Хваран / Hwarang (Корея, 20 серий, 2016 г.) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • K-drama - корейские дорамы > • Дорамы 2015-2016 гг.
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны



Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 02.11.2015, 08:54   #1
Jenetschka
 
Аватар для Jenetschka
 
Регистрация: 13.09.2009
Возраст: 28
Сообщений: 27,205
Сказал(а) спасибо: 47
Поблагодарили 4,465 раз(а) в 260 сообщениях
Южная Корея Хваран / Hwarang (Корея, 20 серий, 2016 г.)




Оригинальное название: 화랑: 더 비기닝
Производство: Южная Корея
Дата выхода: декабрь 2016
Продолжительность: 20 серий
Жанр: костюмированная драма
Режиссер: Yoon Sung Shik (Bridal Mask, King’s Face)
Сценарий: Park Eun Young
Канал: KBS2

В ролях:
Пак Со Чжун - Moo Мyeong
Пак Хён Сик - король Sam Maek Jong
Го А Ра - Aro
Чхве Мин Хо - Soo Ho
Do Ji Han - Ban Ryu
Kim Taehyung
Cho Yoon Woo
Jin Ju Hyung
OOON

Описание:
История расскажет о элитной группе молодых, красивых, образованных и высококвалифицированных во́инах династии Силла.
(в частности в период правления короля Jinheung в эпоху Силла).
В королевстве Силла около 1500 лет назад правящая королева Чжи Со, чтобы обеспечить безопасное будущее своему сыну - королю Чжин Ыну, решила основать Хваран. В данном учреждении юноши из благородных семей, прекрасные как цветы, обучались наукам и воинскому искусству, дабы стать опорой для короля. Волею судьбы, в Хваран попадает простолюдин Птице-пёс, взявший имя погибшего друга - Сон У. И так уж выходит, что раз за разом он сталкивается с королем - сначала как враги, после как соперники в любви к очаровательной А Ро. ©Toya

Историческая справка:

Хваран (кор. 화랑, дословно: цветочные юноши) - юношеский социальный институт в древнекорейском государстве Силла, существовавший до X века. В хвараны набирались юноши 14-15 лет, как из семей аристократов, так и из семей простолюдинов, затем получавшие специальное воспитание. В мирное время они изучали канонические конфуцианские и буддийские тексты, путешествовали по горам и долинам, посещали священные места, совершая ритуалы, направленные на упрочение мировой гармонии, учились управлять страной и сочинять наделенные магической силой песни, способные, по преданию, уничтожить опасное знамение, изгнать «демонов лихорадки», заставить отступить неприятельские войска. На войне же они сражались в первых рядах и были наиболее подготовленными боевыми отрядами.

Духовная подготовка хваранов базировалась на «Пяти заповедях»:

1. Будь предан Государю
2. Почитай родителей
3. С друзьями будь искренен
4. В бою будь храбр
5. Убивая живое, будь разборчив

Материал из Википедии
Персонажи:










Последний раз редактировалось aversa; 06.04.2016 в 12:29
Jenetschka вне форума   Ответить с цитированием
36 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Azumi (16.12.2015), Caty_Rina (16.04.2016), Charlie (09.12.2015), E.L.F. (29.02.2016), Esme (05.04.2016), GUZEL333 (02.11.2015), kazreti (03.09.2016), Lemur (16.04.2016), Lepsissea (02.12.2016), Lusi (03.03.2017), lyubana_lyubik (03.11.2015), magratchesnog (26.01.2017), MsMamaGala (09.12.2015), msv24 (03.11.2015), NaTaLka (03.11.2015), Nesmejana (04.12.2016), Nicka (12.03.2017), Omkasia (17.11.2016), Plappi (02.11.2015), Rufina (20.11.2016), Sharry (11.03.2017), sognatore (24.01.2017), Sorsik (24.02.2016), Strunidushi (04.04.2016), tavita (05.04.2016), Zolotko (11.12.2016), Алена (07.12.2016), Маха (14.12.2016), Хрюно-Зай (06.04.2016), Эмини (19.12.2016)
Старый 02.11.2015, 09:31   #2
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 7,576
Сказал(а) спасибо: 249
Поблагодарили 5,428 раз(а) в 311 сообщениях
По умолчанию

Так и хочется сказать: а ты не лопнешь, деточка? )))
Только вчера думала, как скоро Со Чжун возьмет новый проект? )))

п.с. На азиивике вот такое еще описание есть:

Цитата:
Drama series depicts the story of Hwarang (literally "Flowering Knights") - an elite group of male youth in during the Kingdom of Silla.
Не, Женечек, это-таки будет сагык. И называется Хваран, буквально "Цвет молодежи".

Вдогонку к азианвики, то же самое пишет и сумпи.

