Ким У Бин / Kim Woo Bin - Страница 61 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action

**Jenetschka** · 20.09.2012, 22:52

Ким У Бин / Kim Woo Bin / 김우빈

Настоящее имя: Ким Хён Чжун / Kim Hyun Joong / 김현중
Дата рождения: 16 июля 1989 года
Профессия: актер, модель
Рост: 188 см
Знак зодиака: Рак
Группа крови: А
Агентство: AM Entertainment, ранее SidusHQ
Хобби: читать, смотреть фильмы

me2day.net
sidushq.com

Доп. информация:

Ким У Бин - южнокорейский актер и модель. Ранее дебютировал под своим настоящим именем Ким Хён Чжун.

В модельном бизнесе стал известен после появления в 2009 году на "Seoul Collection-2009". А в качестве актера он дебютировал в 2011 году
в драме KBS "Белое Рождество". В конце 2011 года, подписав контракт с агентством Sidus HQ, он меняет свое имя на Ким У Бин и снимается в дораме "Идол Вампир". Также Ким У Бин снялся в видео-клипе Сандары Пак и CL из 2NE1.

1. Имя, возраст, группа крови.

Мое настоящее имя: Ким Хен Чжун. Возраст: 25 лет. Группа крови: В.
Мнение о том, что носители группы крови В - плохие люди, всего лишь стереотип. Я очень добрый человек. (хахаха)

2. Рост, вес.

Рост - 188 см, вес - 70 кг.
Сейчас я поправился, но раньше, когда учился во 2-ом классе средней школы, я весил 59 кг. В течение трёх месяцев я ел по 30 яиц в день, пока не набрал 12 кг.

3. Семья.

Родители и младшая сестра. Родители живут в Чонджу. (столица провинции Чолла-Пукто, Южная Корея)

4. Откуда ты родом?

Я родился и жил в Сеуле. Но после окончания средней школы мы переехали в Чонджу.
В этом году я не смог поехать туда на лунный Новый год.

5. С чем ты можешь сравнить себя?

С динозавром. T-Rex? (тиранозавр рекс)
Говорят, что форма моих глаз напоминает глаза динозавра.

6. Когда ты чувствуешь, что выглядишь красиво?

Когда волосы профессионально уложены, макияж сделан в салоне красоты и надето на мне то, что предложили стилисты.
На самом деле мне нравится наряжаться самому, но в последнее время я предпочитаю носить повседневную одежду, поэтому когда её подбирают специально для меня, я чувствую себя уверенней.

7. Представь, что выиграл в лотерею 10 млрд. вон. Как ты их потратишь?

Куплю дом. Раньше я мечтал о доме возле реки Хан, но сейчас выбрал бы Самчхон-дон, там более спокойно. Я даже присмотрел парочку. (хахаха) Правда, они не продаются, но я бы хотел их купить.

8. Тебе предложили сделать пластическую операцию. Что бы ты хотел изменить?

Много чего. Но если скажу, что именно, все начнут приглядываться и рассматривать. Поэтому я лучше промолчу.

9. Когда у тебя была первая любовь?

Первая любовь? Без комментариев. Думаю, у каждого своё определение «первой любви». Я не знаю. (Смеётся)

10. Где бы ты провёл свидание с любимой?

Гуляя по улице Мёндон, держа её за руку.

11. Какое у тебя хобби?

Просмотр фильмов. А также тренировки, во время которых, чтобы сделать их веселее, мы с друзьями соревнуемся друг с другом.

12. Три вещи, которые ты взял бы на необитаемый остров.

Телефон, IPad, чтобы не умереть со скуки. И зажигалку, чтобы развести огонь.

13. Что для тебя самое ценное?

Конечно, моя семья.

14. Как окружающие расценивают тебя?

Я довольно заводной и люблю подурачиться. Друзья называют меня "дьяволом", потому что я постоянно что-то организовываю и заставляю их участвовать в своих авантюрах. Мы должны хотя бы раз в два месяца собираться и пить всю ночь напролёт. Так мы можем выговориться, излить душу и снять напряжение.

