Цветочки после ягодок / Сад падающих звёзд / Boys Before Flowers (Корея, 2009 год) - Страница 56 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • K-drama - корейские дорамы > • По 2010 г
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день






Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 30.12.2008, 10:41   #1
Люда
 
Аватар для Люда
 
Регистрация: 02.12.2006
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 53
Сообщений: 5,930
Сказал(а) спасибо: 124
Поблагодарили 3,378 раз(а) в 331 сообщениях
Южная Корея Цветочки после ягодок / Сад падающих звёзд / Boys Before Flowers (Корея, 2009 год)


Название: Boys Before Flowers
Также известна под такими названиями как:
* Meteor Garden (тайваньская версия)
* Hana Yori Dango (японская версия)
* Boys Over Flowers
Страна: Южная Корея
Жанр:
романтика, комедия
Продолжительность: 25 серий
Период вещания: c 5 января по 31 марта 2009 года

Режиссёр: Jeon Ki-sang ("Delightful Girl Chun-hyang", "My Girl")
Сценарист: Yoon Ji-ryun

В ролях:
Koo Hye Sun as Гым Чан Ди
F4:
Lee Min Ho as Ку Чжун Пё
Kim Hyun Joong as Юн Чжи Ху
Nam Da Reum as младший Чжи Ху
Kim Bum as Со И Чжон
Kim Joon as Сон У Бин

Также в ролях:
Описание:
Чан Ди - обычная девушка, семья которой заведует химчисткой. Однажды, Чан Ди относила одежду в элитную школу и почти случайно спасла одного ученика. За это ей присудили стипендию в эту самую школу. В школе она сталкивается с богатенькими избалованными парнями. Эти парни известны как F4. Они любят устраивать неприятности всем, кто им не по душе... И Чан Ди, известная своим непреклонным нравом, навлекает на себя гнев популярной четверки. Расплата не заставила себя ждать... (с) 7floor.moy.su

Для тех, кто ищет песни из дорамы:
Зрители часто задают вопрос, типа "Не помните, в такой серии звучала песенка... Как называется?.." и т.д.

Здесь некоторые варианты вопросов зрителей (дабы не перерывать тему всю),
на которые есть ответы форумчан.
Кто знает, может и Вы ищите песню из ... серии...

Вопрос:
"Подскажите пожалуйста, мне невежде, как называется песня (и по возможности где её можно скачать), которая звучит в последней серии, когда Чан Ди падает в бассейн? Искала, но не нашла. Уж больно мне песенка в душу запала. Заранее благодарю!" Башер
Ответ:
"Если не ошибаюсь, это Ji Sun - What should we do?" Jeremy

Вопрос:
"никто не знает,что за песню пела невеста Чжун Пё(не помню как ее звали) с И Чжоном и У Бином в караоке?:))))в серии где они пытались ее закодрить))))там такая очень веселая песенка" Katrin9
Ответ:
"Насколько я помню это Wonder Girls "So hot" Zhuldyzka

Вопрос:
"Может быть, кто-нибудь подскажет, как называется песня, которую поют в ночном клубе в 4-ой серии? Я не ошибаюсь - это ведь SS501 на сцене?" Блондинк@
Ответ:
"это SS501 - UR man" tiranaoki

Вопрос:
"Блиииннн, когда не надо все время на глаза попадалась. Три часа уже ищу. Скажите как называется песня, которую Чжи Ху поет в 15 серии в Макао и играет на гитаре. Сил больше нет искать..." Xiao Mei
Ответ:
"
Kim Hyun Joong - I'm stupid (acoustic ver.)" Zarina


Эксклюзивный взгляд Iskra на каждую серию дорамы: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21





