Принц, который живёт на крыше / а-ля Его Чердачное Высочество / The Rooftop Prince (Корея, 2012 год) - Страница 13 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • K-drama - корейские дорамы > • 2011 - 2013 гг
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день






Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 25.03.2012, 01:08   #1
boo
 
Сообщений: n/a
Южная Корея Принц, который живёт на крыше / а-ля Его Чердачное Высочество / The Rooftop Prince (Корея, 2012 год)


Принц, который живёт на крыше / Принц с чердака
The Rooftop Prince


Альтернативное название: Attic Prince
Год: 2012 (старт 21 марта)
Продолжительность: 20 серий
Жанр: романтика, комедия, фьюжн, фэнтези

В ролях:
Пак Ю Чон (Скандал в Сонгюнгване, Мисс Рипли)
Хан Чжи Мин (Скандальная столица, Каин и Авель, Падам-падам... Стук их сердец)
Ли Тхэ Сон (Любовь как бейсбол, Время пса и волка, Озорной поцелуй)
Чон Ю Ми (Незабудка)
Ли Мин Хо (Скандал в Сонгюнгване, Солнце в объятиях луны)
Чон Сок Вон (Великолепное наследие)
Чхве У Сик

Режиссёр: Син Юн Соп (Зачем ты пришёл в мой дом?)

Описание:

Принцев на белом коне любители дорам повидали немало. Другое дело - принц на белой... машине времени. Впрочем, может, и не на белой - какая разница? Как бы там ни было, потерявший свою возлюбленную Его Высочество Ли Гак ничтоже сумняшеся совершает головокружительный прыжок на 300 лет вперёд - и оказывается в нашем не шибко уютном XXI веке. Где с лицом его утраченной дамы сердца по улицам преспокойно разгуливает вполне современная барышня. Мамочки, что же будет? Обещают - романтическая комедия... (с) Jay


Последний раз редактировалось Servina Yan; 04.04.2012 в 16:41
  Ответить с цитированием
15 пользователя(ей) сказали cпасибо:
kazreti (25.03.2015), Lemur (12.10.2015), LucilleSharpe (06.09.2016), Plappi (21.07.2013), Sharry (20.07.2013)
Старый 16.04.2012, 16:04   #121
Беата
 
Аватар для Беата
 
Регистрация: 27.06.2011
Сообщений: 4,102
Сказал(а) спасибо: 228
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Nicka Посмотреть сообщение
Чувствую мы сейчас разрулим ситуацию... Предлагаю, поменять героинь эпохами. У той,что со шрамом на лице, операцию пластическую сделают в нашем мире, а Пак Ха с принцем в прошлое)))
В этом есть смысл, поскольку это справедливо и в плане отношений и эмоций, т.к. настоящий Тхэ Ён проникся симпатией к Пак ха в Америке, но их отношения никак не развились, а сама Пак Ха и током его не помнит. Да и в Чосоне, даже если Бу Ён и симпатизировала принцу или была влюблена, то их отношения были на стадии заморозки(но опять-таки о её чувствах мы толком не осведомлены). зато у ГГероев)принца и Пак Ха) похоже разовьётся более полноценная любовная история. И даже если никто не умер, и отправить их по своим эпохам, то это уже будет не то. Пак Ха влюбилась не в Тхэ Ёна, интеллигентного и милого романтика-художника, а в наглого и властного принца. Точно так же как и Принц влюбиться не в умную, воспитанную(и тд) Бу Ён, а в совсем не утончённую, и не образованную, грубиянку Пак Ха. И они не взаимозаменимы. Другое дело, как на то, что у "Бу Ён" пропадёт шрам, посмотря все остальные. Ну понятно, что многие толком не видели, что у неё там, но ведь многие и знали. Да и даже у тех, кто не знал, это вызовет недоумение, То лицо прятала, то у неё всё нормально.


А ещё... Вот принц объясняет перенос его в эту эпоху реинкарнацией, смертью настоящего Тхэ Ёна и принцесы. Но мы во-первых, не уверенны, что принцеса умерла, а во-вторых... они-то ладно, но как быть с ребятами. У них-то никаких реинкарнаций. Меня не впечатляют притянутые(даже сценаристами, что их не красит) истории о "случайно", "принца ж одного не отправишь", "у них тоже реинкарнация", "они здесь лучше прижились" или просто тупо "мальчики красивые в кадре"....
Беата вне форума   Ответить с цитированием
Старый 16.04.2012, 16:18   #122
Nicka

Почему умер, я не давала такого распоряже...
 
Аватар для Nicka
 
Регистрация: 21.02.2012
Адрес: Круглосуточно на работе T_T
Возраст: 34
Сообщений: 4,911
Сказал(а) спасибо: 569
Поблагодарили 57 раз(а) в 8 сообщениях
По умолчанию

Мальчики просто были не в том месте и не в то время (их вместе с принцем затянуло)
А вот насчет шрама, она эту масочку, как надела, так и не снимала, всю жизнь, шрам нам показали один раз и то в детстве, он запросто мог и не остаться... И вообще это же Корея (романтическая комедия, а не драма) их сценаристы - рак подорожниками лечат...все может быть)))
Nicka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 16.04.2012, 16:19   #123
galya1981
 
