Цветочки после ягодок / Сад падающих звёзд / Boys Before Flowers (Корея, 2009 год) - Страница 89 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Цветочки после ягодок / Сад падающих звёзд / Boys Before Flowers (Корея, 2009 год)
Название: Boys Before Flowers Также известна под такими названиями как:
* Meteor Garden (тайваньская версия)
* Hana Yori Dango (японская версия)
* Boys Over Flowers Страна: Южная Корея
Жанр: романтика, комедия Продолжительность: 25 серий Период вещания: c 5 января по 31 марта 2009 года
Im Ju Hwan as So Il Hyun (Yi Jung's older brother)
Park Soo Jin as Cha Eun Jae (Yi Jung's first love)
Описание:
Чан Ди - обычная девушка, семья которой заведует химчисткой. Однажды, Чан Ди относила одежду в элитную школу и почти случайно спасла одного ученика. За это ей присудили стипендию в эту самую школу. В школе она сталкивается с богатенькими избалованными парнями. Эти парни известны как F4. Они любят устраивать неприятности всем, кто им не по душе... И Чан Ди, известная своим непреклонным нравом, навлекает на себя гнев популярной четверки. Расплата не заставила себя ждать... (с) 7floor.moy.su
Для тех, кто ищет песни из дорамы:
Зрители часто задают вопрос, типа "Не помните, в такой серии звучала песенка... Как называется?.." и т.д.
Здесь некоторые варианты вопросов зрителей (дабы не перерывать тему всю),
на которые есть ответы форумчан.
Кто знает, может и Вы ищите песню из ... серии...
Вопрос:
"Подскажите пожалуйста, мне невежде, как называется песня (и по возможности где её можно скачать), которая звучит в последней серии, когда Чан Ди падает в бассейн? Искала, но не нашла. Уж больно мне песенка в душу запала. Заранее благодарю!" Башер Ответ:
"Если не ошибаюсь, это Ji Sun - What should we do?" Jeremy
Вопрос: "никто не знает,что за песню пела невеста Чжун Пё(не помню как ее звали) с И Чжоном и У Бином в караоке?:))))в серии где они пытались ее закодрить))))там такая очень веселая песенка" Katrin9
Ответ: "Насколько я помню это Wonder Girls "So hot" Zhuldyzka
Вопрос:
"Может быть, кто-нибудь подскажет, как называется песня, которую поют в ночном клубе в 4-ой серии? Я не ошибаюсь - это ведь SS501 на сцене?" Блондинк@
Ответ: "это SS501 - UR man" tiranaoki
Вопрос:
"Блиииннн, когда не надо все время на глаза попадалась. Три часа уже ищу. Скажите как называется песня, которую Чжи Ху поет в 15 серии в Макао и играет на гитаре. Сил больше нет искать..." Xiao Mei
Ответ:
"Kim Hyun Joong - I'm stupid (acoustic ver.)" Zarina
9 серия - да, надо ускоряться, а то там уже финалом попахивает...:
Цитата:
Сообщение от Iskra
Пё проснулся, а стол уже ломиться от яств, который он раньше то и в глаза не видывал… маман называет зятьком и разделывает рыбку своими руками, Джун Пё аккуратно положил в рот, вздохнул поглубже и начал медленно жевать, ан нет – психика дала трещину и он считай все выплюнул в ладонь. Но у бойкой маман и в мыслях нет, что он брезгует и она уже пихает ему в своих сальных пальчиках кусок парного мясца
Кушать подано, зятек! Сценка, честно говоря, на редкость неприятная - тут следует сказать спасибо и мадам Гым с ее дикарской манерой кушать (или они настолько бедные, что палочки для еды одни на всех, и то для праздников?), и самому Пёшке - тоже мне, дитя сферического вакуума, брезгует разве что не рвоты - а ведь еда-то нормальная, вполне приличный стол (и никаких волосатых корнеплодов из первой серии!)! Бессмертная Фудзиока Харухи из "Орана" в таких случаях очень метко высказывалась: "Проклятые буржуи!"
Цитата:
В семействе Гым, Кимчан – заготовка кимчхи на зиму, Джун Пё сперва прикалывается над ними, а потом начинает помогать. Он и правда просто несчастный ребенок, в котором много нерастраченной любви… ути, маленький) Чан Ди пихает в его рот, кусок размером с ананас, но Джун Пё послушно жуёт, жуёт и еще раз жуёт)
Я надеялась, что он подавится, и она его побьет за это
Цитата:
А вот и общественная баня, у Пё истерично бегают глаза, такое ощущение что он щас рванет от туда и только в пробитой стене останется его силуэт))) вот он уже орет во всю глотку, потому что папа, что есть дури трет его спинку,
Боги, как он это вообще выдержал? Больно, наверное, до одури - не сравнить с тем нежным увлажняющим скрабиком, которым он наверняка у себя дома пяточки полирует...
