|
|||||||
| Регистрация | Справка | Пользователи | Календарь | Сообщения за день | Поиск |
| • Общие вопросы Обсуждения общих вопросов, а также поиск сабов, dorama, live-action, азиатских фильмов, OSTов к дораме, клипов и другое |
 |
|
|
Опции темы | Поиск в этой теме | Опции просмотра |
29.03.2010, 12:55
|
#1 |
|
Сообщений: n/a
|
ВЕСТИ С ДОРАМНЫХ ПОЛЕЙ (ТЕМА ДЛЯ очень умных рецензий)
Дорогие форумчане! Здесь можно яростно порекомендовать или развёрнуто отсоветовать дораму-фильм, а также с интересом почитать, что пишут другие. Добро пожаловать! Список рецензий: Дорамы Южной Кореи:
Дорамы Японии:
Дорамы Тайвани:
Лакорны:
Фильмы:
Последний раз редактировалось Jenetschka; 10.06.2015 в 19:32 |
|
| 47 пользователя(ей) сказали cпасибо: | AngelMa (02.10.2012), Enmik (10.01.2013), Galla (21.09.2013), Hatshepsut (20.04.2013), ivana10 (03.02.2014), Jenetschka (26.10.2016), kazreti (20.10.2013), Lady Flame (03.10.2012), Lemur (23.01.2015), linan2009 (10.05.2014), LucilleSharpe (09.08.2019), Lusi (27.10.2012), MsMamaGala (02.10.2015), msv24 (03.10.2012), octavianau (09.04.2015), perekatipo (03.10.2012), samidare (27.11.2012), Selena Min (08.07.2013), завиSSимая (21.09.2013), Ленивец (20.07.2019), Маха (27.01.2016), Морнинг (11.04.2021) |
|
02.02.2016, 17:57
|
#421 |
|
Сообщений: n/a
|
Люби меня, если осмелишься (Китай, 2015 г., 24 серии)
Коротко о главном: Решила девушка подработать на каникулах переводчиком, а работа оказалась на всю жизнь и посложнее англо-китайского словаря.
- Прости за прямоту, но знаешь, чем ты сейчас занимаешься? Перепродаешь дешевые товары подороже. Ты перед смертью расскажешь внукам и правнукам про объёмы продаж? Или захочешь рассказать, сколько жизней спасла? - Чепуха. Товарооборот - моя работа. Я содействую экономическому развитию. - Ладно, госпожа Товарооборот. Можете посмотреть данные жертвы? Долго думала, с какой точки зрения посмотреть на эту историю. Потом поняла, что зрение временами должно подводить, тогда в светлых пятнах вырисовывается много прекрасных сцен и незамутненная зрительская радость. Например, здесь есть достойное триллера напряжение в начале: Вилла на окраине. Хозяин, не показывающийся на глаза. Подозрительные звуки в закрытой комнате. Жуткие фото. И исчезающие поблизости дети. Есть популярные, любимые зрителями типажи: Гениальный, одинокий Шерлок с травмой в анамнезе и дурным характером. Хорошенькая, неистеричная барышня ему в пару. А также лучезарный друг, которому только дай ноутбук и он хакнет Галактику. Здесь есть чудесная любовная линия. Романтичная и забавная. Где на первое свидание с цветами приходит черепашка, а влюблённый сразу с кроватью. И наконец, есть удачное название. Потому что в первую очередь это действительно рассказка про смелый шаг в жизнь харизматичного мужика, который с трупами умеет обращаться лучше, чем с женщинами. В остальном - стандартный детектив. Зверские убийства, криминальная психология, опытный профайлер и одержимый им психопат. Детектив интересный, даже при всей вторичности сценарных кульбитов. И годный, пока в сюжет, как из матрешки, не начинают выскакивать очередные зацикленные Мориарти. В итоге злодей мельчает, обесценивает себя, интрига глупеет, а под занавес (и пусть ФБР подождёт) случается монолог с перформансом в лучших традициях Пуаро. Словом, историю-то сняли замечательную, только вот заканчивается она раньше сериала. Поэтому настраиваем диоптрии и смотрим. |
|
|
|
03.02.2016, 21:31
|
#422 |
|
Сообщений: n/a
|
Лина Александровна, как всегда - не в бровь, а в оба глаза!
Но согласись, что романтику они до конца выдержали, а детективная сторона пусть на их совести останется. Спасибо! Ты сделала мой день. |
|
|
|
05.02.2016, 06:45
|
#423 |
 
Регистрация: 31.03.2010
Сообщений: 3,617
Сказал(а) спасибо: 61
Поблагодарили 59 раз(а) в 15 сообщениях
|
Лина, верно подмечено, дорама цепляет с первых минут) Я пока не закончила просмотр, но уже под впечатлением) Спасибо за рецензию.
|
|
|
|
05.02.2016, 07:07
|
#424 |
|
Регистрация: 31.03.2010
Сообщений: 3,617
Сказал(а) спасибо: 61
Поблагодарили 59 раз(а) в 15 сообщениях
|
Незабываемая любовь
Незабываемая любовь.
