|
Регистрация | Справка | Пользователи | Календарь | Сообщения за день | Поиск |
|
Опции темы | Поиск в этой теме | Опции просмотра |
09.01.2014, 22:54 | #1 |
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 11,179
Сказал(а) спасибо: 516
Поблагодарили 8,291 раз(а) в 738 сообщениях
|
Ничего страшного, это любовь / It’s Okay, It’s Love (Корея, 2014 год)
Ничего страшного, это любовь It’s Okay, It’s Love Альтернативное название: 괜찮아 사랑이야 Производство: Южная Корея Дата выхода: 23 июля 2014 год Продолжительность: 16 cерий Жанр: романтическая комедия Режиссер: Kim Kyu Tae Сценарий: Noh Hee Кyung Канал: SBS Выпуск: среда-четверг 22:00 Трейлеры:
В ролях: Гон Хё Чжин - Чи Хэ Су Чо Ин Сон - Чан Чжэ Ёль Сон Дон Иль - Чо Дон Мин, первая любовь Хё Су и ее наставник Ли Кван Су - Пак Су Кван D.O. - Хан Кан У, фанат Чжэ Ёля В остальных ролях:
Описание: Нас ждет мелодрама о психологии. А точнее, о современных людях, которые придают слишком много значения незначительным физическим недугам. Чо Ин Сон будет играть автора детективных романов и радио ди-джея, который страдает синдромом навязчивых состояний. А героиня Гон Хё Чжин - первогодка в психиатрии. Она специально выбрала именно ее, чтобы не засиживаться на работе, как остальные, и не резать людей, как хирурги. Но встреча с героем полностью меняет ее жизнь. Постеры:
ОСТы:
Полный плейлист серий:
ОСТы и тексты песен от команды перевода:
Последний раз редактировалось Jenetschka; 06.10.2014 в 16:36 |
44 пользователя(ей) сказали cпасибо: | Galla (09.03.2014), Hatshepsut (09.01.2014), hellin0 (18.04.2014), Jasormin (22.04.2014), kazreti (18.02.2014), lyubana_lyubik (09.01.2014), mai (16.03.2015), MsMamaGala (24.07.2014), msv24 (12.01.2014), NaTaLka (30.01.2014), Sharry (08.09.2014), Sorsik (09.07.2014), Szaffi (18.03.2014) |
13.02.2015, 22:53 | #421 |
Сообщений: n/a
|
Начал смотреть, посмотрел первые две серии. Задело важную для меня тему, которую подняла психиатор, или злодеи в книгах изверги или больные люди, я тоже об этом думаю когда смотрю ЛА серии и часто возмущаюсь, что строго наказывают злодеек, которых я считаю больными людьми так была в Аргентиских: Падре Корахе, Центральная 099 и Избраный и Телемундовских: Госпожа Горбичиная и Брилянтовая Роза.
|
15.02.2015, 00:02 | #422 |
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 11,179
Сказал(а) спасибо: 516
Поблагодарили 8,291 раз(а) в 738 сообщениях
|
Ксюня, дорогая, БРАВО!
|
15.02.2015, 00:30 | #423 |
Регистрация: 21.08.2010
Адрес: г. Казань VS Москва
Сообщений: 3,371
Сказал(а) спасибо: 60
Поблагодарили 286 раз(а) в 28 сообщениях
|
А в клипе текст соответствует переводу?
|
15.02.2015, 21:55 | #424 |
Регистрация: 12.12.2010
Адрес: на восток - горы и прерия, на запад - пустыня
Сообщений: 1,047
Сказал(а) спасибо: 168
Поблагодарили 173 раз(а) в 4 сообщениях
|
Реклама нестандартных отношений или стеб над фанатками?
Насколько могу судить по фразам из "Человека со звезды", текст соответствует переводу. |
15.02.2015, 22:13 | #425 |
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 11,179
Сказал(а) спасибо: 516
Поблагодарили 8,291 раз(а) в 738 сообщениях
|
Это броманс. Крепкая мужская дружба
|
20.02.2015, 00:57 | #426 |
Сообщений: n/a
|
Начала смотреть, пока только одну серию посмотрела, показалось очень интересно и занимательно :) .
|
16.03.2015, 16:30 | #427 |
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 51
Сообщений: 4,412
Сказал(а) спасибо: 2,064
Поблагодарили 3,118 раз(а) в 520 сообщениях
|
На фоне последних дорам на "эту" тему, пожалуй, этот вариант лучший. Он вобрал в себя ВСЁ что я хотела найти в других, но там что-то, да мне не нравилось...то романтики мало, то актёры, то перебор с болезнью, то страстей нет...
Огромное спасибо команде за этот проект! ....и как я рада, что не смотрела онгоингом! Хоть и похожа на кроля-зомби, но эмоционально встряхнулась. |
16.03.2015, 17:34 | #428 |
Регистрация: 19.06.2011
Адрес: Москва
Сообщений: 1,243
Сказал(а) спасибо: 36
Поблагодарили 54 раз(а) в 1 сообщении
|
Ой, не то слово - онгоингом мы целую неделю после четной серии боялись следующей нечетной (они идут четная за нечетной на другой день, а следующая нечетная через неделю). Не каждый раз, но случалось.
|
22.04.2015, 18:32 | #429 |
Сообщений: n/a
|
Посмотрела, мне очень понравилось. Гг понравился еще с другой дорамы, очень хорошо все сыграли, а главное что сюжет не избитый, во всяком случае у нас ничего подобного пока не показывали. Все просто супер!
|
23.04.2015, 17:19 | #430 |
Сообщений: n/a
|
Где ещё ГГ играл? Да психиатрических дорам у нас ещё не было. Хорошо, что хоть у старшего брата, который сидел 14 лет на за что, не про что, хоть чёрные волосы выросли и он не остался седым, и что оказалась, что главный герой тоже не виновен, отличаясь от того, что все годы думал старший брат.
|
Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1) | |
|
|
|
||||||||||||||
Skin by ArcadiPlex & TeamSpeak Servers
|