Цветочки после ягодок / Сад падающих звёзд / Boys Before Flowers (Корея, 2009 год) - Страница 93 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action

**Люда** · 30.12.2008, 10:41

Название: Boys Before Flowers
Также известна под такими названиями как:
* Meteor Garden (тайваньская версия)
* Hana Yori Dango (японская версия)
* Boys Over Flowers
Страна: Южная Корея
Жанр: романтика, комедия
Продолжительность: 25 серий
Период вещания: c 5 января по 31 марта 2009 года

Режиссёр: Jeon Ki-sang ("Delightful Girl Chun-hyang", "My Girl")
Сценарист: Yoon Ji-ryun

В ролях:
Koo Hye Sun as Гым Чан Ди
F4:
Lee Min Ho as Ку Чжун Пё
Kim Hyun Joong as Юн Чжи Ху
Nam Da Reum as младший Чжи Ху
Kim Bum as Со И Чжон
Kim Joon as Сон У Бин

Также в ролях:

Описание:
Чан Ди - обычная девушка, семья которой заведует химчисткой. Однажды, Чан Ди относила одежду в элитную школу и почти случайно спасла одного ученика. За это ей присудили стипендию в эту самую школу. В школе она сталкивается с богатенькими избалованными парнями. Эти парни известны как F4. Они любят устраивать неприятности всем, кто им не по душе... И Чан Ди, известная своим непреклонным нравом, навлекает на себя гнев популярной четверки. Расплата не заставила себя ждать... (с) 7floor.moy.su

Для тех, кто ищет песни из дорамы:

Эксклюзивный взгляд Iskra на каждую серию дорамы: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21

23.05.2011, 11:35

Цитата:

*тоже кивает А я знаю, зачем Джи стеклянная стенка в спальню - это все для нас, для фанаток... И вообще, нашему Рыжику стыдиться не за что, вон пусть Пёшка от мира отгораживается бетоном и охраной

и стыдится нечего и есть что показать, да и мы его не ронем, если только любя, но совсем не страшно. мы же добрые и миролюбивые

Цитата:

О, последние 3 - это божественно! *спасибо, спасибо, спасибо!*

обращайтесь

Цитата:

Мне кажется, или Бомчику гитара идет не так сильно, как саксофон?

правильно кажется.
с фортепиано он тоже неплохо смотрится. но за мольбертом и гончарным кругов еще лучше =)

Цитата:

вспоминает его песенки из "Города Влюбленных" - как-то не особо впечатлило, увы, хотя мегахит про оборванные струны прикольный*

а песенка забавная =)
нравиться сцена, когда он в студии репетирует и тут приходит она и обрезает кабель, уже и не помню как называется, склероз.

Цитата:

О да! *уже измаялась вся в ожидании* Кстати, заметьте - 7-го, а не 6-го... Назревает вечеринка?

надеюсь не придется долго ждать, чтобы скачать и в самом альбоме не разочаруюсь =)
скорее всего. хоть бы глазком на нее взглянуть. хотя чего это я мелочусь. хочу на нее! в качестве подчетного гостя! под ручку с Хеном. *подумала* под ручку с Ким Боном и Ким Джуном на вечеринку к Хену. вот. а там цветы, поздравления, поцелуи.

24.05.2011, 01:56

Цитата:

Сообщение от Red-cat

и стыдится нечего и есть что показать, да и мы его не ронем, если только любя, но совсем не страшно. мы же добрые и миролюбивые

Более чем

Цитата:

правильно кажется.
с фортепиано он тоже неплохо смотрится. но за мольбертом и гончарным кругов еще лучше =)

Мож, ему хобби сменить?

Цитата:

а песенка забавная =)
нравиться сцена, когда он в студии репетирует и тут приходит она и обрезает кабель, уже и не помню как называется, склероз.

Это было сильно) Мальчик не знал, что шутить с женщиной - опаснее, чем совать голову в пасть к аллигатору

Цитата:

надеюсь не придется долго ждать, чтобы скачать и в самом альбоме не разочаруюсь =)
скорее всего. хоть бы глазком на нее взглянуть. хотя чего это я мелочусь. хочу на нее! в качестве подчетного гостя! под ручку с Хеном. *подумала* под ручку с Ким Боном и Ким Джуном на вечеринку к Хену. вот. а там цветы, поздравления, поцелуи.