Дорама давно лежала у меня в загашнике, но руки дошли у меня только сейчас. Скажу сразу, что эта дорамка понравилась мне отражением жизненных реалий. Начало немного напомнило мне "Крамер против Крамера". Очень простая и понятная история об У Тун - простой девушке, влюбившейся в босса, забеременевшей от него и родившей от него сына. Босс, Ли Чжун Мо, о сыне ни сном, ни духом, пока 5 лет спустя судьба не сталкивает его с малышом Тун Туном. И после выяснения обстоятельств начинается битва за опеку, а мальчик оказывается между молотом и наковальней. На что готовы пойти родители, чтобы выиграть дело? И пожертвуют ли они собой ради интересов малыша? Как быть, если у отца роман с моделью, у матери новый друг? Кому придется пойти на компромисс? Ответы на эти вопросы узнаете, посмотрев эту замечательную дораму! Мне в ней понравилось все: хороший, правдоподобный сюжет, замечательный каст, драматичность с изрядной долей трагизма, герои со своими травмами, тараканами и характером. Не каждая дорама начинается с дела об опеке. Одно это уже интригует, не говоря уже о перипетиях сюжета. После просмотра осталась очень довольна! |
|
|
|
|
06.02.2016, 20:30
|
#425 |
|
Сообщений: n/a
|
“Мир непрост, совсем непрост,
Нельзя в нём скрыться от бурь и от гроз, Нельзя в нём скрыться от зимних вьюг И от разлук, от горьких разлук. Но кроме бед, непрошеных бед, Есть в мире звёзды и солнечный свет, Есть дом родной и тепло огня. И у меня, есть ты у меня! Всё, что в жизни есть у меня, всё, в чём радость каждого дня, Всё, о чём тревоги и мечты, - это всё, это всё ты! Всё, что в жизни есть у меня, всё, в чём радость каждого дня, Всё, что я зову своей судьбой, связано, связано только с тобой! Мир непрост, совсем непрост, Но не боюсь я ни бурь и ни гроз, Не страшен холод, не страшен зной, Если со мной ты, рядом со мной! Ты не грусти, ты зря не грусти, Когда вдруг станет беда на пути! С бедою справлюсь, любовь храня, Ведь у меня, есть ты у меня!» (Л. Дербенев) Люби меня, если осмелишься | Love Me If You Dare «Любовь – восхитительный цветок, но требуется отвага. Чтобы подойти к краю пропасти и сорвать его» (Стендаль):
Ви, это случайно дорама не с Джери в главной роли? Её перевод уже закончен? |
|
|
|
11.02.2016, 13:00
|
#426 |
|
Сообщений: n/a
|
«Я мечтала о морях и кораллах.
Я поесть хотела суп черепаший. Я шагнула на корабль, а кораблик Оказался из газеты вчерашней. То одна зима идет, то другая. И метели за окном завывают. Только в клетках говорят попугаи, А в лесу они язык забывают. У порога встали горы громадно. Я к подножию щекой припадаю. И не выросла еще та ромашка, На которой я себе погадаю. А весною я в несчастья не верю, И капели не боюсь моросящей. А весной линяют разные звери. Не линяет только солнечный зайчик» (Н. Матвеева). Путешествие цветка | The Journey of Flower «Любить — значит неустанно бороться с тысячами преград в нас самих и вокруг нас». (Жан Ануй):
|
|
|
|
26.02.2016, 15:26
|
#427 |
|
Сообщений: n/a
|
«На тебя я, как на радугу, смотрю,
Мир привычный я с тобой не узнаю, Потому что день любой и час любой Счастливым стал для нас с тобой. Белое солнце дня я прошу опять Поскорей приблизить вечер, Вечер, когда я снова смогу обнять Ту, что мне нужна навечно. На тебя я, как на радугу, смотрю, Мир привычный я с тобой не узнаю, Потому что день любой и час любой Счастливым стал для нас с тобой». Boss & Me / Shan Shan Lai Le «Жизнь — это сказка, которую пишет каждый для себя сам». (Иван Охлобыстин):
Где-то есть и темы перевода-обсуждения, но я не нашла(( |
|
|
|
01.03.2016, 16:47
|
#428 |
|
Сообщений: n/a
|
Королевский портной / The Royal Tailor (Корея, фильм, 2014)
В рамках борьбы с сырозависимостью посмотрела фильм)  - Королева, Его Величеству будет приятно, если вы сошьёте ему своими руками. - Но боюсь, у меня не получится. - А вы начните с простых мелочей. - С носков? - С трусов, Ваше Величество. Давным-давно, в непростые, суровые времена, когда мужики щеголяли в шелках весёленьких расцветок и бусиках, жил да был портной-новатор. Легко и непринужденно творил шедевры для кисэн, плевал на стереотипы и мыслил вольно. В одежде ценил удобство и, возможно, даже придумал бы джинсы, но времена, повторюсь, были непростые, суровые… Вечная история об убийственной зависти к чужому таланту. Было, есть и будет. Упорному трудяге, который долго и мучительно, стежок за стежком, прокладывает дорожку во дворец, конечно, перед лицом молодого гения становится страшно. Страшно всё потерять и осознать, что там, внутри, где должна быть муза с модными фасонами - у тебя только пустота и выкройки по ГОСТу. Страшно, что можно присвоить, предать, прибрать, в конце концов, провести окружающих, но себя, увы, никак. Выше головы не прыгнешь.
