Ода к радости / Ode to Joy / Huan Le Song (Китай, 2016 - 2017 гг., 1 сезон - 42 серии, 2 сезон - 52 серии) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • C-drama - дорамы Китая и Гонконга > • Дорамы 2015-2017 г.
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны


Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 26.03.2016, 15:13   #1
Jasormin


 
Аватар для Jasormin
 
Регистрация: 17.05.2010
Адрес: НОВЫЕ заказы на комплекты ДО 3 июля НЕ БЕРУ
Сообщений: 2,211
Сказал(а) спасибо: 727
Поблагодарили 752 раз(а) в 143 сообщениях
Китай Ода к радости / Ode to Joy / Huan Le Song (Китай, 2016 - 2017 гг., 1 сезон - 42 серии, 2 сезон - 52 серии)


Название: Ode to Joy / Huan Le Song / Huānlè sòng / 欢乐颂
Производство: Китай
Дата выхода: 1 сезон - 18 апреля 2016, 2 сезон - 11 мая 2017
Продолжительность: 1 сезон - 42 серии, 2 сезон - 52 серии
Канал: Shandong TV, Dragon TV, Zhejiang TV
Жанр: современность, романтика
Продюсер: Хоу Хунлян
Режиссер: Кун Шэн (В Пекине все спокойно, Секретные рукописи из дворца Ланъя, Маскировщик), Jian Chuan Su
Сценарист: Юань Цзыдань
Трейлер:


В ролях:
1-ый сезон:
Лю Тао / Liu Tao - Ань Ди / An Di
Цзян Синь / Jiang Xin - Фань Шэнмэй / Fang Sheng Mei
Ян Цзы / Yang Zi – Цю Ин-Ин / Qiu Ying Ying
Цзу Фэн / Zu Feng - Ци Дянь / Qi Dian
Ван Цзы Вэнь / Wang Zi Wen – Цюй Сяосяо / Qu Xiao Xiao
Ван Кай / Wang Kai - доктор Чжао Ципин / dr. Zhao Qi Ping
Цзинь Дон / Jin Dong – Тань Цзунмин / Tan Zong Ming
Чжан Сяоцянь / Zhang Xiao Qian - Яо Бинь / Yao Bin
Чжан Лу / Zhang Lu (张陆) - Ван Байчуань / Wang Bai Chuan
Цяо Синь / Qiao Xin (乔欣) - Гуань Цзюйэр / Guan Ju Er
2-ой сезон:
Лю Тао / Liu Tao - Ань Ди / An Di
Цзян Синь / Jiang Xin - Фань Шэнмэй / Fang Sheng Mei
Ян Цзы / Yang Zi – Цю Ин-Ин / Qiu Ying Ying
Ван Цзы Вэнь / Wang Zi Wen – Цюй Сяосяо / Qu Xiao Xiao
Ван Кай / Wang Kai - доктор Чжао Ципин / dr. Zhao Qi Ping
Цзинь Дон / Jin Dong – Тань Цзунмин / Tan Zong Ming
Чжан Сяоцянь / Zhang Xiao Qian - Яо Бинь / Yao Bin
Чжан Лу / Zhang Lu - Ван Байчуань / Wang Bai Chuan
Цяо Синь / Qiao Xin - Гуань Цзюйэр / Guan Ju Er
Ян Шо / Yang Shuo - Бао Ифань / Bao Yi Fan
Wu Chen Hao - Ин Цинь / Ying Qin
Дэн Лунь / Deng Lun - Се Бинь / Xie Bin


Описание:
В центре сюжета пять героинь, живущих на 22 этаже в многоквартирном доме «Ода к радости», которые влюбляются и работают как современные независимые женщины.