Это будет сагык об элитном отряде, который называли "Цвет молодежи" (собственно и есть Хва-ран).

Для Пак Со Чжуна и Пак Сён Хика это будет первый сагык в карьере.

Вот по отряду что нашлось:
Королевство Силла сначала было самым слабым и наименее развитым среди трех корейских государств. Силла последним воспринимало иностранные вероучения и идеи. Но королевство быстро набирало силу благодаря уникальной молодежной организации Хва-ран (цвет молодежи) и буддийскому учению.
Plappi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.11.2015, 13:27   #3
Mascot
 
Аватар для Mascot
 
Регистрация: 08.04.2010
Адрес: Москва
Сообщений: 273
Сказал(а) спасибо: 66
Поблагодарили 211 раз(а) в 6 сообщениях
По умолчанию

Видала я уже этих хваранов в "Королеве Сондок". Кстати, по началу это были девушки, потом что-то там не заладилось и остались мужики. От девиц остался только обычай раскрашивать лица перед важной битвой или ритуальным самоубийством))).
Mascot вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.11.2015, 21:52   #4
Persephone
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Что-то мне клемануло в последний год на сагыки. А ведь раньше никаким пряником не заманить было. Как так-то?
А тут такой сюжет привлекательный. И не Чосон ни разу даже. И Хен Шик. Хотя, конечно, я Им Ши Вана я б чуточку радостнее тут посмотрела. Но и так хорошо.

Не уверена, что продюсеры будут столь добры, чтобы оставить это трио нетронутым в касте. Голосую за то, что хотя б одного, но заменят. Само коварство.
  Ответить с цитированием
Старый 03.11.2015, 07:01   #5
lyubana_lyubik
 
Аватар для lyubana_lyubik
 
Регистрация: 08.03.2012
Сообщений: 2,411
Сказал(а) спасибо: 402
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Мужской каст нравится,Го Ара нет.
lyubana_lyubik вне форума   Ответить с цитированием
Старый 18.11.2015, 08:46   #6
Леночка
 
Аватар для Леночка
 
Регистрация: 26.08.2011
Адрес: Место где сбываются мечты...
Возраст: 33
Сообщений: 2,297
Сказал(а) спасибо: 63
Поблагодарили 126 раз(а) в 10 сообщениях
По умолчанию

Почему-то вспомнилась четверка из Сюнгюнгвана)))) Кому что называется))))

В последнее время столько сагыков, что я прям потерялась)))

Со Чжун, я еще не отошла от двух его последних дорам, он прям сейчас нарасхват))))
Хен Шик был прикольный в Наследниках, но не более, посмотрим что тут будет.
Го Ару не люблю, вообще никак не воспринимаю...
Леночка вне форума   Ответить с цитированием
Старый 09.12.2015, 13:29   #7
Jenetschka
 
Аватар для Jenetschka
 
Регистрация: 13.09.2009
Возраст: 28
Сообщений: 27,205
Сказал(а) спасибо: 47
Поблагодарили 4,465 раз(а) в 260 сообщениях
По умолчанию



Появились новости, что съемки дорамы начнутся в январе 2016 г. и будут полностью предварительными,
а премьера ожидается только в июне. Показ дорамы пройдет одновременно в Корее и Китае.
news.joins.com
Пак Со Чжун , Пак Хён Сик и Го А Ра подтвердили свое участие в съемках...
Jenetschka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.01.2016, 15:11   #8
Cruella


 
Аватар для Cruella
 
Регистрация: 10.08.2013
Сообщений: 2,815
Сказал(а) спасибо: 241
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Тренд 2016 года - все дорамы снимаем заранее, чтоб их проще было толкнуть китайцам))
Cruella вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.01.2016, 15:17   #9
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 7,576
Сказал(а) спасибо: 249
Поблагодарили 5,428 раз(а) в 311 сообщениях
По умолчанию

Показ дорамы запланирован на июль.

Цитата:
Сообщение от Cruella Посмотреть сообщение
Тренд 2016 года - все дорамы снимаем заранее, чтоб их проще было толкнуть китайцам))
Пусть-пусть заранее снимают. Глядишь, душа вернется в дорамки и выместит слепое поклонение угоде зрителей.
Plappi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.02.2016, 11:02   #10
Jenetschka
 
Аватар для Jenetschka
 
Регистрация: 13.09.2009
Возраст: 28
Сообщений: 27,205
Сказал(а) спасибо: 47
Поблагодарили 4,465 раз(а) в 260 сообщениях
По умолчанию



У нас пополнение в касте...
К съемкам дорамы присоединятся Чхве Мин Хо (Choi Min Ho) и До Чжи Хан (Do Ji Han)
твиттер
Jenetschka вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 18:00.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot





Page top