Простой, но хороший фильм. Визуально прекрасный. Актерский состав замечательно вписался в средневековый антураж и костюмы. Пак Шин Хе не входит в список моих любимец, но и она здесь хороша. А её ноябрьская тоска во взоре – стопроцентное попадание в роль несчастной королевы, обреченной на одиночество. Знаете, такое одиночество, когда даже новое платье выгулять негде. |
|
|
|
01.03.2016, 17:50
|
#429 |
|
Сообщений: n/a
|
Эк, вы, девочки, ударненько по фильмам и дорамам вдарили.
Спасибо! "Босс и я" смотрела. Этакое длинное руководство для Золушек, а если на перемотке смотреть, то получится краткое руководство для тех же Золушек. Лина Александровна, Сырозависимость и нервенный тик ты здорово загасила. У меня так и не получилось хоть что-то отвлекающее посмотреть. Спасибо за рецензию! Пак Шин Хе - королевишна? Надо будет глянуть! |
|
|
|
03.03.2016, 03:49
|
#430 |
|
Регистрация: 31.03.2010
Сообщений: 3,617
Сказал(а) спасибо: 61
Поблагодарили 59 раз(а) в 15 сообщениях
|
Моя благородная любовь/ Noble, My love
Умудрившись заболеть, когда эпидемия уже прошла, решила посмотреть давно скачанные дорамки.
Начала с Моей благородной любви. Моя благородная любовь Действующие лица: Ча Юн Со - девушка-ветеринар, жизнерадостная, веселая, у нее своя клиника, пусть небольшая и в не совсем успешном районе, но горячо любимая. Обожает животных, но вместо собак или кошек ей приходится, по большей части, иметь дело с коровами. Ли Канхун - молодой наследник огромной корпорации (ну кто б сомневался!), всегда получает от жизни все, что захочет. Тщеславен. Умен. Красив. Животных терпеть не может. И жили бы себе эти двое,да поживали спокойно, если бы не один случай: молодого наследника похищают, ранят в бок ножом, а он, при побеге все же успев доползти до клиники (ветеринарной!), теряет сознание, где его и обнаруживает Ча Юн Со. По закону, лечить людей она не может, поэтому приняв неопределенный кивок за согласие пациента, Юн Со оказывает первую помощь. Наутро Юн Со спешит к пациентам, а Кан Хун оставляет листочек с номером телефона и уходит. Проходит день - другой - третий, ни одного звонка. Спустя почти неделю, когда уже стало совсем невмоготу, он приходит к Юн Со спросить, почему она не позвонила. Говорит, что готов помочь финансово в благодарность за спасение своего драгоценного тела. Наша честная ветеринарша очень скурпулезно и точно подсчитывает сумму потраченных на чеболя средств - 700 долларов. А в ответ слышит: "Я, по вашему, стою 700 долларов? Не 7 миллионов?" Такого оскорбления Ли Кан Хуну еще никто не наносил... Его мучает совесть, что больше затраченного девушка не берет, а ведь отблагодарить-то надо по-божески, а то как-то несправедливо получается: она меня от кровопотери спасла, а я ей ничего особенного не сделал... И вот тут начинается то, что можно выразить одной фразой "Благими намерениями вымощена дорога в ад"... В ход идут вино, рестораны, угрозы, шантаж - чего только не сделаешь, ради того, чтобы на душе полегчало! Очень веселая и милая дорама, опять история про чеболя и простушку, одна серия длительностью 15 минут не утомляет, сюжет легкий и ненавязчивый. тык:
|
|
|
|
|
| Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1) | |
|
|
|
 |
|||||||||||||
Линейный вид