Цитата:
*Ах, ну и фактура у Мин Хо – загляденье!!! Его мокрые волосы, широкие плечи, мышцы, вены на руках выступают… я тут уже пару раз присвистнула в запале*
Святая Франческа, а в сауне то, в сауне!!! Вот где жарко, я бы сказала ГО-РЯ-ЧО-О-О-О-О!!! У него такие кубики на прессе… Откуда что взялось? *Я что сейчас Джи Ху изменяю?! Выколите мне глаза – я сама не в состоянии их отвести от этого Аполлона, корейского разлива!!!* теперь я понимаю, почему его рвали на сувениры поклонницы… не, ну откуда у него такое тело?! Я раньше все думала, что он комнатный ребенок, вон, даже плавать не умеет… Думаю все намного глубже, еще в детстве… Маленький школьник Гу Джун Пё накачал мускулы, таская портфель любимой девочке. Девочка, в свою очередь, наглела, толстела и перестала быть любимой… поэтому сейчас мы получили результат – Чан Ди! Она не только свой ранец дотащит, она и его вместе с ранцем дотащит! Так сказать экономим на такси
Спору нет, хорошо вылеплен... Только худющий - жуть просто! Оно и понятно, с такой-то переборчивостью в кормах... А в целом - прилично, на школьника-подростка, дружащего со спортом, вполне тянет (хотя для реальных лет Мин Хо это уже чуток странновато... что, дорогуша, Растишки переел в детстве? а вот сам виноват, надо было белковой пищей закусывать, откуда ж иначе тем мышцам взяться?) *равнодушна как удав, потому что сквозь мою амбразуру видно Джи Ху и только Джи Ху, а прочие даже на фон с трудом тянут*
Цитата:
Чан Ди вынырнула из бассейна, а на выходе ее уже поджидает Джи Ху, в черной шапке с огромным шарфом…. Мммм… *Тысячи мелких мурашек по коже.. Чух! Слабый вздох.. Затаюсь на мгновенье... чтоб не спугнуть сказочное, живописное творение)))*: он правда как воробышек, аж страшно спугнуть… но щас это за меня Чан Бат сделает, она то каркнуть умеет! Ну я ж говорила, уже кричит: «Сонбэ!»
-«Кажется, ты много волнуешься в последнее время. Это из-за Джун Пё?»
Чан Ди чихает, кашляет, вот уже и сопли в ся втянула… хахахах) Но Джи Ху сама Незаменимость друга верного, дотрагивается до её мокрых волос, волнуется, заботливый мой:
-«Ты простудишься» - и отдает ей свою шапку, а у него под шапкой волосы уложенные, словно тока из салона, вот по кому страдает реклама «тафт 3 погоды!», волосок к волоску! Если бы он что-то продавал – я бы все скупила, заложила бы квартиру, машину, да кого я обманываю, почку бы кому-нить продала)))
-«Могу я тебе кое-что посоветовать?»
-«А?»
-«Не пытайся сбежать. Кто мне говорил, что уход от проблемы – признак трусости?»
-«Сонбэ…»
-«Не беги от него, дай ему шанс» - дай жертве Джи Ху быть не напрасной!!!
-«Честно говоря, мне не нравится быть в его мире»
-«Мир Джун Пё… Мир Чан Ди… такого не бывает. – он наклоняется и заглядывает ей в глаза – ты и я сейчас в одном и том же мире. – и поцелуй!!!! Ну, пожалуйста! Умоляю!!! Не? Точно не выгорит? Эх… такой момент пропал…
– «Если тебе не нравится его мир, возьми его в свой. Разве это не твое главное умение?»
Чан Ди топает… а Джи Ху остается с её варьками в руках.
Нда, досталось же ему сокровище... кстати, это я и про варьки, и про саму Чан Ди в целом
А про Джун Пё - знаете, мне страшно думать, что же станет с их, с позволения сказать, чувствами, когда все "неразрешимые" проблемы останутся в прошлом... Они же друг друга едва выносят дольше одной минуты! Если не дерутся, то непременно отношения выясняют до потери голоса. Тоже мне, счастье... На одном упрямстве и держались всю дораму - назло всему миру. Но вот финальные титры, а потом что? Кто знает... Но я бы на их совместное будущее и просроченный трамвайный билетик не поставила!
Цитата:
Джун Пё как раненный тигр в клетке, носится по кругу…
Ву Бин советует: «Прекрати и просто позвони ей первым»
На что И Джон говорит: «Подумай, как следует. Позвонив ей первым, ты обречешь себя на рабство»
Джуп Пё вздыхает, храбрится из последних сил: «Я не собираюсь ей звонить! Я даже пальцем не пошевелю, пока она не предложит встретиться первой»
-«Молодец! Правильно, Гу Джун Пё! Это первый шаг на пути к сердцеедству!» - Ким Бому невероятно идет эта синяя водолазка, но так и охота его придушить, заткнись уже, горе-ловелас!
-«Как ты можешь говорить такое, глядя на него? Он с ума сходит от ломки, вызванной отсутствием Гым Чан Ди» - всё-таки Ву Бин, прямо фея-крестная, очень добрый) Звонит телефон…
-«Спокойно! Веди себя так, будто тебе все равно» - советует И Джон
Пешечка берет трубку, рожа тяпкой, натянут как струна:
-«Алло… Гым Чан Ди? Кто это? – Джи Ху начинает смеяться и вместе с ним уже гагачу – О, я вспомнил! Думаешь, у меня куча свободного времени? Я так занят, что даже не заметил, что ты не звонила ТРИ ДНЯ И ТРИНАДЦАТЬ ЧАСОВ!»