Не думаю - альбом Ён Сэна появился в сети через... дайте подумать... примерно пару часов после релиза

Так что от ожидания не умрем... разве что за оставшиеся 2 недели

П.С. Беру назад слова про вечеринку - на фотках с репетиции солнышко такой измотанный, просто обнять и плакать

Думаю, он устроит себе иной праздник - пошлет всех и продрыхнет все 6-ое число

24.05.2011, 12:22

Цитата:

Мож, ему хобби сменить?

давай предложим. мол хотим, что бы наш дорогой Бум теперь занимался вот этим, этим и этим, и за это мы будет его любить еще больше

Цитата:

Это было сильно) Мальчик не знал, что шутить с женщиной - опаснее, чем совать голову в пасть к аллигатору

мальчик, чего с него взять

Цитата:

Не думаю - альбом Ён Сэна появился в сети через... дайте подумать... примерно пару часов после релиза

тогда 8 начнем поиски =)

Цитата:

П.С. Беру назад слова про вечеринку - на фотках с репетиции солнышко такой измотанный, просто обнять и плакать Думаю, он устроит себе иной праздник - пошлет всех и продрыхнет все 6-ое число

хм... тогда меняем вечеринку. в сопровождении Ким Бона и Ким Джуна заваливаемся к Хену, вырубаем ему все телефоны, делаем массаж, поим чаем, кормим, укладываем спать и охраняем его покой.

25.05.2011, 20:26

Вопрос на сто рублей: что за песня играет в 7 серии, когда ребята тренируются перед заплывом? (Эта же песня играет в 5 серии, когда вся компания катается по острову).

25.05.2011, 21:43

О. Я нашла песню. С 501 попытки. Самой не верится. Уряяяя. Я такой радый.)))

29.05.2011, 12:37

а следующая серия будет?

02.06.2011, 02:25

Red-cat, хороший вопрос! Я сама уж исстрадалась вся без очередной порции цветочного счастья... Даже продолжать комментировать уже готовые серии не могу, вдохновение кончилось

02.06.2011, 14:30

Люди, сейчас период сессий. да и лето уже в разгаре... кого я обманываю? надо ждать, что еще остается

02.06.2011, 17:45

без паники... да, у меня дела и да, лето... и завтра будет серия

02.06.2011, 19:24

Цитата:

завтра будет серия

теперь завтра жду еще больше =)))