15. Как люди относятся к твоей внешности?

Говорят, что я выгляжу странно. Родители утверждают, что я родился в хорошее время. И я с ними согласен. Если бы я дебютировал лет 10 назад, всё было бы по-другому. Сейчас в цене более характерные черты лица, так что мне повезло.

16. На что ты обращаешь особое внимание?

На то, чтобы не потерять свой вес. Ранее при росте 188 см. я весил 59 кг, поэтому боюсь снова похудеть. Мне не нравится, когда одежда висит как на вешалке.

17. Любимая и нелюбимая еда.

Я люблю токпоки (токпокки - острые рисовые лепешки), чаджамён (лапша с пастой из чёрных бобов) и пиццу. Вообще люблю всё, у меня нет блюд, которые я ненавижу.

18. Какой ты видишь свою подругу?

Что касается внешности, главное, чтобы она была красива в моих глазах. Для меня важнее иметь возможность, чему-то научиться у неё. (У тебя есть идеальный тип?) Нет. Никогда не выделял какие-то конкретные черты лица или характера. Для начала я знакомлюсь.

19. Ты полюбил девушку своего друга. Что будешь делать?

Во-первых, постараюсь поговорить с ним, во-вторых, узнаю, что чувствует девушка. И если мы действительно влюблены, то буду просить друга благословить нас.

20. Как ты относишься к алкоголю? Сколько можешь выпить?

Могу выпить 1,5-2 бутылки соджу. Приняв на грудь, становлюсь разговорчивым и жутко серьёзным. (Посещаешь ночные клубы?) Ходил в былые времена, но сейчас уже нет. Видимо, утратил к ним вкус.

21. Что ты хочешь прямо сейчас?

Собственное жильё. (А где ты живёшь?) Я живу с хёном. Мы подружились, когда я был ещё моделью. У нас с ним очень разное расписание, что приносит неудобство. Но когда мы пересекаемся, то, как правило, выпиваем и болтаем. И это радует.

22. Что будешь делать, если любимая девушка бросила тебя без всякой причины?

Безусловно найду её и узнаю, что произошло.

23. У тебя в кармане всего 70 вон. Кому бы ты позвонил?

Маме. (Ты послушный ребенок?) Стараюсь быть. На экране мне зачастую выпадают роли трудных подростков, поэтому многие считают, что я крутой, немногословный мэн. Похоже, мне нужна роль положительного (нежного) героя. (Смеётся)

24. Как ты контролируешь гнев?

Когда что-то злит меня на работе, я терплю до победного конца, но дома выплёскиваю наружу все свои эмоции. Хотя в последнее время я очень редко злюсь. Раньше я мог вспыхнуть как спичка, но теперь уже не так агрессивен. Стараюсь сглаживать все острые углы.

25. Что ты предпочитаешь? Любовь с первого взгляда или привязанность после длительного знакомства.

Любовь в первого взгляда, которая окрепнет после длительного знакомства.

26. Через час планета взорвётся. Что ты будешь делать?

Тратить деньги со своего банковского счёта. Смело куплю одежду, которую не решался. (У тебя есть любимый бренд?) Иностранные марки хороши, но мне нравятся и работы корейских дизайнеров. Особенно одежда, которую предлагает широко известный дизайнер Kim Seoryong.

27. У тебя есть машина времени. Куда бы ты отправился?

3 сентября - второй класс в средней школе. (Что это за день?) Не уверен, но мне кажется, в тот день была отличная погода. Именно тогда я был наиболее свободен и не знал, что такое стресс.

28. Представь себя через 10 лет.

Надеюсь, через 10 лет я наберусь побольше опыта, будь то в жизни или на сцене. Хочу стать стабильным, более серьёзным и счастливым. (А сейчас... ты счастлив?) Да, я очень счастлив.

