|
Регистрация | Справка | Пользователи | Календарь | Сообщения за день | Поиск |
|
Опции темы | Поиск в этой теме | Опции просмотра |
15.09.2013, 16:17 | #1 |
Регистрация: 06.09.2012
Адрес: Владикавказ
Сообщений: 1,219
Сказал(а) спасибо: 412
Поблагодарили 40 раз(а) в 2 сообщениях
|
Караоке по-русски!
Всем хорошего настроения! Давайте споём? Кто как может, главное - с удовольствием! OST'ы и клипы к дорамам (Корея) :
:
:
:
:
:
:
сертификаты:
Последний раз редактировалось Zolotko; 05.12.2022 в 00:18 Причина: актуализировано на 04-12-2022 |
36 пользователя(ей) сказали cпасибо: | Cale (07.07.2015), Carapych (01.11.2020), Hyesun (19.02.2014), ivana10 (17.03.2014), Jasormin (10.07.2016), kazreti (07.01.2014), linan2009 (26.02.2023), lyubana_lyubik (03.10.2013), MsMamaGala (30.11.2015), msv24 (04.11.2013), NaTaLka (11.03.2018), Nicka (15.03.2016), Sorsik (01.06.2021), Strunidushi (29.09.2013), TataTa (29.02.2016), vetla (21.11.2017), Алена (06.10.2019), Маха (08.05.2014), Хрюно-Зай (06.10.2013) |
09.10.2016, 00:11 | #721 |
Сообщений: n/a
|
Помню, после прочтения ансаба мои надежды, что у Йоги только одна настолько головоломная песня, растаяли без следа. А посмотрев оригинальный клип, я поняла, почему у него такие песни. Он сам будто не от мира сего) Тем не менее, мне нравится песня, она чем-то завораживает.
И мне тоже кажется, что у него был вещий сон про девушку, после него её силуэт/след остался где-то в душе/сердце/голове. А потом он переехал, она оказалась его соседкой и зашла к нему. Он открывает дверь и узнаёт её, а значит его жизнь уже сделала крутой поворот. А она принимает приглашение и to be continued... А спектакль, по-моему, его реальная жизнь. Хотя тут может быть 150 вариантов смысла))) |
12.10.2016, 17:59 | #722 |
Регистрация: 22.12.2015
Адрес: Московская область
Сообщений: 525
Сказал(а) спасибо: 274
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
|
Вечер добрый, Zolotko! Заглянула поблагодарить за ОСТ и клип к лакорну " В моём сердце только ты". Спасибо за настоящие "капельки счастья"! Красиво, нежно, лирично! Восхитительно! Надеюсь увидеть Ваши работы в новых проектах лакорнов!
|
12.10.2016, 23:20 | #723 |
Сообщений: n/a
|
Yoga Lin Меня особенно мурашат его нижние ноты - бархотистонежные. Надеюсь, Женюль, что твоё увлечение Йогой)))) ещё не скоро пройдёт. Тогда у меня будет возможность помурашиться со знанием смысла.
|
13.10.2016, 13:36 | #724 | ||
Регистрация: 06.09.2012
Адрес: Владикавказ
Сообщений: 1,219
Сказал(а) спасибо: 412
Поблагодарили 40 раз(а) в 2 сообщениях
|
Цитата:
Цитата:
|
||
18.10.2016, 11:55 | #725 |
Сообщений: n/a
|
Женя! Как только дела разгребу, все твои клипы посмотрю, послушаю и напишу). Не теряй меня!
|
18.10.2016, 17:53 | #726 |
Регистрация: 06.09.2012
Адрес: Владикавказ
Сообщений: 1,219
Сказал(а) спасибо: 412
Поблагодарили 40 раз(а) в 2 сообщениях
|
Мой заброшенный любимка. И дело не в том, что я "ушла от него к другому"... Просто "наши дороги разошлись". Чересчур ударившись в рок, практически изгнав романтизм из своей лирики, он перестал трогать мое сердце так, как раньше. И даже эта песня, несмотря на отголоски "прошлого репертуара" сначала не вызвала желания переводить, потому что оригинальный клип убил всю романтику.