И Джон раздавлен: «Мне стыдно, что он мой друг»
Угарно, особенно И Джон и его экспресс-курсы "Как стать ловеласом за 5 минут" Глупый, глупый Джонни! Вот ты тут сидишь, строишь из себя крутого - а спустя десяток серий будешь рыдать, как дитя малое, негласно посланный любимой девушкой дальше горизонта... Так может, не будешь выпендриваться, и смирненько помолчишь, пока Джун Пё со своей неизлечимой лавстори разгребается (а по факту - только больше увязает в неприятностях, вон уже одни кудряшки видны...)
Цитата:
Настал час «Х», двойное свидание… та-да!
И первое что говорит поц Га Ыль нашему Пё:
-«Ух ты! Что за прическа?! В какую парикмахерскую ты ходишь? Твои волосы похожи на ракушки!» - ну что тут скажешь… смертник!
Это не могло кончиться добром... Вообще любая встреча Джун Пё и Чан Ди априори заканчивается тотальным трындецом для всех, включая невиновных окружающих, разве нет? И кстати - откуда только взялась идея "двойных свиданий"? Чан Ди его боится? (хотя после его маньяческого "Скажи, что я тебе нравлюсь, иначе придушу!" я ее понимаю...) Или просто в Корее так принято - устраивать групповые свиданки, чтобы не возникло и малейшего шанса на интимную обстановку, а то мало ли... Выдержка у молодежи ведь не железная, а устаревшие до трухи приличия соблюдать надо
Цитата:
Игровые автоматы и у Джун Пё все никак не выходит поймать игрушку, думаю еще чуток и он позвонит кому-нить из своих подчиненных, чтоб они приехали и разобрали автомат) а в это время у наглого дятла игрушек уже целая куча… ну-у- у, не знал он, не знал, что за всё отплатит он своим здоровьем. Хе-хехе)
А никто и не сомневался, что у Джун Пё руки растут отнюдь не из природой запланированного места Данный эпизод - лишнее тому доказательство!
Цитата:
Какая-то грязная забегаловка...
А на деле в этой шарашке даже скатертей на столах нет. Я б тоже не захотела там есть, тем более гопчан – свиные или говяжьи кишки, вон у Пё уже рвотный рефлекс, но этот безбашенный парнишка его провоцирует, берет так сказать на слабо и вызов принят!
Пё храбро хватает кусок и пережевывает его, но этот неуемный малый продолжает:
-«Эй, по-моему с тобой не все в порядке!» - и ржет, гопота!
-«Я тебя предупреждаю… тебе следует быть осторожней. Ты знаешь, мухе следует бояться змей.»
-«Что? Джун Пё! Ты имеешь ввиду, щенкам следует бояться тигров? – а что, по мне, так про мух и змей страшнее даже звучит. Когда мозг в тупике – всегда страшнее))) - Ты такой смешной! Я слышал вы ходите в школу Шинхва, похоже, ты и правда платил за поступление».
Джун Пё вскакивает и хочет пробить ему в бубен, но Чан Ди примирительно шепчет: «Гу Джун Пё…» - тоже мне девушка, я б уже этого самоубийцу борзого истыкала металлическими палочками для еды, которые она держит и мы вместе с Пё гордо бы ушли вместе! А она ж, она же!!! Ни в сказке сказать, ни матом сформулировать!!! Да, ДУРА она! Вот.
Спокойствие, только спокойствие... *уговаривает свой желудок вытерпеть эти кошмарные воспоминания и не портить ковер*
А парень правда нарывается с самой первой фразы, ему что, подраться хотелось? Так надо было сказать прямо, Пёшка изначально был готов
Цитата:
Каток, Пё даже на льду красив и грациозен. Греет Чан Ди руки своим дыханием, одевает ей свою перчатку, а вторую её руку прячет в свой карман – ведь может же когда хочет! Так ррромантично!
*шепотом* Я даже знаю, у кого он этот фокус сплагиатил... И Джон, паршивец кавайный, прикрывай уже свою лавочку бесплатных любовных советов, Пёшке это все равно не поможет
Цитата:
Удар, еще удар, айда, преврати рожу этого смертника в месиво!!! Ай да Джун Пё, ай да МУЖИК!!! *я обниму его, потом прижму его, приподниму его и закружу его…* но Чан Ди как обычно завела песню:
-«Не смей уходить! Извинись! Если ты сейчас уйдешь – между нами всё кончено. Извинись».
Как известно, необидчивый человек - это тот, которого пошлёшь, а он вернётся отдохнувшим и с магнитиками в подарок))) но наш Пё, факт не из таких и как следствие уходит...
–«Эй! Гу Джун Пё! Эй!» - Чан Ди бы стоило в это момент задуматься, причем в серьезе… может по её мнению Пё сейчас и не прав, но тут ей в помощь народная мудрость:
- Да я тут с одним познакомилась! Такой дебил!!! А потом на себя посмотрела … Нормальный парень! *Так вот ЧанДинушка, Джун Пё РЕАЛЬНО НОРМАЛЬНЫЙ парень!!! Хотя это тока в сравнении с тобой, но тебе и это должно быть за радость!*
Ну это уже совсем... А спросить, в чем трабл? Не судьба, да? Знаете, даже для Чан Ди это перебор тупости!