Аватар для galya1981
 
Регистрация: 15.10.2011
Возраст: 42
Сообщений: 2,266
Сказал(а) спасибо: 266
Поблагодарили 297 раз(а) в 30 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от angehimure Посмотреть сообщение
Мне тоже кажется, что прошлое должны показать, только вот как они это провернут - вопрос интересный
По-моему все просто. В Чосоне из реки вылавливают тело принца (в соврем.одежде и с отстриженными волосами). Там решют, что его убили, а может вообще спишут на самоубийство, типа за невестой сиганул, не смирился с потерей.
Парни останутся в будущем, каждй в своей сфере будет работать вот и все.
galya1981 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 16.04.2012, 16:23   #124
Lori
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Четверка занималась расследованием гибели принцессы. Может и в будущее их послали для расследования? Это боле логично.
Здесь уже упоминали о зеркальном отражении двух эпох? Мого совпадений, а знач, нам надо сосредоточиться на настоящем. Поймем настоящее, поймем и прошлое. Вот только озарения принца дождаться надо)
  Ответить с цитированием
Старый 16.04.2012, 16:52   #125
Беата
 
Аватар для Беата
 
Регистрация: 27.06.2011
Сообщений: 4,102
Сказал(а) спасибо: 228
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Lori Посмотреть сообщение
Вот только озарения принца дождаться надо)
Ой, помоему это надолго. Он просто слеп, глух и нем. Как же я такого не люблю, когда ГГерой носится со своей первой любовью или не первой, в любом случае то, что он поставил на пьедестал до главной героини и теперь не может переключится на девушку "попроще", та ж для него богиня, а как же... И никаких недостатков у неё просто нет. она идеальна и бла-бла-бла.... Раздражают, такие. И конечно, перед тем, как плита в виде озарения на голову упадёт, ГГерой как правило мучает, игнорирует, оскорбляет, грубит, опускает ниже плинтуса, сравнивая со своим "идеалом"(и даже если не сравнивает, то по внешности по-всякому проходится) и даелее по списку....
Беата вне форума   Ответить с цитированием
Старый 16.04.2012, 16:57   #126
Lori
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Да, я тоже в унынии, что придется терпеть его поползновения в завоевании а-ля прЫнцессы. Но то, что он уже любит Пак Ха, сомнения не вызывает. И опять ждем, когда ж до него это дойдет уже.
  Ответить с цитированием
Старый 16.04.2012, 16:58   #127
perekatipo
 
Аватар для perekatipo
 
Регистрация: 12.12.2010
Адрес: на восток - горы и прерия, на запад - пустыня
Сообщений: 1,046
Сказал(а) спасибо: 169
Поблагодарили 173 раз(а) в 4 сообщениях
По умолчанию

Беата, она не просто его первая любовь. Она ЖЕНА, с которой он прожил лет десять или больше, с которой он рос бок о бок. Представьте, каково это - вдруг кто-то родной тебя не признает, не видит, считает сумасшедшим. А ведь она была ему самым близким человеком!
perekatipo вне форума   Ответить с цитированием
Старый 16.04.2012, 17:15   #128
Т@ся
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Как же я такого не люблю, когда ГГерой носится со своей первой любовью или не первой, в любом случае то, что он поставил на пьедестал до главной героини и теперь не может переключится на девушку "попроще", та ж для него богиня, а как же...
Сама такое терпеть не могу, но что ж поделаешь если герой такой достался. Да и если всё будет просто. Если он поймёт сразу что любит другую, то на чём же сюжет дорамы строить:)
  Ответить с цитированием
Старый 16.04.2012, 17:22   #129
Lori
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Поэтому срочно нужен третий лишний, который в Пак Ха влюбится. Только так его чердачное величество поймет) Телохранитель не в счет)
  Ответить с цитированием
Старый 16.04.2012, 17:24   #130
Беата
 
Аватар для Беата
 
Регистрация: 27.06.2011
Сообщений: 4,102
Сказал(а) спасибо: 228
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от perekatipo Посмотреть сообщение
Беата, она не просто его первая любовь. Она ЖЕНА, с которой он прожил лет десять или больше, с которой он рос бок о бок. Представьте, каково это - вдруг кто-то родной тебя не признает, не видит, считает сумасшедшим. А ведь она была ему самым близким человеком!
А как же иначе. По штампу сериала, все героини, которых так "вознесли" и "лелеют" обязательно провел с героем сколько-то времени или как-то отметились в памяти. Например, детсво вместе провели - соседи, весте в школу ходили или даже вместе выросли. И мнение о них самое высокое. Кстати бывает, что такие героини тоже какое-то время отвечают взаимностью или же просто не хотят упускать парня, который был постоянным поклонником(либо наконец открылась глаза на выгоду отношений, либо просто героиню бросили и она одинока, либо просто собака на сене и собственница). Дело не в данной ситуации, а в отсутствии у ГГероев здравого смысла, наблюдательности, излишнее слепое поклонение, инфантильный подростковый взгляд на ситуацию и отношения. Уже одно то, что человек видит то, что хочет, а не то что есть на самом деле, говорит, что он замкнут на себе и закрывает глаза на правду, потому что ему так удобнее. Ещё в детстве принц хотел "красивую", он и получил, что соответствовала его параметрам, плюс и наделил её всеми возхможными достоинствами. разгялеть, что она змеюка ещё та не судьба. Что она завидует, помыкает сестрой, горазда подставить, да ещё причинить физический вред из-за своих амбиций и зависти может. Насколько слепым надо быть...? Такие герои вечно запутываются в женщинах и своих чувствах. Жалеют тех и этих, при этом мусая обеих, клянутся в любви то одной, то другой, малодушничают и тд. надеюсь нас это минует, и принц будет не так жалок.
Беата вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 01:49.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top