|
|||||||
| Регистрация | Справка | Пользователи | Календарь | Поиск | Сообщения за день | Все разделы прочитаны |
 |
|
|
Опции темы | Поиск в этой теме | Опции просмотра |
15.09.2013, 16:17
|
#1 |
  
Регистрация: 06.09.2012
Адрес: Владикавказ
Возраст: 39
Сообщений: 1,028
Сказал(а) спасибо: 315
Поблагодарили 37 раз(а) в 2 сообщениях
|
Караоке по-русски! (Zolotko & rijunya)
Всем хорошего настроения! Давайте споём? Кто как может, главное - с удовольствием!  :
:
:
:
:
:
сертификаты:
Последний раз редактировалось Zolotko; 13.07.2019 в 23:43 Причина: актуально на 13-07-2019 |
|
|
| 33 пользователя(ей) сказали cпасибо: | Aine (28.08.2015), Cale (07.07.2015), Devi (26.10.2013), Hyesun (19.02.2014), ivana10 (17.03.2014), Jasormin (10.07.2016), kazreti (07.01.2014), Lemur (12.12.2014), lyubana_lyubik (03.10.2013), MsMamaGala (30.11.2015), msv24 (04.11.2013), NaTaLka (11.03.2018), Nefrit (15.09.2013), Nicka (15.03.2016), rijunya (16.09.2013), sevinc (11.01.2015), Strunidushi (29.09.2013), TataTa (29.02.2016), valucha2014 (24.11.2014), vetla (21.11.2017), Алена (06.10.2019), Маха (08.05.2014), Телепузик (20.02.2017), Хрюно-Зай (06.10.2013) |
|
23.09.2018, 20:43
|
#851 |
 
Регистрация: 19.08.2010
Возраст: 39
Сообщений: 304
Сказал(а) спасибо: 73
Поблагодарили 108 раз(а) в 10 сообщениях
|
Очень красивая песня и прекрасный перевод
 . Получила большое удовольствие от просмотра. Спасибо!Стыдно создаться, но я - из тех самых зрителей, от которых комментариев не дождешься, хотя они и смотрят, и наслаждаются текстами. |
|
|
|
|
25.09.2018, 22:31
|
#852 | |
|
Регистрация: 06.09.2012
Адрес: Владикавказ
Возраст: 39
Сообщений: 1,028
Сказал(а) спасибо: 315
Поблагодарили 37 раз(а) в 2 сообщениях
|
Цитата:
 Поэтому приятно удивлена и счастлива.  А на душе тепло-тепло! Спасибо, что в этот раз поделились своим впечатлением. Балуйте вниманием почаще (если, конечно, что-то понравится) 
|
|
|
|
|
|
05.11.2018, 19:05
|
#853 |
|
Регистрация: 06.09.2012
Адрес: Владикавказ
Возраст: 39
Сообщений: 1,028
Сказал(а) спасибо: 315
Поблагодарили 37 раз(а) в 2 сообщениях
|
А Роюшка не перестает меня радовать новинками. И хоть лежит еще парочка готовых переводов, решила все-таки вперед них оформить "свежачок". Очень нежная, очень грустная песня.
Увидеть усы и бороду Роя было довольно неожиданно, а от его слез, таких реальных, прям сердце защемило. Благодарю Рыжуньку за редакцию, вдвоем мы смогли найти более емкие и пропеваемые фразы. А Наташу - за то, что заставила собраться и наконец-таки дооформить клип, а то я что-то совсем расслабилась и разленилась. )))) Roy Kim - "The Hardest Part" Перевод и оформление - Zolotko. Редакция - rijunya. скачать |
|
|
|
|
27.11.2018, 20:37
|
#854 |
|
Регистрация: 06.09.2012
Адрес: Владикавказ
Возраст: 39
Сообщений: 1,028
Сказал(а) спасибо: 315
Поблагодарили 37 раз(а) в 2 сообщениях
|
И опять я удачно подписалась на проект. Получаю огромное удовольствие и от просмотра дорамки, и от работы над ОСТами. Жаль, официальные клипы совсем не похожи на сделанные профессионалами, какой-то набор моментов, не особо связанных со смыслом песен. Так что клипы буду монтировать сама, надеюсь получится хоть немного поинтереснее.
И, чувствую, Со Чжи Соп плавно переходит в разряд моих любимок... Боже, какой мужчина... Мои благодарности Наташе за стильность и красоту оформления, а также за заданный темп (а то бы я еще долго провозилась)  Gaho – 'Heart Is Beating' ('Terius Behind Me' OST.1) Перевод и монтаж - Zolotko Перевод фраз - MeowBios Редакция и логотип - Plappi Оформление - Mar222ina, Zolotko скачать |
|
|
|
|
29.11.2018, 15:08
|
#855 |
Регистрация: 23.11.2011
Адрес: Unbreakable team ^--*
Сообщений: 3,352
Сказал(а) спасибо: 131
Поблагодарили 170 раз(а) в 7 сообщениях
|
Я только сейчас посмотрела, и просто не могу молчать!!
 Женёк, это мега-круто-классно!! После клипа спрашиваю себя, почему я пропустила дораму, и по ходу, надо обязательно этот пробел восполнить!!! Согласна полностью, официальные клипы давно перестали быть похожими на профессиональные, особенно бесячие моменты, когда влепляют большие кусманы с голосом поверх пения! Очень понравилась песня, и клип подстать ему! Лайки-лайки!!!!
|
|
|
|
|
02.12.2018, 19:08
|
#856 |
|
Регистрация: 06.09.2012
Адрес: Владикавказ
Возраст: 39
Сообщений: 1,028
Сказал(а) спасибо: 315
Поблагодарили 37 раз(а) в 2 сообщениях
|
О, Ди, благодарю за отзыв и похвалу!
 Если клип сподвигнет тебя посмотреть эту классную дораму, значит, моя миссия - создать "завлекалочку" - увенчалась успехом.  Здесь у официальных клипов была другая крайность - куча моментов с диалогами, но без звука, это выглядит еще более странно.  Ну хоть бы один нормальный сделали, так нет же...Скоро порадуем еще одной работой на ОСТ Териуса. |
|
|
|
|
28.12.2018, 23:09
|
#857 |
|
Регистрация: 06.09.2012
Адрес: Владикавказ
Возраст: 39
Сообщений: 1,028
Сказал(а) спасибо: 315
Поблагодарили 37 раз(а) в 2 сообщениях
|
Этот ОСТ покорил меня своей лирикой. Люблю, когда смысл передается намеками (вот что Китай со мной сделал). Очень красиво озвучены так и не высказанные мысли героини.
А этот голос и гитара... Могла бы часами слушать на повторе, пропевая в уме уже заученные строчки перевода. И, конечно же, я не смогла пройти мимо этих милейших "носиков", и задействовала в этом клипе самый, наверное, романтичный момент дорамы. (На безрыбье...) Наташе опять летят мои обнимашки за атмосферное оформление, а Свете - за ценные мысли и поддержку. Suran – "Dazzling" ("Terius Behind Me" OST.2) Перевод и монтаж - Zolotko Перевод фраз - MeowBios Редакция и логотип - Plappi Оформление - Mar222ina, Zolotko скачать |
|
|
|
|
29.12.2018, 01:18
|
#858 |
  
