За любовью на край света / Chasing love to the end of the world / Lah Rak Kam Kop Fah (Таиланд, 2014 год) - Страница 4 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • THAI-Lakorn - тайские лакорны > • 2013-2014 гг.
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день






Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 05.03.2013, 01:20   #1
Sandairina
 
Аватар для Sandairina
 
Регистрация: 12.09.2010
Адрес: Солнечная Италия
Сообщений: 661
Сказал(а) спасибо: 355
Поблагодарили 1,661 раз(а) в 147 сообщениях
Таиланд За любовью на край света / Chasing love to the end of the world / Lah Rak Kam Kop Fah (Таиланд, 2014 год)


За любовью на край света

Chasing love to the end of the world / Lah Rak Kam Kop Fah / ล่ารักสุดขอบฟ้า

Производство: Таиланд
Продолжительность: 20 серий
Канал: СH7
Жанр: Романтика, драма, экшн, комедия
Эфир: 28 июля 2014 (понедельник-вторник)
Кинокомпания: Moom Mai
Продюсер и режиссёр: Ott Teerasak (Ангел и мафия, Пин Анон, Поворот любви, Кольцо страсти)
Сценарист: Lalita Chantasadkosol
Автор романа: Khon Lang Maan
Тизер: https://www.youtube.com/watch?v=cHNu2JrXXAM

В ролях:
Weir Sukollawat Kanarot - Камин
Min Peechaya Wattanamontree - Маттана
Louis Hesse d'Alzon - принц Маки
Кэу / Kaew Apiradee - королева Савитри
Toon Hiransap - король Интра
Тин / Trin Saetachock - Таммарат
Кратип / Kratip Chawallakorn - Минтра
Au Panu Suwanno - Акани
Му / Mu (Bua) Supakit Buangam) - Хайман
Hem Hemmawat Nittayaros - Синтон
Sinitha Boonyasak - Prattana
Таптим / Tuptim Unyarin Teerathananpat - Харутай
Watsana Poonpon - Тайви
Thitinan Suwansak - Пхокин
Arucha Tosawat - Сутеп
Arunta Damrongphol - Вики
Ball Chernyim - Чаван

Описание:
Маттана - красивая, молодая девушка из королевской семьи Таиланда. Родители Маттаны заставляют её выйти замуж за принца из Райя, принца Маки. Отец принца (король Интра) и отец Маттаны (Таммарат) были друзьями в университете и в то время договорились поженить своих будущих детей, когда они достигнут брачного возраста. Но Маттана отказывается выходить замуж за человека, с которым даже не знакома.

Когда королевский телохранитель Райи Камин прибывает в Таиланд, чтобы забрать Маттану, она пускает в ход всевозможные уловки, чтоб освободиться от обещания выйти замуж за принца Райи. Она переодевается в девушку с "лошадиным лицом" (Из тайской народной сказки. По-нашему это значит делает из себя уродину) и даже говорит Камину, что у неё андрофобия, (Андрофобия — это страх мужчин и опасение близких взаимоотношений с ними), что ее страх перед мужчинами появился из-за инцидента, когда ее однажды поцеловали настолько жестоко и сильно, что она чуть не умерла от удушья. Но Камин ей не верит и решает провести с ней побольше времени с целью узнать, что она за человек на самом деле. Однако, узнав Камина поближе, Маттана влюбляется в него.

Увидев фотографии принцессы с "лошадиным лицом" (уродливой), принц Маки отказывается жениться на ней. Но его отец настаивает на браке и приказывает сыну отправляться в Таиланд, чтоб лично встретиться с принцессой Маттаной. Увидев, как прекрасна на самом деле принцесса, принц очарован её красотой и требует свадьбы как можно скорее. Тогда Маттана совершает побег. А когда Камин настигает её, она признаётся ему в любви. Камин потрясен услышанным, потому что он чувствует то же самое к ней. Но из-за верности принцу и королевству Райя Камин сдерживает свои чувства в себе и уговаривает принцессу отправиться в Райю. Он пытается сделать всё, чтоб Маттана отказалась от любви к нему и согласилась выйти замуж за принца.

Найдёт ли Камин способ ответить на чувство Маттаны или будет продолжать причинять боль и ей, и себе ради верности своему королевству? Сможет ли любовь Камина и Маттаны преодолеть все препятствия?

