|
Регистрация | Справка | Пользователи | Календарь | Сообщения за день | Поиск |
|
Опции темы | Поиск в этой теме | Опции просмотра |
09.01.2014, 22:54 | #1 |
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 11,179
Сказал(а) спасибо: 516
Поблагодарили 8,291 раз(а) в 738 сообщениях
|
Ничего страшного, это любовь / It’s Okay, It’s Love (Корея, 2014 год)
Ничего страшного, это любовь It’s Okay, It’s Love Альтернативное название: 괜찮아 사랑이야 Производство: Южная Корея Дата выхода: 23 июля 2014 год Продолжительность: 16 cерий Жанр: романтическая комедия Режиссер: Kim Kyu Tae Сценарий: Noh Hee Кyung Канал: SBS Выпуск: среда-четверг 22:00 Трейлеры:
В ролях: Гон Хё Чжин - Чи Хэ Су Чо Ин Сон - Чан Чжэ Ёль Сон Дон Иль - Чо Дон Мин, первая любовь Хё Су и ее наставник Ли Кван Су - Пак Су Кван D.O. - Хан Кан У, фанат Чжэ Ёля В остальных ролях:
Описание: Нас ждет мелодрама о психологии. А точнее, о современных людях, которые придают слишком много значения незначительным физическим недугам. Чо Ин Сон будет играть автора детективных романов и радио ди-джея, который страдает синдромом навязчивых состояний. А героиня Гон Хё Чжин - первогодка в психиатрии. Она специально выбрала именно ее, чтобы не засиживаться на работе, как остальные, и не резать людей, как хирурги. Но встреча с героем полностью меняет ее жизнь. Постеры:
ОСТы:
Полный плейлист серий:
ОСТы и тексты песен от команды перевода:
Последний раз редактировалось Jenetschka; 06.10.2014 в 16:36 |
44 пользователя(ей) сказали cпасибо: | Galla (09.03.2014), Hatshepsut (09.01.2014), hellin0 (18.04.2014), Jasormin (22.04.2014), kazreti (18.02.2014), lyubana_lyubik (09.01.2014), mai (16.03.2015), MsMamaGala (24.07.2014), msv24 (12.01.2014), NaTaLka (30.01.2014), Sharry (08.09.2014), Sorsik (09.07.2014), Szaffi (18.03.2014) |
04.09.2014, 13:39 | #331 |
Регистрация: 19.06.2011
Адрес: Москва
Сообщений: 1,243
Сказал(а) спасибо: 36
Поблагодарили 54 раз(а) в 1 сообщении
|
|
04.09.2014, 13:45 | #332 |
Сообщений: n/a
|
|
04.09.2014, 22:47 | #333 |
Сообщений: n/a
|
неужели хэппи энда ждать не стоит???
тогда начинать даже смотреть не хочется при всей моей великой любви к Гон Хё Чжин... |
04.09.2014, 22:54 | #334 |
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 11,179
Сказал(а) спасибо: 516
Поблагодарили 8,291 раз(а) в 738 сообщениях
|
Не еще две серии впереди. Будем надеяться на лучшее.
Превью к 15 серии. *чей-то такая щедрость?!* А чего, превью обнадеживающее. Кан У говорит: "прощай, Чан Чжэ Ёль". |
05.09.2014, 13:18 | #335 |
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 11,179
Сказал(а) спасибо: 516
Поблагодарили 8,291 раз(а) в 738 сообщениях
|
Нас ждет скачок времени.
новые закадровые кадры:
Фото после съемок финальной серии.:
Ой, это же спойлер с финала, да? Да же? Не похоже на монтаж, и кредит канала. sbs Помимо выпуска 09/12 - 09/18 Hey - And I Need You Most, 09/11 будет выпущен и новый ОСТ Part 8 - Orange Caramel - Tonight. |
06.09.2014, 01:24 | #336 |
Сообщений: n/a
|
жалею.что начала смотреть, такой тяжелый сериал, псих и психиатр это вообще нонсенс..
|
07.09.2014, 11:35 | #337 |
Регистрация: 19.06.2011
Адрес: Москва
Сообщений: 1,243
Сказал(а) спасибо: 36
Поблагодарили 54 раз(а) в 1 сообщении
|
Тяжело - посмотри что-нибудь другое. В чем проблема. Вот, к примеру, идет чудесная комедия "Сразу под венец". Сама смотрю с удовольствием. Отдыхаю от "тяжеляка"
Потому что переводчику жесть. Бросишь - так совесть замучает. В отличие от зрителя. А что он буйный и попадет в психушку - она же не знала заранее. Хотя вообще с фактологией у корейцев каша. Такое ощущение, будто сценаристы консультантов не используют. Но и у них к концу закралось подозрение, что неврология и психиатрия - вещи разные. |
07.09.2014, 18:07 | #338 | |
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 11,179
Сказал(а) спасибо: 516
Поблагодарили 8,291 раз(а) в 738 сообщениях
|
Вроде ничего особенного, но ему удалось передать непередаваемое
из 14 серии:
Это называется превью. Цитата:
|
|
08.09.2014, 11:39 | #339 |
Сообщений: n/a
|
О чем они? У меня мозг сломался... Я жду последние серии...и надеюсь надеюсь надеюсь...
|
08.09.2014, 12:26 | #340 |
Регистрация: 19.06.2011
Адрес: Москва
Сообщений: 1,243
Сказал(а) спасибо: 36
Поблагодарили 54 раз(а) в 1 сообщении
|
Вот ей когда надо в одно лицо путешествовать ехать. Когда все, что она может сделать - только к ухудшению.
|
Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1) | |
|
|
|
||||||||||||||
Skin by ArcadiPlex & TeamSpeak Servers
|