|
Регистрация | Справка | Пользователи | Календарь | Сообщения за день | Поиск |
|
Опции темы | Поиск в этой теме | Опции просмотра |
11.11.2011, 16:17 | #1 |
Феноменально умею страдать фигнёй Регистрация: 10.01.2011
Адрес: Байкал
Возраст: 36
Сообщений: 3,436
Сказал(а) спасибо: 645
Поблагодарили 487 раз(а) в 26 сообщениях
|
Да она чокнутая! / She's completely insane! (Корея, 2012, 12/12 серий)
Да она чокнутая! She's completely insane! Альтернативное название: Glowing She, Sunshine Girl Жанр: комедия, романтика Канал: кабельный KBS-N Продолжительность: 12 эпизодов по 53-57 минут + бонус-клип Трансляция: январь-март 2012 Режиссёр: Ли Чон Пхё (Quiz of gods 2, The Original) Сценаристы: Ю Ён Ын, Сон Ми Су Трейлеры: 1, 2 Офиц. сайт: воть В ролях: Kim Hyung Jun (Пианиссимо: Тёмный город) - Кан Мин So Yi Hyun (Струны твоего сердца, Глория, Поглощённые солнцем) - Чон Чжи Хён Park Kwang Hyun (Поглощённые солнцем) - Но Ён У Go Na Eun - Ким Ккон Ним Chae Young In - Со Ён Хи Bae Gun Woo - У До Чжин Seung Hyo Bin - Ли Ю Чжин Go Myung Hwan - продюсер Кон Описание: Знакомьтесь: Чон Чжи Хён. И да, она чокнутая. Ровно настолько, чтобы в 30 лет решиться кардинально изменить свою жизнь и помчаться навстречу мечте - стать сценаристом на телевидении. Наверное, было бы легче, не попади она под начальство продюсера Но Ён У - её бывшего, с которым они расстались не на самой приятной ноте... Или не встреть она суперзвезду Кан Мина - редкую, но харизматичную заразу, у которого за плечами толпы девушек, набор нестандартных комплексов и гора обаяния (вместе с самомнением)... Но ведь тут-то и начинается самое интересное! Всем, кому остро не хватает позитива, эту дораму просто доктор в лице нашей команды прописал ;)) (с) Sorsik Ещё постеры :):
Наши герои:
А ещё у нас есть завлекательные клипы на ОСТ:
OST:
Собственно, видео:
Команда: Координация: Sorsik Тайминг и оформление: Abdulla555, Sophy Перевод: нечётные серии - Sorsik чётные серии - Takagi Редакция: Sorsik ТЕМА ДЛЯ ОБСУЖДЕНИЯ ДОРАМЫ Последний раз редактировалось Jay; 14.12.2017 в 16:47 |
30 пользователя(ей) сказали cпасибо: | Elka (21.05.2017), L-ly Charisma (27.09.2012), Morgana (08.02.2013), Sandairina (24.09.2012), tiranaoki (26.10.2012), Лариса (21.09.2012) |
29.03.2012, 15:19 | #101 |
Сообщений: n/a
|
Проверила темку чисто по привычке, а тут радость такая)))
Спасибо! |
29.03.2012, 19:42 | #102 |
Сообщений: n/a
|
Спасибо!
|
30.03.2012, 10:29 | #103 |
Феноменально умею страдать фигнёй Регистрация: 10.01.2011
Адрес: Байкал
Возраст: 36
Сообщений: 3,436
Сказал(а) спасибо: 645
Поблагодарили 487 раз(а) в 26 сообщениях
|
В первый пост добавлены субтитры и ссылка на видео к седьмой серии :) Всем приятного просмотра! Она моя любимая Гвэнди, ну у нас вроде грузят девочки на другие ресурсы, но не я этим занимаюсь, да и выходит чуть позже... Вы бы знали, как мы все прыгаем вокруг компьютеров с шаманскими танцами, пока серия загрузится хотя бы в контакт |
30.03.2012, 10:35 | #104 |
Сообщений: n/a
|
Ура!Ура!
Спасибо огромное. (Потащила в гнездо,наслаждаться) |
30.03.2012, 12:10 | #105 |
Сообщений: n/a
|
Спасибо за Ваш классный и нелегкий труд! Дорама сама по себе прикольная, а с Вашим переводом, со всякими словечками - так становится ещё прикольнее, честное слово прям тянет и тянет смотреть. Как же хорошо, без всяких соплей, слез, героиня сыграла просто потрясающе, заткнула за пояс всех, но Хенг Джун тоже порадовал, неплохо смотрится, сыграл так, уменя прям ощущение, что он и в действительности такой зазнайка=))
Не устану ещё раз всей команде сказать огромное спасибо! |
30.03.2012, 16:33 | #106 |
Сообщений: n/a
|
СПАСИБО!!!
|
02.04.2012, 13:35 | #107 |
Сообщений: n/a
|
спасибо за перевод)
|
07.04.2012, 22:05 | #108 |
Сообщений: n/a
|
Огромное спасибо :)
Спасибо всем за то что у нас есть возможность теперь смотреть корейские фильмы с переводом :)
|
09.04.2012, 13:40 | #109 |
Сообщений: n/a
|
|
10.04.2012, 10:45 | #110 |
Сообщений: n/a
|
почему же так плохо с переводом? ансаб есть?
|
Теги |
sorsik, takagi, комедия |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1) | |
|
|
|
||||||||||||||
Skin by ArcadiPlex & TeamSpeak Servers
|