Источник: Sports Seoul
перевод на английский: hitoritabi
перевод на русский: Jenetschka

Дорамы:

Фильмы:

Участие в рекламе:

http://koreanmodel.blogspot.com/
https://kimwoobinseyebrows.tumblr.com/

09.04.2017, 14:45

А что за бантик на груди? Не думаю,что просто украшение,похоже на траурное.

11.04.2017, 11:18

Цитата:

Сообщение от Ланка

А что за бантик на груди? Не думаю,что просто украшение,похоже на траурное.

Верно, траурная ленточка. Ему вручили ее в аэропорту по прибытии в Бангкок. Король Таиланда Пхумипон Адульядет скончался в октябре 2016 года. Я читала, что по традиции страна год носит траур. Лента - в знак уважения к традициям страны.

08/04/17 Утреннее теле-шоу в Бангкоке:

Пресс-конференция:

Отрывок из записи самой фан-встречи:

13.04.2017, 12:12

13/04/17 Ким У Бин был назначен послом XXIII зимних Олимпийских игр, которые пройдут в Пхёнчхане, Южная Корея с 9 по 25 февраля 2018 года.

+:

По заявлению председателя организационного комитета Ли Хи Бома, Ким У Бин был назначен послом для внутреннего и международного продвижения Олимпийских игр в Пхёнчхане в ближайшие десять месяцев.
Как ожидается, Ким У Бин будет задействован в важных мероприятиях, онлайн-промоушене и рекламе, а также примет активное участие в качестве посла по связям с общественностью.
Также послами XXIII зимних Олимпийских игр являются олимпийская чемпионка по фигурному катанию Ким Ён А, бейсболисты Чху Син Су, Рю Хён Чжин, олимпийская чемпионка по конькобежному спорту Ли Сан Хва и актер Ли Мин Хо.
naver

Ну, компания очень солидная.

instagram:

20.04.2017, 10:17

+:

У Бин на свидании.
Дата неизвестна. Фото из блога. Пользователь из Таиланда в турпоездке в Сеул, зайдя поужинать, случайно оказался за соседним столиком с парой. Хозяева просили не фотографировать. Видимо, чтобы не потерять звездных клиентов. Но разве это кого-нибудь останавливало?
Девушка, со слов автора, звезда сериала "О, моя Венера", Шин Мин А.
Если кому интересно

ссылка на блог:

soompi

27.04.2017, 07:03

У Бин за кадром. Съемки для Giordano.

C DJ Peggy Gou и фотографом 조선희

+:

И отдых с друзьями. На переднем плане близкий друг У Бина со времен работы в модельном бизнесе Чан Ми Кван, в последнее время получивший известность благодаря роли маньяка в дораме Сильная женщина До Бон Сун.

>>:

IG
naver

17.05.2017, 08:12

Съемки для Giordano

>>:

vk.com/kimwoobin_hyunjoong

20.05.2017, 04:28

Giordano

+:

vk.com/kimwoobin_hyunjoong

24.05.2017, 10:46

Просто шокирующая новость

http://www.koreaboo.com/news/kim-woo...gnosed-cancer/

У Ким У Бина диагностировали рак носоглотки.
Перевод добавлю позже.

Ким У Бину диагностировали рак носоглотки

Ким У Бин сообщил своим поклонникам и общественности, что ему поставлен диагноз рак носоглотки.
К счастью, болезнь была диагностирована на ранней стадии и врачи немедленно приступили к ее лечению.

**Jenetschka** · 24.05.2017, 12:45

Цитата:

Сообщение от proxy

У Ким У Бина диагностировали рак носоглотки.

Желаю скорейшего и полного выздоровления.

24.05.2017, 14:00

Сначала Ю А Ин, теперь этот. Может тут тоже не окончательный диагноз еще, может там все доброкачественное. Молодой ж парень совсем, откуда такой сбой в организме.
Не болей, У Бин-а.