Фото (герои):

1-ый сезон:
















2-ой сезон:















Смотреть с ансабом - https://www.viki.com/tv/30127c-ode-to-joy
Смотреть без ансаба (2-ой сезон) - https://www.youtube.com/playlist?lis...yC2nIyJ4uaOQTT
Смотреть с ансабом (2-ой сезон) - https://www.youtube.com/playlist?lis...yC2nIyJ4uaOQTT

Последний раз редактировалось msv24; 18.07.2017 в 06:34
Jasormin вне форума   Ответить с цитированием
7 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Azumi (28.03.2016), Hatshepsut (15.04.2016), kazreti (23.03.2017), Lemur (02.05.2016), msv24 (22.04.2016), verkar (07.04.2016), Телепузик (23.03.2017)
Старый 26.03.2016, 15:30   #2
Jasormin


 
Аватар для Jasormin
 
Регистрация: 17.05.2010
Адрес: НОВЫЕ заказы на комплекты ДО 3 июля НЕ БЕРУ
Сообщений: 2,211
Сказал(а) спасибо: 727
Поблагодарили 752 раз(а) в 143 сообщениях
По умолчанию


Описание характеров 5 героинь:


1. Лю Тао – играет Ань Ди, 31-летнюю успешную деловую леди, которая возвращается домой после учебы в Нью-Йорке. Она красива, но холодна. Независима, тщательна в каждом действии и слове. Глубоко внутри Ань Ди очень чувствительна к провалам из-за напряжения на работе, потому не слишком общительна с людьми. Она вернулась в надежде найти младшего брата, но случайно привлекает вниманием двух мужчин - Ци Дяня (играет Цзу Фэн) и Тань Цзунмина (играет Цзинь Дон).
Лю Тао:





С Цзу Фэном



2. Ван Цзывэнь - играет Цюй Сяо-Сяо, ей 24, и она владеет небольшим бизнесом, дочь богатого человека, хочет сразиться со сводным братом за наследство. Честна, с интересными чертами характера. Пару составляет доктор Чжао Ципин, которого играет Ван Кай. Мисс Несносность встретила Мистера Высокомерие. Доктор Чжао на работе и вне – две разные личности. Осторожный, дотошный и строгий днем, вечером он – регулярный посетитель баров, любит потанцевать и говорит, используя слэнг. Самая обнимашково-поцелуйная пара в дораме. В интервью Ван Цзывэнь говорила, что у них много сцен поцелуев. И чтобы было реалистичнее, она просила Ван Кая приоткрывать губы. в первой совместной сцене он этого не сделал. Бедный Ван Кай был смущен)))
Ван Цзывэнь:













3. Цзян Синь (Путешествие цветка) – играет Фань Шэнмэй, ей 30 лет, и она была рождена в бедности. Так же известна как Принцесса улиц. Работала много лет в международной компании. На всех фото выглядит печальной и одинокой.
Цзян Синь:





4. Ян Цзы - играет Цю Ин-Ин, 23-летнюю девушку. Она работает на постоянной основе, приехала из маленького городка. У нее средняя внешность, низкий EQ и IQ, она упряма и не разбирается в чувствах окружающих. В начале она предстает как не совсем приятный персонаж, но сценарист надеется, зрители увидят, что на самом деле Ин Ин хороший человек. Ее пару составляет актер У Бин, IT-парень. Его герой трудолюбив, настойчив и традиционен. Большинство девушек находят его скучным, но для нее он воплощает образ идеального мужа. Как говорится, красота в глазах смотрящего. Они из одного города. В ней ему нравится то, что она искренняя и честная натура. Их милый роман наберет все обороты шторма в процессе показа.
Ян Цзы была великолепна в Битве за Чанша. Так что ожидаю от нее тоже много приятного.