Последний раз редактировалось Jenetschka; 05.07.2013 в 18:08
Люда вне форума   Ответить с цитированием
49 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Carapych (08.10.2020), Gorrion31 (02.12.2012), Hatshepsut (03.01.2013), kazreti (26.03.2014), Lemur (12.10.2015), Little_mouse (02.11.2018), NaTaLka (17.10.2012), Nicka (17.10.2012), завиSSимая (24.10.2012), Ленивец (19.07.2019), Любаня (16.03.2020)
Старый 08.02.2011, 01:15   #551
windhimme
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Такой бы мог быть конец ))) http://www.youtube.com/watch?v=1CRQy...eature=related
  Ответить с цитированием
Старый 10.02.2011, 23:34   #552
Rinka
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

моя первая дорама, после нее я заболела Кореей и решила выучить язык, очень жаль что Чан Ди не выбрала в конце Джи Ху, хотя Джун Пё тоже достоин любви) запомнился удар с разворота хаха) так ему и надо
  Ответить с цитированием
Старый 19.02.2011, 11:55   #553
marusa
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
очень жаль что Чан Ди не выбрала в конце Джи Ху
я до последнего надеялась, что она сделает "правильный" выбор, но каогда осознала что она все равно не одумается, думала что уже не выдержу и выключу дораму. Я была готова остановиться на 23 серии, лишь бы не расстраиваться.
Стыдно признаться, но когда Джун Пё сбила машина, я чть ли не молилась чтобы он умер

Конечно, когда прошло время, я успокоилась и приняла решение сценаристов, я стала понимать почему же эти двое остались вместе. Но хоть убей, не верю, что за 4 года их чувства друг к другу не изменились.

Одно порадовало: гончар вернулся я так счастлива за Га Ыль
  Ответить с цитированием
Старый 19.02.2011, 12:43   #554
mblack
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от marusa Посмотреть сообщение
...когда прошло время, я успокоилась и приняла решение сценаристов, я стала понимать почему же эти двое остались вместе. Но хоть убей, не верю, что за 4 года их чувства друг к другу не изменились.
Я тоже не верю, что за 4 года чувства не изменились бы. Но я еще и не понимаю ее выбор, вот не понимаю и все. А сценаристам деваться некуда было от канона, но они же и создали Джи Ху таким, что предпочтение главной героини выглядит просто странно, в отличие от японской и тайваньской и анимешной версий.
  Ответить с цитированием
Старый 19.02.2011, 17:04   #555
JerryMerry
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от mblack Посмотреть сообщение
Я тоже не верю, что за 4 года чувства не изменились бы. Но я еще и не понимаю ее выбор, вот не понимаю и все. А сценаристам деваться некуда было от канона, но они же и создали Джи Ху таким, что предпочтение главной героини выглядит просто странно, в отличие от японской и тайваньской и анимешной версий.
согласна! тут они недодумали что-то, вообще в ее чувства к Чжун Пе не очень то верится.
Цитата:
я до последнего надеялась, что она сделает "правильный" выбор, но каогда осознала что она все равно не одумается, думала что уже не выдержу и выключу дораму. Я была готова остановиться на 23 серии, лишь бы не расстраиваться.
Стыдно признаться, но когда Джун Пё сбила машина, я чть ли не молилась чтобы он умер

Конечно, когда прошло время, я успокоилась и приняла решение сценаристов, я стала понимать почему же эти двое остались вместе. Но хоть убей, не верю, что за 4 года их чувства друг к другу не изменились.
я тоже в последних сериях расстраивалась от безнадежности, совсем не рада была за их пару, но сейчас понимаю, что эти двое друг другу подходят, а вот для Чжи Ху девушка нужна утонченее и умнее, если бы был второй сезон я была бы очень рада!
  Ответить с цитированием
Старый 19.02.2011, 17:22   #556
marusa
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
но сейчас понимаю, что эти двое друг другу подходят
я тоже так подумала, но когда начинаю задумываться то понимаю, что Джун Пе больше подходила Мартышка.
Я более чем уверена, что если было бы продолжение, то Джун Пе и Чан Ди расстались бы. Их отношения продержались только из-за того, что им постонно пытались помешать. Если человеку запретить есть конфеты, он только и будет их хотеть. Так и их отношения.
Я вначале очень расстроилась, но потом представила что могло бы быть раньше и стало легче. Когда исчезнут все преграды, они сразу поймут что не пара.

