Здесь список тех песен, которые уже переведены и терпеливо ожидают своей очереди на создание караоке. Некоторые ждут уже долго ))) Список создан в порядке приоритетности, но Ваше мнение может кого-то двинуть к верхним строчкам )))
Клипы
:
OST'ы
:
Secret garden OST Reason - 4MEN Sungkyunkwan Scandal OST For you its separation - Jaejoong Flower Boy Ramyun Shop OST Someone Like You - Jung Il Woo, Story - Shayne Orok Personal Taste OST Dropping Rain - Kim Tae Woo, Fool - 2AM One fine day OST Why - Lee Seung Yeol Me Flower,Too OST One Day You’re Gone – Alex Hello my teacher OST You’re not (nun ah ni) - Eun Hyool Boys Before Flowers OST What should I do - Jisun
Последний раз редактировалось Zolotko; 05.12.2022 в 00:18
Причина: актуализировано на 04-12-2022
Ну вот, а я переживала , куда байты тратить? Здорово, Жень, буду ждать, особенно каверы, это вообще слабость, у Хё Шина вытащила все, какие могла с ютуба и дейли моушен, и всё мало. Тогда вдохновения тебе, дорогая!
Да, OST к красавчику действительно замечательный: Нежный, со смыслом, а с Шин Хе особенно трогательный. Спасибо, Женюль, видно, что прочувствовала каждое слово. У меня Тимоха последнюю очень оценил. Сегодня второй раз попросил:"Мам, спой мне эту песенку" первый был вчера на ночь, как колыбельная У неё такой ритм интересный - успокаивающе, покачивающий с паузами. Как здорово это подчёркивает эффект Даже представить не могу, сколько труда в него вложено (он ведь только на вид так прост, а в исполнении какая-то загадка... с паузами и отдельным появлением слов) Женюль, ты - мастерица с золотыми руками и головой!!!
Уа! Детское мнение - самое правдивое!
Мне песня тоже очень нравится. Хочу потом на нее кавер сделать (тренирую "детский" голос)
Цитата:
Как здорово это подчёркивает эффект. Даже представить не могу, сколько труда в него вложено
Ты, как всегда, права, очень хотелось подчеркнуть паузы, но делить фразу на строки было бы некрасиво. Поэтому и придумала эту фишку с постепенным появлением слов.
С каждым клипом учусь чему-то новому, так, глядишь, скоро свои эффекты создавать начну.
Что радует - что все меньше времени уходит на адаптацию эффектов, что позволяет чаще радовать зрителей новыми клипами! (кстати, скоро пополнение меню любителям лакорнов)
И спасибо за твои слова, ты знаешь, они меня здорово поддерживают и вдохновляют!
А мы опять предлагаем полюбоваться на "Звездного мальчика".
За красоту оформления - респект Рыжуньке!
За перевод, который, как всегда, на высоте, благодарим Mickey313.
Вспоминаем [соблазняемся на просмотр], поем и наслаждаемся!
"You Who Came From The Stars" OSTтема перевода дорамы Hyorin (SISTAR) - "Hello, Goodbye"
Перевод - Mickey313, Ksilnew.
Видео - официальный клип в обработке Zolotko.
Оформление - rijunya & Zolotko.
Ну вот, как и обещала, радую любителей лакорнов. Хотя песня может понравится и тем, кто лакорны не смотрит - она очень милая и не совсем стандартная для тайских ОСТов (хотя не мне судить, я в этом еще новичок).
OST "Кубик-Рубик" ("Cubic", Таиланд 2014) тема перевода лакорна "Except You" - Preaw Kanit Kul
Спасибо, Женюль! Перевод и оформление замечательные! Вот уж действительно... Любовь может стать сложной головоломкой для людей привыкших думать логически. Чуфффства всё таки ....
С кубиком, это ты здОрово придумала! Эксклюзив получился и точно в тему.
Вот, заманили же всё таки лакорнами. Я глянула кое что из списка Рианы Впечатления неоднозначные.... обсудить бы, а с кем...?
Вот, заманили же всё таки лакорнами Я глянула кое что из списка Рианы Впечатления неоднозначные.... обсудить бы, а с кем...?
Рыжунька, ты все-таки соблазнилась? И когда успеваешь? А я вот все никак... И отзывы слышу, что там страсти кипят - то индийские, то бразильские... Индией не увлекалась, из бразильских и мексиканских помню только "Богатые тоже плачут" и "Просто Мария", и то это было в глубоком детстве, еще было что-то там про сестер-близнецов, но уже даже название не вспоминается... Так что все еще колеблюсь, тем более что корейских несмотренных - не вагон, а цельный поезд...
Вот с Рианой можно было бы пообсуждать, но что-то она тут уже нечастый гость ... Совсем нас забросила... Даже тайскими клипами не заманивается...
Успеваю что-то одно... Если есть перерыв в проектах и погодка не лётная, то могу зависнуть
Цитата:
А я вот все никак... И отзывы слышу, что там страсти кипят - то индийские, то бразильские...
Страсти, дааа!!! Это надо смотреть под настроение. Мне как раз не хватало эмоций. Приятно удивило, что в отличие от латины тут сюжет не затянут и нет надуманных проблем, эти страсти были обоснованы (то, что я посмотрела...может так не во всех) А ещё... тайланд умеет так целомудренно снимать страсти!!! Эмоции зашкаливают, но вульгарности и пошлости не наблюдается...опять же может не во всех лакорнах. Риана, отзовись, просвети по некоторым вопросам