Цитата:
Еще одна встреча после заплыва нашей старушки Чан Ди. Джи Ху воистину – Свежесть ливня сильного!!! Серое строгое пальто, белоснежные брюки, туфли оттенка «шампань»… ммм, он великолепен!*Ты снова украл моё сердце!* И умен:
-«Парень никогда не делает ничего просто так на глазах у девушки, которая ему нравится. Всему есть причина»
-«Э?» - может у нее проблемы со слухом? Я уже не знаю, что и думать о ней по её ответам!!! Только гласные знает?!
-«Я знаю по собственному опыту, можешь мне поверить».
Джи Ху уходит, так смешно по лестнице спускается – смотрит в сторону, а идет прямо. Ему наверно сказали, чтоб в камеру не смотрел ^_^
Еще один мудрый советчик, им бы с Джонни работать в паре и делить доходы пополам... Теоретики, тоже мне! Лучше бы хватали за шкирки своих дам сердца и сами ходили с ними на свидания по всяким темным углам, а не умничали, скорбно наблюдая за чужими отношениями! Как шедевры искусства рождаются, чтобы радовать взгляды, так и эти парни рождены для бесконечной любви и ласки - а все не срастается что-то... И кто, спрашивается, в этом виноват, а?
Цитата:
Га Ыль и Чан Ди подловили этого лошарика, когда тот рассказывал при каких обстоятельствах его Пё избил. Чан Ди ему таки врезала с разворота — Чан Ди, ты классный мужик! и пошла на поклон к Джун Пё, в то время когда наша Га Ы личка как неприкаянная идет по улочкам…
«Га Ыль молчит и слёзы льёт,
От грусти болит душа её.
Кап-кап-кап, из ясных глаз Га Ыли
Капают слёзы прямо на её сумьё …»
-«Разве ты еще не вышла из того возраста, когда девчонки плачут на улице?» - да-да, это И Джон, собственной персоной – Некоторые женщины ошибочно полагают, что они милы, когда плачут. Но это не так.» - он ей улыбается, как умеет ТОЛЬКО ОН! Это когда тебе вроде ангел улыбнулся, а у тебя голова чует попой, что этому ангелу придется душу продать, а он её еще и на куски порвет… только ты все равно согласишься – ТАКОМУ отказать невозможно)))
Только у Га Ыль сейчас пробоина в душе, размером с ту, что на Титанике была, поэтому она ему не отвечаешь и лишь плачет.
-«Га Ыль!» - улыбается что есть сил И Джон, а она уже рыдает в голос! На них обращают внимание люди, оборачиваются девушки –«Это не из-за меня» - начинает он оправдываться перед прохожими, но всё смотрят еще более осуждающе – «Это не из-за меня! Га Ыль!» - он уже готов начать рыть туннель под землю, ути как ему неловко, хахах!))) – «Га Ыль!» - даже ручки умоляюще сложил)
Чан Ди молодца, удар ногой - это единственное, что у тебя получается хорошо и всегда в тему!
Как И Джон там оказался? Судьба, хитрюга И не надо тут нам делать вид, что ты смущен и озадачен! Можно подумать, из-за тебя никогда не плакала ни одна хорошая девушка... или подобная сценка в нашей розово-конфетной жизни таки впервые? Ой, парень, тогда ты попал... Запасайся носовыми платочками и терпением - вот она, твоя единственная, привыкай к роли защитника и утешителя!
Цитата:
Берлога F4.
Джи Ху задает вопрос Пё:
-«Ты еще не помирился с Чан Ди?»
-«Помирился? Да я даже глазом не моргну, даже если она три дня и три ночи будет ползать у меня в ногах»
Чан Ди подходит к Джун Пё со спины и тот её не видит, а Джи Ху невозмутимо глаголет:
-«Значит, ты не захочешь с ней увидеться, даже если она придет?»
-«Я же сказал, на это раз я все так просто не оставлю!»
Ву Бин поворачивается к Чан Ди:
-«Не думаю, что это сработает, Гым Чан Ди. Тебе, наверное, придется уйти»
Пё подпрыгивает как ошпаренный:
-«Эй! Когда ты пришла?»
-«Я не знала, что ты так разозлился. Я думала только о себе. Прости. Я пойду»
Пёшечка бежит прямо по дивану и перегораживает ей путь:
-«Ты куда? Раз уж пришла, хотя бы расскажи зачем. – тут до него доходит что парни внимательно наблюдают и он меняет тон – Ты думаешь, тебе разрешено приходить и уходить отсюда, когда тебе хочется?»
-«Гу Джун Пё. Пожалуйста прими моё яблоко!»
Джун Пё довольно ухмыляется, берет яблоко и кидает его Ву Бину:
-«Если все можно решить с помощью извинений, тогда зачем нужны законы…»
-«… и полиция» - заканчивает за него Чан Ди.