20.09.2012, 22:52	#1
Jenetschka Регистрация: 13.09.2009 Возраст: 34 Сообщений: 35,510 Сказал(а) спасибо: 79 Поблагодарили 4,902 раз(а) в 290 сообщениях	Ким У Бин / Kim Woo Bin Ким У Бин / Kim Woo Bin / 김우빈 Настоящее имя: Ким Хён Чжун / Kim Hyun Joong / 김현중 Дата рождения: 16 июля 1989 года Профессия: актер, модель Рост: 188 см Знак зодиака: Рак Группа крови: А Агентство: AM Entertainment, ранее SidusHQ Хобби: читать, смотреть фильмы me2day.net sidushq.com Доп. информация: Ким У Бин - южнокорейский актер и модель. Ранее дебютировал под своим настоящим именем Ким Хён Чжун. В модельном бизнесе стал известен после появления в 2009 году на "Seoul Collection-2009". А в качестве актера он дебютировал в 2011 году в драме KBS "Белое Рождество". В конце 2011 года, подписав контракт с агентством Sidus HQ, он меняет свое имя на Ким У Бин и снимается в дораме "Идол Вампир". Также Ким У Бин снялся в видео-клипе Сандары Пак и CL из 2NE1. *1. Имя, возраст, группа крови.* Мое настоящее имя: Ким Хен Чжун. Возраст: 25 лет. Группа крови: В. Мнение о том, что носители группы крови В - плохие люди, всего лишь стереотип. Я очень добрый человек. (хахаха) *2. Рост, вес.* Рост - 188 см, вес - 70 кг. Сейчас я поправился, но раньше, когда учился во 2-ом классе средней школы, я весил 59 кг. В течение трёх месяцев я ел по 30 яиц в день, пока не набрал 12 кг. *3. Семья.* Родители и младшая сестра. Родители живут в Чонджу. (столица провинции Чолла-Пукто, Южная Корея) *4. Откуда ты родом?* Я родился и жил в Сеуле. Но после окончания средней школы мы переехали в Чонджу. В этом году я не смог поехать туда на лунный Новый год. *5. С чем ты можешь сравнить себя?* С динозавром. T-Rex? (тиранозавр рекс) Говорят, что форма моих глаз напоминает глаза динозавра. *6. Когда ты чувствуешь, что выглядишь красиво?* Когда волосы профессионально уложены, макияж сделан в салоне красоты и надето на мне то, что предложили стилисты. На самом деле мне нравится наряжаться самому, но в последнее время я предпочитаю носить повседневную одежду, поэтому когда её подбирают специально для меня, я чувствую себя уверенней. *7. Представь, что выиграл в лотерею 10 млрд. вон. Как ты их потратишь?* Куплю дом. Раньше я мечтал о доме возле реки Хан, но сейчас выбрал бы Самчхон-дон, там более спокойно. Я даже присмотрел парочку. (хахаха) Правда, они не продаются, но я бы хотел их купить. *8. Тебе предложили сделать пластическую операцию. Что бы ты хотел изменить?* Много чего. Но если скажу, что именно, все начнут приглядываться и рассматривать. Поэтому я лучше промолчу. *9. Когда у тебя была первая любовь?* Первая любовь? Без комментариев. Думаю, у каждого своё определение «первой любви». Я не знаю. (Смеётся) *10. Где бы ты провёл свидание с любимой?* Гуляя по улице Мёндон, держа её за руку. *11. Какое у тебя хобби?* Просмотр фильмов. А также тренировки, во время которых, чтобы сделать их веселее, мы с друзьями соревнуемся друг с другом. *12. Три вещи, которые ты взял бы на необитаемый остров.* Телефон, IPad, чтобы не умереть со скуки. И зажигалку, чтобы развести огонь. *13. Что для тебя самое ценное?* Конечно, моя семья. *14. Как окружающие расценивают тебя?* Я довольно заводной и люблю подурачиться. Друзья называют меня "дьяволом", потому что я постоянно что-то организовываю и заставляю их участвовать в своих авантюрах. Мы должны хотя бы раз в два месяца собираться и пить всю ночь напролёт. Так мы можем выговориться, излить душу и снять напряжение. *15. Как люди относятся к твоей внешности?* Говорят, что я выгляжу странно. Родители утверждают, что я родился в хорошее время. И я с ними согласен. Если бы я дебютировал лет 10 назад, всё было бы по-другому. Сейчас в цене более характерные черты лица, так что мне повезло. *16. На что ты обращаешь особое внимание?