Ооо, я с огромным удовольствием посмотрела бы второй сезон
  Ответить с цитированием
Старый 19.02.2011, 19:49   #557
JerryMerry
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от marusa Посмотреть сообщение
я тоже так подумала, но когда начинаю задумываться то понимаю, что Джун Пе больше подходила Мартышка.
Я более чем уверена, что если было бы продолжение, то Джун Пе и Чан Ди расстались бы. Их отношения продержались только из-за того, что им постонно пытались помешать. Если человеку запретить есть конфеты, он только и будет их хотеть. Так и их отношения.
Я вначале очень расстроилась, но потом представила что могло бы быть раньше и стало легче. Когда исчезнут все преграды, они сразу поймут что не пара.

Ооо, я с огромным удовольствием посмотрела бы второй сезон
Второй не планируется, они все в один запихнули, с Мартышкой они идеальная пара, а вот Чан Ди простая слишком даже для Чжун Пе, Чжи Ху жалко, но та же Со Хен ему больше подходит, я тащусь от нее, такая красивая и женственная)
  Ответить с цитированием
Старый 19.02.2011, 21:04   #558
Ao-san
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от marusa Посмотреть сообщение
я тоже так подумала, но когда начинаю задумываться то понимаю, что Джун Пе больше подходила Мартышка.
в этом то и смак... У них было такоев дораме как: Родственная душа и настоящая любовь... так вот, для Джун Пё мартышка была родственной душой, а Чан Ди - любовью, так же как и для Чан Ди, родственной душой был Джи Ху

ИМХО, мне мартышка и Джун Пё как пара - не нравятся. Я руками ногами и другими частями тела за Джун Пё и Чан Ди. Хоть Чан Ди и суховата в отношении Джун Пё, в этом смысле японская Макино ее обошла.

Последний раз редактировалось Виктория; 09.04.2011 в 02:17
  Ответить с цитированием
Старый 19.02.2011, 21:11   #559
marusa
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

По мне концовка вообще жестокая. Ведь Чжи Ху признался Чан Ди что влюблен в нее, а потом через 4 года мы видим что он по-прежнему с ней и его отношение к ней не изменилось, и чувства наверняка тоже

Сон У Бин тоже без пары, но здесь вообще больше притензий по поводу не раскрытия героя, чем отсутствия второй половинки.

Но Чжи Ху... ну не нашли они ему пару, сделали бы его чуть более оптимистичным что ли.

Меня жутко бесило то что он ничего не делал для того, чтобы быть с Чан Ди и все время помогал Джун Пе.

Последний раз редактировалось Виктория; 09.04.2011 в 02:17
  Ответить с цитированием
Старый 20.02.2011, 02:21   #560
JerryMerry
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от marusa Посмотреть сообщение
Это жутко, жутко, жутко бесило. Я его не возненавидела только потому, что все мое негативное отношение было направлено на прическу Чжун Пе
Чжун Пе я вообще не воспринимаю как мужика, мальчишка какой-то глупый, эти ракушки накрученные, губки бантиком, тельце худенькое долговязое, и одной десятой не вызвал тех эмоций что Чжи Ху
Если честно, Чжи Ху я обожаю больше всего за внешность, эффектное появление со скрипкой, загадочность и эмоции в первых 7 сериях, когда он был даже жестким, вот это вау
А дальше сопли пошли, нет бы схватить ее и признаться, двинуть Чжун Пе и показать кто в доме батька, он лучше поплачет, но герой такой задуман, что поделать, а показал он его прекрасно, просто если задуматься, то наскучит тот кто за тобой так бегает, перебарщивал он с этим, слишком доступен был всегда
Поняла, что самый крутой по характеру из них Сон У Бин, хотя с первого просмотра не заметила его)
  Ответить с цитированием
Ответ

Теги
лайв-экшн, школа


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 07:52.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top