-«Ну это ты хорошо знаешь.»
-«И что ты хочешь, чтобы я сделала?»
-«Три желания. Если ты их выполнишь, я приму твои извинения…»
-«Хорошо, я сделаю то, о чем ты попросишь. Но ты должен сказать мне все 3 желания за минуту. Начали!»
-«Откуда взялось это правило?»
-«Оттуда и взялось!» - начинает быстро считать секунды)
-«Эй, прекрати это! Присядь пока» - Чан Ди уже на корточках – «Стой! – кричит Пё - Встань.»
Чан Ди послушно встала:
-«У тебя осталось одно желание»
-«СТОЙ! Скажи: «Оппа, прости меня». Ты меня слышишь? «Оппа, прости меня». Попробуй»
-«Гу Джун Пё…»
-«Повторяй за мной… «Оооппа, прости-и-и-и меня-я»
-«О… о-о-о… оп.. Я НЕ МОГУ! Я этого не сделаю! Либо смирись с этим, либо нет. Делай что хочешь! Я не могу» - нижний старт и Чан Ди там уже нет)))
-«Эй, Гым Чан Ди! Ты куда?»
-«Надо было сразу принять её извинения» - говорит Ву Бин, подкидывая яблочко.
-«Верни его мне» - яблоко уже летит к Джи Ху – «Отдай!» Джи Ху невозмутимо его кусает, правильно, мой медовенький, кушай, во фруктах много витаминов! Хи-хи))))
-«Эй!» – Пё бьет по плечу Ву Бина – его то за что?!?! – «Я принял извинения» - отобрал яблоко и кусает его.
Джи Ху, браво! Браслетик, поцелуй, каша Чан Ди, обнимашки перед гонками, теперь яблочко - так красиво и тонко издеваться над Пёшкой... ах, маэстро, можно я повешу Ваше фото над кроватью и буду ему молиться, чтоб и на меня снизошел дар утонченного коварства?
*про себя* А те фотки, что под подушкой... ну... они тоже жизненно необходимы, без них мне и кислород не в радость
Цитата:
И Джон и Га Ы ль, его мастерская, она же дом. Га Ы ль вертит в руках маленькую пиалу, что для них собственно чайная чашка.
-«Выглядит хрупким, правда?» - роняет пиалу на пол – «Она прочнее, чем кажется. Как ты думаешь, сколько труда ушло на то, чтобы сделать её такой? Катают, режут, давят. Она должна выдержать 1 300 – градусный жар. Но на этом все не заканчивается. Если предмет не станет твоим после всех этих стараний, то тебе нужно полностью забыть о нём» - кладет чашку в платок и разбивает молотком – «Чтобы стать сильнее, чтобы найти то, что действительно предназначено тебе, нужно пройти по некоторым ступеням. Подобно той, что ты испытала сегодня»
Нет, ну он реально в этой серии - главный философ! От Джи Ху заразился, что ли, или просто звезды так совпали? В дальнейшем мы такими мудрыми и великодушными уже не были...
Цитата:
После того, как она говорит, что понимает о чем он… И Джон ведет её в салон красоты, ох уж эти творческие личности)))
Га Ыль просто лапушка!!! Подмигивает себе в зеркало – очаровашка! Выбирают платье, меня всё-таки пугают парни, которые больше меня разбираются в моде.
Не, Га Ыль, конечно, прелесть... Только уж больно у нее платье откровенное, по корейским меркам вообще эротика на эротике и развратом погоняет Интересно, И Джон ее для выполнения "миссии Месть" так нарядил или самому глазки втихаря попялить захотелось? Ну правильно, надо ж знать, на ком в будущем жениться придется Мой вердикт - годна на все 100%, упаковывай и забирай, милый!
Цитата:
Идут за ручку в клуб, все смотрят... *я бы тоже смотрела, я бы обзвонила всех подруг, да я бы сняла ролик на телефон и выложила на ю туб)))*
«Со И Джон из F4» - этот благоговейный шёпот в толпе, услада для моих ушей!
И Джон подходит к подруге того гопника, который Га Ыль обидел:
-«Извините…»
-«Я?» - она скидывает руку смертника со своего плеча – «Да, говорите»
-«Я могу сыграть кое-что?»
-«Сыграть? Пожалуйста, поднимайтесь на сцену – мы вам еще доплатим – можете играть всю ночь!»
Идет через весь зал с этой наивной и смущенной клюшкой)
Наш Казанова берет в руки саксофон и произносит следующее: -«Одна девушка украла моё сердце сегодня вечером. – девчачьи вздохи – я буду играть всем сердцем для неё»
Не, ну кто устоит после ТАКОГО?! Профи чертов, все слова точно в цель! Показывают его пальцы, которые перебирают клавиши на саксофоне, пальцы тонкие, выразительные…
Мужчина с саксофоном... аррр, у меня сейчас слюна расплавит клавиатуру, настолько это круто смотрится! Жаль, до слез жаль, что это не Джи Ху - увидев его играющим на моем самом-самом любимом музыкальном инструменте, наверное, вознеслась бы на небеса заочно... А так приходится только молча кивать в такт музыке и сочувствовать Га Ыль - не успела бедняжка после одного негодяя сердце склеить, как в него тут же этот обаятельный мерзавец с улыбкой до ушей вгрызся, да так, что уже и не отцепишь
Цитата:
Джун Пё позвонил Чан Ди и она отправилась на дет.площадку, идет, бурчит себе под нос что-то там на своем инопланетном, а тут… черный бархат ночного неба, окутывает все вокруг, тысячи огоньков засверкали, круг из белоснежных цветов и в центре она увидела его...:
-«Ты…»
-«Ну вот опять. Ты восхищаешься такими обычными вещами»
-«Гу Джун Пё. Как ты это сделал?»