* На то, чтобы не потерять свой вес. Ранее при росте 188 см. я весил 59 кг, поэтому боюсь снова похудеть. Мне не нравится, когда одежда висит как на вешалке. *17. Любимая и нелюбимая еда.* Я люблю токпоки (токпокки - острые рисовые лепешки), чаджамён (лапша с пастой из чёрных бобов) и пиццу. Вообще люблю всё, у меня нет блюд, которые я ненавижу. *18. Какой ты видишь свою подругу?* Что касается внешности, главное, чтобы она была красива в моих глазах. Для меня важнее иметь возможность, чему-то научиться у неё. (У тебя есть идеальный тип?) Нет. Никогда не выделял какие-то конкретные черты лица или характера. Для начала я знакомлюсь. *19. Ты полюбил девушку своего друга. Что будешь делать?* Во-первых, постараюсь поговорить с ним, во-вторых, узнаю, что чувствует девушка. И если мы действительно влюблены, то буду просить друга благословить нас. *20. Как ты относишься к алкоголю? Сколько можешь выпить?* Могу выпить 1,5-2 бутылки соджу. Приняв на грудь, становлюсь разговорчивым и жутко серьёзным. (Посещаешь ночные клубы?) Ходил в былые времена, но сейчас уже нет. Видимо, утратил к ним вкус. *21. Что ты хочешь прямо сейчас?* Собственное жильё. (А где ты живёшь?) Я живу с хёном. Мы подружились, когда я был ещё моделью. У нас с ним очень разное расписание, что приносит неудобство. Но когда мы пересекаемся, то, как правило, выпиваем и болтаем. И это радует. *22. Что будешь делать, если любимая девушка бросила тебя без всякой причины?* Безусловно найду её и узнаю, что произошло. *23. У тебя в кармане всего 70 вон. Кому бы ты позвонил?* Маме. (Ты послушный ребенок?) Стараюсь быть. На экране мне зачастую выпадают роли трудных подростков, поэтому многие считают, что я крутой, немногословный мэн. Похоже, мне нужна роль положительного (нежного) героя. (Смеётся) *24. Как ты контролируешь гнев?* Когда что-то злит меня на работе, я терплю до победного конца, но дома выплёскиваю наружу все свои эмоции. Хотя в последнее время я очень редко злюсь. Раньше я мог вспыхнуть как спичка, но теперь уже не так агрессивен. Стараюсь сглаживать все острые углы. *25. Что ты предпочитаешь? Любовь с первого взгляда или привязанность после длительного знакомства.* Любовь в первого взгляда, которая окрепнет после длительного знакомства. *26. Через час планета взорвётся. Что ты будешь делать?* Тратить деньги со своего банковского счёта. Смело куплю одежду, которую не решался. (У тебя есть любимый бренд?) Иностранные марки хороши, но мне нравятся и работы корейских дизайнеров. Особенно одежда, которую предлагает широко известный дизайнер Kim Seoryong. *27. У тебя есть машина времени. Куда бы ты отправился?* 3 сентября - второй класс в средней школе. (Что это за день?) Не уверен, но мне кажется, в тот день была отличная погода. Именно тогда я был наиболее свободен и не знал, что такое стресс. *28. Представь себя через 10 лет.* Надеюсь, через 10 лет я наберусь побольше опыта, будь то в жизни или на сцене. Хочу стать стабильным, более серьёзным и счастливым. (А сейчас... ты счастлив?) Да, я очень счастлив. Источник: Sports Seoul перевод на английский: hitoritabi перевод на русский: Jenetschka Дорамы: 2022 - Наш блюз / Our Blues 2016 - Безрассудно влюбленные / Indiscreetly Fondly 2014 - ДНК любви / Love Cell 2013 - Наследники. Под тяжестью короны / The Heirs 2012 - Школа / School 2012 - Для тебя во всем цвету (камео) / To The Beautiful You 2012 - Истинный джентльмен / Gentleman's Dignity 2011 - Vampire Idol / Идол Вампир 2011 - Cupid Factory 2011 - Белое Рождество / White Christmas Фильмы: 2022 - Пришельцы + Люди (часть 1) / Alien + People 2016 - Мастер / Master 2014 - Двадцать / Twenty 2014 - Техники / The Technicians 2013 - Друг 2 / Friend 2 2012 - Детектив Ча: миссия "Подиум" / Detective Cha Участие в рекламе: http://www.youtube.com/watch?feature...&v=FEHar8eSAqE - BUCKAROO JEANS 2012 http://koreanmodel.blogspot.com/ https://kimwoobinseyebrows.tumblr.com/

