|
|||||||
| Регистрация | Справка | Пользователи | Календарь | Сообщения за день | Поиск |
 |
|
|
Опции темы | Поиск в этой теме | Опции просмотра |
21.07.2012, 21:44
|
#1 |
 Я всех люблю почти... 
Регистрация: 01.11.2009
Сообщений: 1,823
Сказал(а) спасибо: 28
Поблагодарили 1,539 раз(а) в 69 сообщениях
|
Набор команд на проекты
Список будущих проектов ФСГ Альянс. Предлагаем желающим поучаствовать в переводах. Оставляй свои заявки на проекты, где ещё не собрана команда.
K-drama:
J-drama:
TW-drama:
C-drama:
THAI- Lakorn:
Другая Азия:
Азиатские фильмы:
Прошу тех, кто записывает в первый пост бронь на проекты, писать, кто её поставил. Чтобы знать при случае, у кого спрашивать, кто был забронирован. PS убедительная просьба перед подачей заявки создавать темку на форуме. Последний раз редактировалось tiranaoki; 24.02.2021 в 20:34 |
|
|
| 40 пользователя(ей) сказали cпасибо: | 3apa3a (26.10.2014), Carapych (18.12.2017), elena2310 (10.03.2016), Esme (05.08.2013), Hatshepsut (04.09.2013), kazreti (17.06.2013), Lemur (12.08.2015), Mar222ina (04.05.2014), msv24 (28.06.2014), NaTaLka (28.05.2013), Nicka (21.01.2020), perekatipo (23.10.2013), Plappi (25.07.2013), Sorsik (20.03.2023), Strunidushi (05.04.2016), Talya Stern (06.08.2018), Yulifox (27.12.2019), Zolotko (28.05.2014), Алена (03.12.2015), Багира (16.07.2018), Ленка (07.12.2014), Маха (27.12.2013), Морнинг (02.12.2015) |
|
02.12.2015, 08:02
|
#191 |
 
Регистрация: 29.03.2011
Адрес: Питер
Возраст: 42
Сообщений: 398
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 330 раз(а) в 11 сообщениях
|
Другая Азия:
Ясная ночь середины лета / Clear Midsummer Night / Sheng Xia Wan Qing Tian (Китай, 2013 год) - убрать, перевод первой серии выложен Цветок, который цветёт дважды / Twice Blooms the Flower (Китай, 2015 год) - в работе Таиланд: Жаркий песок / Fire Colored Sand / Sai See Pleung (Таиланд, 2014 год) - Ожидание ансаба Последний раз редактировалось Jenetschka; 02.12.2015 в 09:10 Причина: "ночь" убрала |
|
|
|
|
02.12.2015, 08:17
|
#192 |
Регистрация: 09.07.2013
Сообщений: 1,035
Сказал(а) спасибо: 164
Поблагодарили 641 раз(а) в 33 сообщениях
|
Звезда Мишлена / Michelin Star (Корея, 2015 г. ? серий)
Переводчик: Strunidushi Редактор: Toya проект в силе, еще не вышел... ждемс...))) Последний раз редактировалось Plappi; 02.12.2015 в 10:18 Причина: Учтено |
|
|
|
|
02.12.2015, 13:33
|
#193 |
|
Сообщений: n/a
|
меня можно убрать из Chocolat (Тайвань, 2014 год)
Последний раз редактировалось Jenetschka; 02.12.2015 в 16:58 Причина: готово |
|
|
|
02.12.2015, 14:01
|
#194 |
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,255
Сказал(а) спасибо: 4,408
Поблагодарили 6,937 раз(а) в 548 сообщениях
|
Мафия. Кровь Дракона. История 4. Носорог - нужно снять переводчика Лижбет и с Творение небес / Created by Heaven / Sawan Saang - Переводчика Erica86. Они не берут эти проекты.
И нам записать: Буря страсти / Morrasoom Sawaat - http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=20702 Переводчик - msv24 Редактор - Лариса Тайминг - ksu461979 Последний раз редактировалось Jenetschka; 02.12.2015 в 17:24 Причина: готово |
|
|
|
|
02.12.2015, 17:37
|
#195 |
|
Сообщений: n/a
|
Да уж, не ожидала, что у меня столько брони....
В общем, снимите пока только Братьев Тжутатеп. 1 и 2 истории. На первую так и не дождемся переводчика, на 2-ю есть желающие сделать (тогда наверно за Аней-Лавлесс поставить бронь надо) Последний раз редактировалось Jenetschka; 02.12.2015 в 18:16 Причина: бронь снята |
|
|
|
02.12.2015, 18:00
|
#196 |
Регистрация: 19.09.2011
Адрес: Воронеж
Возраст: 32
Сообщений: 1,595
Сказал(а) спасибо: 716
Поблагодарили 714 раз(а) в 34 сообщениях
|
Все мои брони на фильмы в силе:
- Everyday I Love You (Филиппины, 2015 г., фильм) - Для безнадежных романтиков / Para sa Hopeless Romantic (Филиппины, фильм, 2015) - Истинная любовь / Pure Love (Корея, 2016 г., фильм) - Ты - мой босс / You're My Boss (Филиппины, фильм, 2015) А Если вам немного за 30 / 30+ Single On Sale (Таиланд, 2011 год, фильм) сегодня выложим, только у нас немного состав команды поменялся. Последний раз редактировалось Jenetschka; 02.12.2015 в 18:34 Причина: готово |
|
|
|
02.12.2015, 18:09
|
#197 |
 
Регистрация: 29.12.2009
Адрес: Челябинск
Возраст: 41
Сообщений: 1,108
Сказал(а) спасибо: 24
Поблагодарили 836 раз(а) в 28 сообщениях
|
Снимите с меня фильм Убийство / Assassination. Уже переведён многими группами и даже озвучен.
Всё остальное в силе. Последний раз редактировалось Jenetschka; 02.12.2015 в 18:31 Причина: готово |
|
|
|
|
02.12.2015, 22:22
|
#198 |
Регистрация: 22.11.2011
Адрес: Германия
Сообщений: 1,124
Сказал(а) спасибо: 368
Поблагодарили 73 раз(а) в 8 сообщениях
|
Снимите бронь на Там, где только нам известно | Somewhere Only We Know (Китай, 2015, фильм)
Руки и мозги не доходят доделать, если кто захочет, поделюсь сделанным. Но альтернативные и переводы и озвучка уже имеются. Все остальное в силе, и в работе. Последний раз редактировалось Jenetschka; 02.12.2015 в 22:51 Причина: бронь снята |
|
|
|
|
03.12.2015, 08:08
|
#199 |
|
Регистрация: 05.05.2009
Сообщений: 8,895
Сказал(а) спасибо: 98
Поблагодарили 905 раз(а) в 91 сообщениях
|
Убрала все свои проекты, которыми мы заниматься точно не будем.
Все, что осталось, в силе и за нами - будем постепенно делать. Последний раз редактировалось Selena Min; 05.12.2015 в 23:44 Причина: учтено |
|
|
|
|
03.12.2015, 23:26
|
#200 |
|
Сообщений: n/a
|
Корея:
Secret Love (Корея, 2013 год, 5 серий) - с меня перевод снимите, уже есть сторонний перевод. Таиланд: снимите полностью команду с Королевской невестки - что-то больно он занудным оказался, мы его брать не будем. и с меня снимите Мое сердечко - там ансаба нет и вряд ли уже появится... Последний раз редактировалось Plappi; 04.12.2015 в 00:22 Причина: учтено |
|
|
|
| Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1) | |
|
|
|
 |
|||||||||||||
Линейный вид