И только после того, как Оля Strunidushi прислала мне это выступление на сцене, где больше ничего не мешало проникнуться довольно-таки душещипательной лирикой, я поймала вдохновение для ее перевода. Спасибо, Ольчик, что открыла мне эту песню заново! Потому и оформлять решили именно это выступление, а на клип дам просто ссылочку для особо интересующихся. Спасибо, Рыжунька, что помогла довести до ума и перевод, и оформление. Твоя поддержка и то время, что мне уделяешь - просто бесценны! Эпиграф 1 Расставание - тоже наука, Но, увы, не подскажет никто, Как проститься, не раня друг друга, Не жалея уже ни о чём... Эпиграф 2 Если любовью не дорожить И принимать как должно, Если свои чувства дарить Только в обмен на что-то, Даже пытаться любовь удержать Станет однажды поздно. И расставания не избежать... Будет обоим больно. Jung Joon Young (ft. Suh Yeong Eun) - 'Sympathy' Перевод и оформление - Zolotko & rijunya. |
18.10.2016, 20:04 | #727 |
Регистрация: 28.10.2012
Сообщений: 3,087
Сказал(а) спасибо: 407
Поблагодарили 90 раз(а) в 10 сообщениях
|
Вот не зря я ждала, со вчерашнего вечера довольная как слон! Женечка , спасибо огромное, как всегда красиво точёно всё в лирике, изящно в оформлении, твой "почерк" можно узнать уже. Ольчик , и тебе тоже! Я эту песню услышала на одном шоу, потом на другом, а клип только мельком и вот глянула сейчас, нда-а-а... я тебя понимаю, конечно... если б он мне первым попался, песню бы не услышала, честно... Ну не моё это - секс, наркотики и рок-н-рол
Когда в плеере до неё доходила очередь, у меня был минутный штопор всё время, слушаю и балдею, на рингтон точно ставить нельзя, а то как в анекдоте про блондинок буду слушать мелодию. У Чжун Ёна такой красивый низкий голос, а в этой песне в припеве он, такое чувство, не то, что в сердце - в мозг впивается, сложно не реагировать. Конечно для рока он находка, но тут ты права, нужно любить это. В лирику не заглядывала специально, ждала твоего перевода, хотя по звукам понятно, что о расставании. Но вот засада - когда он поёт в костюме на сцене - то сочувствуешь, мол была сильная любовь, что-то не сложилось, не берегли, расстались, горечь сожалений и ему больно. Но клип же с этой песней как-то не вяжется. Драмы там, кроме того, что сам дурак не увидела, с такой жизнью "дым сигарет с ментолом"... хех, какая вечная любовь? Естественно "как-то получилось " у него, а хранил ли эти чувства - они ни о чём не задумывались и беречь будто не собирались (хоть татушки одинаковые, единственное, что намекало на серьёзность отношений)... Да, в дуэте с этой девушкой песня звучит ещё острее как-то, голос у неё звонкий прелесть, ему идеально подходит. Под финал так обречённо слова словно пеплом рассыпались и уносились - красота! Спасибо ещё раз за эту конфетку, удовольствие смотреть и понимать эту классную вещицу. |
19.10.2016, 21:08 | #728 |
Регистрация: 06.09.2012
Адрес: Владикавказ
Сообщений: 1,219
Сказал(а) спасибо: 412
Поблагодарили 40 раз(а) в 2 сообщениях
|
Оль, как красиво и верно все сказала! И здОрово, что получился этакий совместный проект с вдохновителем в твоем лице! Даже не ожидала, что песня найдет такой отклик среди слушателей в контакте. Конечно, новинка сервиса - автопроигрывание видео - сильно приукрасило реальную картину просмотра, но даже по отметкам "нравится" видно оживление публики. Неожиданно и приятно, что песню слушают и любят.
|
19.10.2016, 22:27 | #729 |
Регистрация: 07.09.2010
Сообщений: 937
Сказал(а) спасибо: 224
Поблагодарили 175 раз(а) в 15 сообщениях
|
Шикарный мужчина с шикарным голосом.
Звучание, голос завораживает... но когда просто слушаешь это одно, а вот когда понимаешь о чем песня, можешь прочувствовать всю глубину это в разы увеличивает эффект восприятия песен))) Женечка, спасибо что делишься с нами песнями Йоги, они прекрасны))) |
24.10.2016, 11:53 | #730 |
Сообщений: n/a
|
Вот и добрались мои ручки, наконец, до второго клипа к О Хэ Ён))) Не буду много говорить. Смотрите сами)))
СПАСИБО команде за красивые и меткие фразы. http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=23613&page=4 Roy Kim - "Maybe I" Перевод и оформление: rijunya, Zolotko Видео: официальный клип Перевод фраз: Marusija & MeowBios Редакция: Аversa & Plappi СКАЧАТЬ В ОБЛАКЕ |
Теги |
mar222ina, rijunya, zolotko, караоке, песни |
Здесь присутствуют: 2 (пользователей: 0 , гостей: 2) | |
|
|
|
||||||||||||||
Skin by ArcadiPlex & TeamSpeak Servers
|