Ян Цзы:










5. Цяо Синь – играет Гуань Цзюйъэр, 22-летнюю девушку из академической семьи. Тихая, вся в себе, живет так, как запланировали для нее родители. Начав работать и встречая новых людей, задается вопросом, что за жизнь она хочет сама для себя.
Цяо Синь:




Все 5 героинь вместе:







www.avirtualvoyage.net
з.ы. и название - прямо можно спутать с произведением Бетховена (которое взяли как музыкальную тему сюда). Видела еще название Возрадуемся в сети. Возможно больше подходит. если у кого-то еще будут предложения - можно переименовать думаю.
Jasormin вне форума   Ответить с цитированием
Старый 06.04.2016, 21:37   #3
Jasormin


 
Аватар для Jasormin
 
Регистрация: 17.05.2010
Адрес: НОВЫЕ заказы на комплекты ДО 3 июля НЕ БЕРУ
Сообщений: 2,211
Сказал(а) спасибо: 727
Поблагодарили 752 раз(а) в 143 сообщениях
По умолчанию

Второй трейлер



Презентация дорамы:
Jasormin вне форума   Ответить с цитированием
Старый 06.04.2016, 21:50   #4
Морнинг
 
Аватар для Морнинг
 
Регистрация: 16.06.2014
Сообщений: 1,930
Сказал(а) спасибо: 212
Поблагодарили 10 раз(а) в 1 сообщении
По умолчанию

Ну, если тут тема Бетховена, то я б так и оставила. Они тут вообще в саундтреке, судя по трейлеру, оторвались. И Малена, и Кармен, и Свей, и Стрейзанд с Адамсом. Вот это я понимаю солянка.
А вообще, должно быть интересно.
Морнинг вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.04.2016, 13:28   #5
Jenetschka
 
Аватар для Jenetschka
 
Регистрация: 13.09.2009
Возраст: 28
Сообщений: 26,138
Сказал(а) спасибо: 47
Поблагодарили 4,371 раз(а) в 253 сообщениях
По умолчанию




постеры:










sina.com
Jenetschka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 22.04.2016, 14:18   #6
Jasormin


 
Аватар для Jasormin
 
Регистрация: 17.05.2010
Адрес: НОВЫЕ заказы на комплекты ДО 3 июля НЕ БЕРУ
Сообщений: 2,211
Сказал(а) спасибо: 727
Поблагодарили 752 раз(а) в 143 сообщениях
По умолчанию

Тогда пусть остается.
Тоже думаю, что будет интересно) Единственное, что жаль - герои Лю Тао и Ван Кая опять не будут парой. В Секретных рукописях из дворца Лан-я Ху Гэ и героиню - возлюбленную отхватил, и второго героя - лучшего друга, и здесь они как две параллельные линии. Надежда на их вторых половинок только, чтобы хорошо сыграли))
Ост (эндинг):



Очень энергичный и отражает суть дорамы. Ведь точно где-то есть счастье, которое ждет тебя (ну если конечно, уже не счастлив)), сожми зубы и иди вперед - тоже подойдет для любой ситуации, ведь не всегда-то все прекрасно... В общем просто сияй и будь собой)))) Итог один - хочется перевода дорамы))) Шикарна.
Ост (эндинг) в живом исполнении героинь на пресс-конференции и отрывки из нее:


Jasormin вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.05.2016, 00:18   #7
Jasormin


 
Аватар для Jasormin
 
Регистрация: 17.05.2010
Адрес: НОВЫЕ заказы на комплекты ДО 3 июля НЕ БЕРУ
Сообщений: 2,211
Сказал(а) спасибо: 727
Поблагодарили 752 раз(а) в 143 сообщениях
По умолчанию

Если говорить о всех впечатлениях, то выразиться можно кратко: класс! Динамика - есть, куда все зайдет - тоже интересно. Герои - неоднозначны, но свои симпатии у меня конечно появились: бесспорные лидеры это Ань Ди в исполнении Лю Тао и Фань Шэнмэй в исполнении Цзян Синь. Привлекают всем: лидерскими качествами, тем, что решительны, самодостаточны и в то же время по-женски хрупкие. Если Ань Ди почти как железная леди, то Фань Шэнмэй именно женственная, но как ива - согнется, а не сломается.