30.12.2008, 10:41	#1
Люда Регистрация: 02.12.2006 Адрес: Санкт-Петербург Возраст: 53 Сообщений: 5,930 Сказал(а) спасибо: 124 Поблагодарили 3,378 раз(а) в 331 сообщениях	Цветочки после ягодок / Сад падающих звёзд / Boys Before Flowers (Корея, 2009 год) Название: Boys Before Flowers Также известна под такими названиями как: * Meteor Garden (тайваньская версия) * Hana Yori Dango (японская версия) * Boys Over Flowers Страна: Южная Корея Жанр: романтика, комедия Продолжительность: 25 серий Период вещания: c 5 января по 31 марта 2009 года Режиссёр: Jeon Ki-sang ("Delightful Girl Chun-hyang", "My Girl") Сценарист: Yoon Ji-ryun В ролях: Koo Hye Sun as Гым Чан Ди F4: Lee Min Ho as Ку Чжун Пё Kim Hyun Joong as Юн Чжи Ху Nam Da Reum as младший Чжи Ху Kim Bum as Со И Чжон Kim Joon as Сон У Бин Также в ролях: Kim So Eun as Chu Ga Eul (Jan Di's best friend) Kim Hyun Joo as Goo Joon Hee (Joon Pyo's elder sister) Lee Hye Young as Kang Hee Soo (Joon Pyo's mother) Ahn Suk Hwan as Geum Il Bong (Jan Di's father) Im Ye Jin as Na Gong Joo (Jan Di's mother) Park Ji Bin as Geum Kang San (Jan Di's younger brother) Han Chae Young as Min Seo Hyun (F4's best friend/Ji Hoo's ex girl friend) Lee Min Jung as Ha Jae Kyung (JK Group's CEO's daughter and Jun Pyo's fiancee) Lee Jung Gil as Yoon Seok Young (Ji Hoo's grandfather) Jung Ho Bin as Jung Sang Rok (Kang Hee Soo's Chief Secretary) Lee Si Young as Oh Min Ji Gook Ji Yun as Choi Jin Hee / Ginger Jang Ja Yun as Park Sun Ja / Sunny Min Young Won as Lee Mi Sook / Miranda Kim Ki Bang as Bom Chun Sik (Jan Di and Ga Eul's boss) Song Suk Ho as Butler Lee Kim Young Ok as Head Maid Im Ju Hwan as So Il Hyun (Yi Jung's older brother) Park Soo Jin as Cha Eun Jae (Yi Jung's first love) Описание: Чан Ди - обычная девушка, семья которой заведует химчисткой. Однажды, Чан Ди относила одежду в элитную школу и почти случайно спасла одного ученика. За это ей присудили стипендию в эту самую школу. В школе она сталкивается с богатенькими избалованными парнями. Эти парни известны как F4. Они любят устраивать неприятности всем, кто им не по душе... И Чан Ди, известная своим непреклонным нравом, навлекает на себя гнев популярной четверки. Расплата не заставила себя ждать... (с) 7floor.moy.su Для тех, кто ищет песни из дорамы: Зрители часто задают вопрос, типа "Не помните, в такой серии звучала песенка... Как называется?.." и т.д. Здесь некоторые варианты вопросов зрителей (дабы не перерывать тему всю), на которые есть ответы форумчан. Кто знает, может и Вы ищите песню из ... серии... Вопрос: "Подскажите пожалуйста, мне невежде, как называется песня (и по возможности где её можно скачать), которая звучит в последней серии, когда Чан Ди падает в бассейн? Искала, но не нашла. Уж больно мне песенка в душу запала. Заранее благодарю!" Башер Ответ: "Если не ошибаюсь, это Ji Sun - What should we do?" Jeremy Вопрос: "никто не знает,что за песню пела невеста Чжун Пё(не помню как ее звали) с И Чжоном и У Бином в караоке?:))))в серии где они пытались ее закодрить))))там такая очень веселая песенка" Katrin9 Ответ: "Насколько я помню это Wonder Girls "So hot" Zhuldyzka Вопрос: "Может быть, кто-нибудь подскажет, как называется песня, которую поют в ночном клубе в 4-ой серии? Я не ошибаюсь - это ведь SS501 на сцене?" Блондинк@ Ответ: "это SS501 - UR man" tiranaoki Вопрос: "Блиииннн, когда не надо все время на глаза попадалась. Три часа уже ищу. Скажите как называется песня, которую Чжи Ху поет в 15 серии в Макао и играет на гитаре. Сил больше нет искать..." Xiao Mei Ответ: "Kim Hyun Joong - I'm stupid (acoustic ver.)" Zarina Эксклюзивный взгляд Iskra на каждую серию дорамы: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21 Последний раз редактировалось Jenetschka; 05.07.2013 в 18:08

25.05.2011, 20:26	#924
Иноре Сообщений: n/a	Вопрос на сто рублей: что за песня играет в 7 серии, когда ребята тренируются перед заплывом? (Эта же песня играет в 5 серии, когда вся компания катается по острову).

25.05.2011, 21:43	#925
Иноре Сообщений: n/a	О. Я нашла песню. С 501 попытки. Самой не верится. Уряяяя. Я такой радый.)))

29.05.2011, 12:37	#926
Red-cat Сообщений: n/a	а следующая серия будет?

02.06.2011, 02:25	#927
Takagi Сообщений: n/a	Red-cat, хороший вопрос! Я сама уж исстрадалась вся без очередной порции цветочного счастья... Даже продолжать комментировать уже готовые серии не могу, вдохновение кончилось

02.06.2011, 14:30	#928
marusa Сообщений: n/a	Люди, сейчас период сессий. да и лето уже в разгаре... кого я обманываю? надо ждать, что еще остается

02.06.2011, 17:45	#929
Iskra Сообщений: n/a	без паники... да, у меня дела и да, лето... и завтра будет серия

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)