-«Я просто украсил все гирляндами. Тебе нравится?»
-«Да» - если бы она и тут что-то невнятное ответила бы, я бы точно разнесла монитор в щепки – «Красиво! Очень красиво»
Красиво-то красиво... Только уж больно все это картинно, пафосно - и как раз в стиле Джун Пё... "Я просто украсил..." Да не верю я, что ты это сам, своими ручками кисейными хоть одну лампочку повесил! Небось, как всегда, согнал ораву рабов, вот они и расстарались... Нет, приятель, в моей Вселенной это не сюрприз, а банальный пикап и выпендреж! Но Чан Ди у нас нищая и глупенькая, поэтому восторгается, раскрыв рот, чего нашему горе-соблазнителю, собственно, и надо...
Цитата:
Сели на качели:
-«Эй, Гым Чан Ди. А Кимчхи, которое я сделал, заквасилось?»
-«Если кто-нибудь об этом услышит, он подумает, что ты приготовил всё наше кимчхи»
-«Я хочу его попробовать»
-«Правда?»
-«Ага. Я хочу есть рыбу, которую для меня выбирает твоя мама. Оден, который купил твой отец, тоже был замечательным. Я… не знал, на что похожа семья. Но когда я вижу твою семью, я, кажется, немного понимаю. Я смогу к тебе прийти еще раз?»
-«Разве ты когда-нибудь спрашивал разрешения?»
-«Я не шучу»
Джун Пё встает, подходит к ней, садится перед Чан Ди на корточки, заглянул ей в глаза:
-«Я хочу приходить к вам. На самом деле… каждый день» Аккуратно, не дыша, приблизился… и поцелуй!
Ну хоть здесь не запороли всю романтику... *вздыхает* Да, Джун Пё, сейчас, в эту самую секунду я говорю - ты молодец! Только не думай, что моих нервов хватит повторить такое снова, так что слушай, мотай на кудряшки и не забывай, каково оно - быть мужиком! Пригодится в будущем...
Ё-Ё - умный мальчик, думаю, если его хорошо убедить, он бы сам пошел добровольно)))
или просто позвонить и сказать, что Джонни похитили? сам в лапки прелетит
Цитата:
И вообще, готова на деньги спорить, что у этих двоих в Париже "то ли еще было", а потом бедному Джи сделали ручкой - уж больно он не в себе был по возвращении...
эх, влюбленный мужчина, которому указали на дверь в моих глазах намного трагичнее смотрится, чем девушка в подобной ситуации
Цитата:
*ой, девочки, думаю, с характером Темного Джи Ху там было бы такоооое, что фиг бы нам это все цензура показала*
все самое интересно как всегда вырезает цензура не хотели нам портить образ ангелочка Джи Ху? так мы и так знаем, что у него рожки есть, а не только крылышки и нимб
или просто позвонить и сказать, что Джонни похитили? сам в лапки прелетит
Точно, на крыльях рванет!
Цитата:
эх, влюбленный мужчина, которому указали на дверь в моих глазах намного трагичнее смотрится, чем девушка в подобной ситуации
Честно говоря, мне трудно себе представить что-то более трагичное, чем отвергнутый Джи... Он как тот Фандорин - "любим женщинами и удачей, но не любим судьбой"... Впрочем, с женщинами в данном случае у нас тоже явный напряг - одна предпочла ему карьеру, вторая вообще ускакала к буйному Пёшке.
А что Чан Ди? Ее я как раз в роли жертвы любовного "пошланафига" ну совсем не воспринимаю, у этой девчонки ведь стальные нервы и крошечный мозг, ей все как с гуся вода
Цитата:
все самое интересно как всегда вырезает цензура не хотели нам портить образ ангелочка Джи Ху? так мы и так знаем, что у него рожки есть, а не только крылышки и нимб
Думаю, корейская цензура и здесь не прошла мимо, старательно затушевав белыми пятнами все те детали, которые бы могли нехило облегчить зрителям понимание сложного и многогранного внутреннего мира Джи Ху. Почему его отношения с Со Хён не показали? А все потому, что слишком уж у этих двоих все по-взрослому было, ДжунДи с их детсадом и рядом не стояли. А взрослые отношения показывать не экране нельзя, это вредно для общественной морали - взрослые отношения должны быть только у давно и глубоко женатых людей, каковыми Принц и Моделька не являлись...
Мне интересно что было бы если бы Джи Ху предпочел темную сторону...