И немного новостей: все 5 актрис подписали контракты на 2 и даже 3 сезоны, а значит сценарий они оценили и он достаточно хорош. Рассчитываю только на одно - чтобы подальше убрали Ци Дяня! Ну это ж ни в какие ворота - рядом с такой красавицей Ань Ди и - это((( Вообще ни капли искры между ними. Скорее ей просто друга не хватало. Шеф все таки тормозит - ему она явно нравится, но вот пока не решается он сделать шаг ей на встречу. А может и шефа не надо...
В общем, почему не Ван Кай?!))))))
и немного слухов, что ожидает Ань Ди и Ци Дяня:
где-то читала, что он с ней не останется! Ура! Уйдет. Короче, он только временное явление, чтобы она смогла встретить действительно замечательного человека.

Посмотрим, что дальше будет)
Еще фото:




Jasormin вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.05.2016, 17:53   #8
Jasormin


 
Аватар для Jasormin
 
Регистрация: 17.05.2010
Адрес: НОВЫЕ заказы на комплекты ДО 3 июля НЕ БЕРУ
Сообщений: 2,211
Сказал(а) спасибо: 727
Поблагодарили 752 раз(а) в 143 сообщениях
По умолчанию

Показ на днях завершился на 42 эпизоде и т.к. жду ансаба, только почитала комменты, но небольшой спойлер по Ань Ди
Ань Ди И Ци Дянь:

Ура!!! Говорят, что их отношения - это уже все) Финиш. Какое счастье)))

Ост (MV):

Наконец-то в мужском исполнении, и на горизонте, судя по MV, новый герой




Второй сезон - обещают начинать снимать в сентябре, выход запланирован на апрель 2017. И кстати из каста выбыл Цзу Фэн / Zu Feng , но уже как видно в конце первого сезона прибыл - Ян Шо / Yang Shuo / 杨烁
Ян Шо:

Jasormin вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.11.2016, 00:50   #9
Jasormin


 
Аватар для Jasormin
 
Регистрация: 17.05.2010
Адрес: НОВЫЕ заказы на комплекты ДО 3 июля НЕ БЕРУ
Сообщений: 2,211
Сказал(а) спасибо: 727
Поблагодарили 752 раз(а) в 143 сообщениях
По умолчанию

В конце сентября начали снимать второй сезон:

Фото - съемки:












Исполнение остов актерами:

Лю Тао


Ян Шо


Jasormin вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.03.2017, 01:55   #10
Jasormin


 
Аватар для Jasormin
 
Регистрация: 17.05.2010
Адрес: НОВЫЕ заказы на комплекты ДО 3 июля НЕ БЕРУ
Сообщений: 2,211
Сказал(а) спасибо: 727
Поблагодарили 752 раз(а) в 143 сообщениях
По умолчанию

Премьера второго сезона запланирована на 11 мая на Dragon TV. Планируется 52 эпизода.думаю нет смысла создавать отдельную тему на 2 сезон)

И вот они герои 2 сезона, старые знакомые и новички
фото:

Ань Ди


Цюй Сяо-Сяо


Фань Шэнмэй


Цю Ин-Ин


Гуань Цзюйэр


Ян Шо


Чжао Ципин


Ван Байчуань




Новенький Дэн Лунь


Постер 2 сезона:



С нетерпением жду ответов на вопросы: с кем останется Ань Ди, будет ли счастлива Фань Шэнмэй, помирятся ли Цюй Сяо-Сяо и Чжао Ципин, завяжется ли между И Цином и Цю Ин-Ин роман? Одно, как обещают, несомненно - все это можно будет узнать во 2 сезоне.

и... я тут такие спойлеры прочитала, что даже как-то делиться до начала сезона опасениями не хочется))) но как говорится, все будет как в жизни - счастливыми будут далеко не все.
Jasormin вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
liu tao, wang kai, wang zi wen, yang zi

« Предыдущая тема | Следующая тема »

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 01:03.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot





Page top