Фото:




Смотреть без ансаба - http://www.watchlakorn.in/%E0%B8%A5%...2-movie-2-1448
20 серия - http://www.youtube.com/watch?v=t4YKk...ature=youtu.be


ПЕРЕВОДЯТ НА АНГЛИЙСКИЙ ЗДЕСЬ ЗДЕСЬ ИЛИ ЗДЕСЬ



Последний раз редактировалось msv24; 03.08.2016 в 14:54
Sandairina вне форума   Ответить с цитированием
36 пользователя(ей) сказали cпасибо:
A1234 (29.04.2018), Hatshepsut (05.03.2013), Jasormin (11.06.2014), kazreti (23.06.2013), Lemur (28.11.2014), linan2009 (23.08.2014), mai (29.08.2013), Mentha (13.08.2014), msv24 (05.03.2013), Zolotko (28.09.2014), Лижбет (12.08.2013)
Старый 09.08.2014, 19:02   #31
The Riddler
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Ужас-ужас! Не быть Маттане с корольком, если даже аттракцион слишком для его корольковских нервов... да-да, любезный королёк, это вам не кровать Что, с подругой Маттаны тоже будет крутить шуры-муры? Оксана, ну если он страшный, не харизматичный и раздражающий, с жуткими зубами, я-то при чем???
Да-да, я снова о том же...
...:



postjung.com
  Ответить с цитированием
Старый 09.08.2014, 23:40   #32
Лариса
 
Аватар для Лариса
 
Регистрация: 29.10.2007
Адрес: Подмосковье
Возраст: 51
Сообщений: 2,332
Сказал(а) спасибо: 685
Поблагодарили 145 раз(а) в 17 сообщениях
По умолчанию

Вы про принца?..
А мне нравится, у слащавых красавцев глаз ни за что не цепляется, как-то всё ровно и гладко. А у таких всё время находится, что можно рассмотреть.
Лариса вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.08.2014, 00:07   #33
sevinc
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Нормальный парень. Конечно, не эталон красоты, но вполне симпатичный по нашим меркам. Жениться, прибавит жирка, будет красавчиком.
  Ответить с цитированием
Старый 10.08.2014, 00:53   #34
tavita
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Зашла в темку, а вы тут на бедного принца наехали. Права sevinc
Цитата:
Жениться, прибавит жирка, будет красавчиком.
Ребенку всего 21 год, наполовину таец, наполовину француз (вот почему я не удивлена?)) поняла - имя у него говорящее) Удивлена тому, что третья роль всего (а в лакорне даже вторая, самая первая была в фильме), и уже практически главная.)
  Ответить с цитированием
Старый 11.08.2014, 02:36   #35
Air
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Вот посмотрела первую серию.
Вроде и герои все знакомые, но в отличии от того че Пин Анона, появилась тут сказка. Может на меня так атмосфера подействовала, не знаю. Но как-то хорошо прошла первая серия с умиротворением каким-то. Вроде в первой серии и драки есть, но спокойно за героев мне сразу.
  Ответить с цитированием
Старый 11.08.2014, 17:45   #36
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,255
Сказал(а) спасибо: 4,408
Поблагодарили 6,937 раз(а) в 548 сообщениях
По умолчанию

В этом лакорне похожа идёт реклама здорового образа жизни)))

фото:
[/URL]















с. manager.co.th
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.08.2014, 19:05   #37
Лариса
 
Аватар для Лариса
 
Регистрация: 29.10.2007
Адрес: Подмосковье
Возраст: 51
Сообщений: 2,332
Сказал(а) спасибо: 685
Поблагодарили 145 раз(а) в 17 сообщениях
По умолчанию

Тут какие года пытаются показать?
На ГГ-не туфли на современной подошве.
Лариса вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.08.2014, 14:43   #38
tavita
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Две песни из Оста в исполнении Вейра (полные версии)

เพลงสุดขอบฟ้า Ost.



เพลงนิทรา Ost. Колыбельная))

  Ответить с цитированием
Старый 13.08.2014, 17:29   #39
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,255
Сказал(а) спасибо: 4,408
Поблагодарили 6,937 раз(а) в 548 сообщениях
По умолчанию

ОСТ рус. саб.
Перевод песен - Zolotko



фото 7 серия - нападение на Маттану:




























с. .spicyforum.net
Фоточки:
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.08.2014, 21:17   #40
Mentha
 
Аватар для Mentha
 
Регистрация: 08.08.2014
Адрес: Новосибирск
Сообщений: 2,229
Сказал(а) спасибо: 79
Поблагодарили 3,603 раз(а) в 533 сообщениях
По умолчанию

Что ж они эту сумасшедшую Каннику дома держат? Её бы в психушку
Ну вот, растравили мне фотками всё терпение. Сил уж нет ждать ансаб на 4 серию
Дурью маюсь в ожидании проды Нравится мне Мин в этой роли, чудо как хороша)
По 4 серии я так поняла, что королева знает на 100%. Она королю сказала что-то вроде "уж ты-то точно знаешь,насколько хороши тайские женщины", когда тот хвалил Маттану в качестве будущей невесты принца.
И да
:
в конце Камин станет королём
Mentha вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
мелодрама, сказка


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 02:43.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top