На эту тему можно шикарно пофантазировать
Например, он мог бы сговориться с дедом и развести Чан Ди на "давай сыграем фальшивую свадьбу, потешим старика перед смертью", а потом "забыть" развестись... Нашу мышку-лохушку еще и не на такое уломать можно под девизом благих намерений
Или самому выловить ее из того злополучного бассейна, а Джун Пё со своей амнезией пусть бы женился на не в меру хитрой виолончелистке...
А, и самый неожиданный вариант - ноги в руки, кредитку с паспортом в зубы, гитару на плечо - и айда в разгульный тур по Европе, как в небезызвестной американской комедии! А там уже все радости жизни по полной программе - , , , , , И все - прощайте дурные воспоминания и приевшийся образ комнатного пай-мальчика!
Например, он мог бы сговориться с дедом и развести Чан Ди на "давай сыграем фальшивую свадьбу, потешим старика перед смертью", а потом "забыть" развестись... Нашу мышку-лохушку еще и не на такое уломать можно под девизом благих намерений
вариант
или он мог бы проявить свою темную сторону и осталься с Со Хен, точнее Со Хен бы осталась с ним
Цитата:
А, и самый неожиданный вариант - ноги в руки, кредитку с паспортом в зубы, гитару на плечо - и айда в разгульный тур по Европе, как в небезызвестной американской комедии! А там уже все радости жизни по полной программе - , , , , , И все - прощайте дурные воспоминания и приевшийся образ комнатного пай-мальчика!
вот этот вариант больше всех нравится! а потом мир смог бы любоваться сотнями маленьких миленьких Джи Хушочек!!!
вариант
или он мог бы проявить свою темную сторону и осталься с Со Хен, точнее Со Хен бы осталась с ним
Вот сейчас села пересматривать заново первые серии за компанию с родней (ахаха, я уже всех, кого могла, подсадила на Цветочки!), и как-то по-другому на Со Хён посмотрела... Внезапно стало казаться, будто она каким-то неуловимым женским чутьем "унюхала" чувства Джи Ху к Чан Ди в самом их зародыше, и потому уехала - так сказать, передала драгоценного мальчика в руки, которые посчитала хорошими... Стали заметны ее чувства - и, разрази меня гром, далеко не ограничивающиеся одним материнским инстинктом! А не будь Чан Ди, кто знает, смогла бы она поступить так же - тяжело ей было на это решиться, сейчас я реально увидела ее сомнения *где были мои глаза при первом просмотре?!* Я же смотрела ВСЮ дораму, следила за сюжетом, а не только на Джи Ху пялилась! Ну... вроде бы... *сомнения*
Цитата:
вот этот вариант больше всех нравится! а потом мир смог бы любоваться сотнями маленьких миленьких Джи Хушочек!!!
Это было бы больше, чем просто прекрасно... *укаваилась*
Мир, кардинально улучшенный таким роскошным генофондом... Ах, его божественное ДНК наверняка серьезно приблизило бы эволюцию всего человечества в безукоризненных 4D-индиго
П.С.А вообще, пусть все четверо пакуют чемоданы, в их родной Корее все равно ловить нечего! А мы тут все как одна - умные, красивые, хозяйственные, гостеприимные, заботливые... Вот какого они еще не в аэропорту, а?!
Цитата:
Ооо, коронный взгляд "Подойди и сделай со мной все, что захочешь... Если осмелишься, конечно!" *вентилятор мне! и ведро со льдом, да-да, прямо за шиворот! черт... не помогает...*
будто она каким-то неуловимым женским чутьем "унюхала" чувства Джи Ху к Чан Ди в самом их зародыше, и потому уехала - так сказать, передала драгоценного мальчика в руки, которые посчитала хорошими...
если Со Хен такая умная и с потрясающим чутьем, то должна была заметить что кое-кто рядом с ней считает еще не просто сестренком и испытывают отнюдь не дружескую симпатию. это раз. и два - у Джи Ху разглядела, а что на девочку не он один глаза положили, не заметила. ай-я-яй. как всегда. хотели как лучше, а получилось что получилось.
Цитата:
*где были мои глаза при первом просмотре?!*
тебе сказать? сама же знаешь! где и у всех
Цитата:
Я же смотрела ВСЮ дораму, следила за сюжетом, а не только на Джи Ху пялилась! Ну... вроде бы... *сомнения*
да... особенно когда 1 раз смотрела ну прямо совсем не пялилась и ничего-ничего не упустила. конечно-конечно. верю-верю
Цитата:
А вообще, пусть все четверо пакуют чемоданы, в их родной Корее все равно ловить нечего! А мы тут все как одна - умные, красивые, хозяйственные, гостеприимные, заботливые... Вот какого они еще не в аэропорту, а?!
чемоданы пакуют. ты их гардероб видела? думаешь так просто его в чемоданы засунуть?
Цитата:
Ооо, коронный взгляд "Подойди и сделай со мной все, что захочешь... Если осмелишься, конечно!" *вентилятор мне! и ведро со льдом, да-да, прямо за шиворот! черт... не помогает...*
меня в последнее время Хен уже почти отпустил. теперь не на 20 минут на его изображениях зависаю, в сего так минут на 16-17. зато теперь конкретно висну на Ё-Ё.