20.04.2017, 10:17	#604
proxy Сообщений: n/a	+: У Бин на свидании. Дата неизвестна. Фото из блога. Пользователь из Таиланда в турпоездке в Сеул, зайдя поужинать, случайно оказался за соседним столиком с парой. Хозяева просили не фотографировать. Видимо, чтобы не потерять звездных клиентов. Но разве это кого-нибудь останавливало? Девушка, со слов автора, звезда сериала "О, моя Венера", Шин Мин А. Если кому интересно ссылка на блог: http://apaigunter.blogspot.ru/2017/0...orea-day5.html soompi

09.04.2017, 14:45	#601
Ланка Сообщений: n/a	А что за бантик на груди? Не думаю,что просто украшение,похоже на траурное.

13.04.2017, 12:12	#603
proxy Сообщений: n/a	13/04/17 Ким У Бин был назначен послом XXIII зимних Олимпийских игр, которые пройдут в Пхёнчхане, Южная Корея с 9 по 25 февраля 2018 года. +: По заявлению председателя организационного комитета Ли Хи Бома, Ким У Бин был назначен послом для внутреннего и международного продвижения Олимпийских игр в Пхёнчхане в ближайшие десять месяцев. Как ожидается, Ким У Бин будет задействован в важных мероприятиях, онлайн-промоушене и рекламе, а также примет активное участие в качестве посла по связям с общественностью. Также послами XXIII зимних Олимпийских игр являются олимпийская чемпионка по фигурному катанию Ким Ён А, бейсболисты Чху Син Су, Рю Хён Чжин, олимпийская чемпионка по конькобежному спорту Ли Сан Хва и актер Ли Мин Хо. naver Ну, компания очень солидная. instagram:

27.04.2017, 07:03	#605
proxy Сообщений: n/a	У Бин за кадром. Съемки для Giordano. C DJ Peggy Gou и фотографом 조선희 +: И отдых с друзьями. На переднем плане близкий друг У Бина со времен работы в модельном бизнесе Чан Ми Кван, в последнее время получивший известность благодаря роли маньяка в дораме Сильная женщина До Бон Сун. >>: IG naver

17.05.2017, 08:12	#606
proxy Сообщений: n/a	Съемки для Giordano >>: vk.com/kimwoobin_hyunjoong

20.05.2017, 04:28	#607
proxy Сообщений: n/a	Giordano +: vk.com/kimwoobin_hyunjoong

24.05.2017, 10:46	#608
proxy Сообщений: n/a	Просто шокирующая новость http://www.koreaboo.com/news/kim-woo...gnosed-cancer/ У Ким У Бина диагностировали рак носоглотки. Перевод добавлю позже. Ким У Бину диагностировали рак носоглотки Ким У Бин сообщил своим поклонникам и общественности, что ему поставлен диагноз рак носоглотки. К счастью, болезнь была диагностирована на ранней стадии и врачи немедленно приступили к ее лечению.

24.05.2017, 14:00	#610
Река слез Сообщений: n/a	Сначала Ю А Ин, теперь этот. Может тут тоже не окончательный диагноз еще, может там все доброкачественное. Молодой ж парень совсем, откуда такой сбой в организме. Не болей, У Бин-а.

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)