщениях
|
ПРИЯТНОГО ПРОСМОТРА!
|
10.04.2018, 21:44 | #20 |
Сообщений: n/a
|
|
Теги |
msv24, лариса |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1) | |
|
|
|
||||||||||||||
Skin by ArcadiPlex & TeamSpeak Servers
|