если Со Хен такая умная и с потрясающим чутьем, то должна была заметить что кое-кто рядом с ней считает еще не просто сестренком и испытывают отнюдь не дружескую симпатию. это раз. и два - у Джи Ху разглядела, а что на девочку не он один глаза положили, не заметила. ай-я-яй. как всегда. хотели как лучше, а получилось что получилось.
Ну, кто там знает, какие у нее были резоны для этого отъезда - говорила она на эту тему много и красиво, но все общие слова, а реальных причин нам не предоставили... А чувства Джи Ху она заметила, это понятно! (еще бы она не заметила-то... от такого поцелуя даже Белоснежка, залежавшаяся в гробу, мигом очухалась бы! ) Даже в какой-то момент стало видно, что по-своему она их разделяет... Но, видимо, инстинкты старшей сестры перевесили и она решила, что шикарному Джи куда лучше подойдет не такая же породистая она, а дворняжка Чан Ди (это только мои догадки о заумной корейской философии, но все же...)
А Пёшку, видать, просто всерьез не восприняла, видя, как Чан Ди по Принцу убивается... Вот положа руку на сердце - кто, не зная оригинального сюжета, глядя на зереванную и умоляющую Чан Ди на коленках, мог подумать, что ее чувства будут так непрочны?
Цитата:
да... особенно когда 1 раз смотрела ну прямо совсем не пялилась и ничего-ничего не упустила. конечно-конечно. верю-верю
Я вообще начинаю сомневаться, что такое в принципе возможно
Цитата:
чемоданы пакуют. ты их гардероб видела? думаешь так просто его в чемоданы засунуть?
Мда... Пёшка с его толпой холуев бы в этом деле пригодился))) Хотя - где наша не пропадала? Эх, гори оно все... хватай паспорт, летим помогать со сборами, а то так долго ждать придется!
Цитата:
меня в последнее время Хен уже почти отпустил. теперь не на 20 минут на его изображениях зависаю, в сего так минут на 16-17. зато теперь конкретно висну на Ё-Ё.
Ни на миг не сомневалась, что Ё-Ё великолепен Но... есть звезды и есть Солнце - они все прекрасные и ярко светят, но только солнышко согревает даже в самые жестокие холода
П.С. И не дай бог он мне когда-нибудь хоть чуть-чуть разонравится! Сразу тогда себя в утиль запишу, как старую, слепую и безмозглую
30.12.2008, 10:41
Цветочки после ягодок / Сад падающих звёзд / Boys Before Flowers (Корея, 2009 год)
или просто позвонить и сказать, что Джонни похитили? сам в лапки прелетит
не хотели нам портить образ ангелочка Джи Ху? так мы и так знаем, что у него рожки есть, а не только крылышки и нимб
Он как тот Фандорин - "любим женщинами и удачей, но не любим судьбой"... Впрочем, с женщинами в данном случае у нас тоже явный напряг - одна предпочла ему карьеру, вторая вообще ускакала к буйному Пёшке. 
, 
, 
,
, 
, 
И все - прощайте дурные воспоминания и приевшийся образ комнатного пай-мальчика! 
) Даже в какой-то момент стало видно, что по-своему она их разделяет... Но, видимо, инстинкты старшей сестры перевесили и она решила, что шикарному Джи куда лучше подойдет не такая же породистая она, а дворняжка Чан Ди (это только мои догадки о заумной корейской философии, но все же...)
Но... есть звезды и есть Солнце - они все прекрасные и ярко светят, но только солнышко согревает даже в самые жестокие холода 
маман называет зятьком и разделывает рыбку своими руками, Джун Пё аккуратно положил в рот, вздохнул поглубже и начал медленно жевать, ан нет – психика дала трещину и он считай все выплюнул в ладонь. Но у бойкой маман и в мыслях нет, что он брезгует и она уже пихает ему в своих сальных пальчиках кусок парного мясца 
не, ну откуда у него такое тело?! Я раньше все думала, что он комнатный ребенок, вон, даже плавать не умеет… Думаю все намного глубже, еще в детстве… Маленький школьник Гу Джун Пё накачал мускулы, таская портфель любимой девочке. Девочка, в свою очередь, наглела, толстела и перестала быть любимой… поэтому сейчас мы получили результат – Чан Ди! Она не только свой ранец дотащит, она и его вместе с ранцем дотащит! Так сказать экономим на такси 
: он правда как воробышек, аж страшно спугнуть… но щас это за меня Чан Бат сделает, она то каркнуть умеет! Ну я ж говорила, уже кричит: «Сонбэ!»
Ай да Джун Пё, ай да МУЖИК!!! 
*Ты снова украл моё сердце!* И умен:
Хи-хи))))
Выбирают платье, меня всё-таки пугают парни, которые больше меня разбираются в моде.
Показывают его пальцы, которые перебирают клавиши на саксофоне, пальцы тонкие, выразительные…
Нет, приятель, в моей Вселенной это не сюрприз, а банальный пикап и выпендреж! Но Чан Ди у нас нищая и глупенькая, поэтому восторгается, раскрыв рот, чего нашему горе-соблазнителю, собственно, и надо... 
Линейный вид