Регистрация: 28.10.2012
Сообщений: 3,075
Сказал(а) спасибо: 379
Поблагодарили 94 раз(а) в 9 сообщениях
|
Как красиво, тонко... такое удовольствие!
))) Не смотрю дораму, ничего не ясно, но настроение понятно. Носики - очаровательный момент. Такой тёплый цвет на шрифте, здорово, что не холодный. Всё вместе и слова, и видео ряд, и цвета ощущение оставляет жизнеутверждающее :)) |
|
|
|
|
12.01.2019, 00:24
|
#859 |
 Я всех люблю почти... 
Регистрация: 01.11.2009
Сообщений: 1,884
Сказал(а) спасибо: 28
Поблагодарили 1,532 раз(а) в 70 сообщениях
|
Автор Zolotko
Оль, раз ты так чутко уловила настрой клипа, то не буду спойлерить (вдруг захочешь все-таки посмотреть). Спасибо тебе, что уделяешь внимание ОСТам Териуса, твои комментарии согревают эту темку.
И если предыдущий клип был жизнеутверждающим, то этот прямо пышет позитивом. И хоть слова вроде как о девушке, но мы-то знаем (и аккуратно расскажем), что в основном радость жизни герою вернули именно дети, глядя на которых не получается не улыбаться. А чудесные эффекты, найденные и отполированные Наташей, добавили легкости и позитива нашей очередной совместной работе. порадовали новости о дораме:
Kim Min Seung - "One Day" ("Terius Behind Me" OST.3) Перевод и монтаж - Zolotko Оформление - Mar222ina, Zolotko Редакция и логотип - Plappi Перевод фраз - MeowBios скачать |
|
|
|
|
12.01.2019, 00:26
|
#860 |
|
Я всех люблю почти...
Регистрация: 01.11.2009
Сообщений: 1,884
Сказал(а) спасибо: 28
Поблагодарили 1,532 раз(а) в 70 сообщениях
|
Автор Zolotko
У нас прям какой-то марафон Териуса! А все благодаря Наташе, ее трудолюбию, сомоотверженности и "нюху" на классные эффекты.
Отдых в праздники? Не, не слышали Песня хоть и "страдательная", но все же она позволила нам добавить немного экшена и в видео, и в эффекты. Надеюсь, получилось зрелищно. Eunjung (T-ara) – 'Shout To The Sky' ('Terius Behind Me' OST.4) Перевод и монтаж - Zolotko Оформление - Mar222ina, Zolotko Редакция и логотип - Plappi Перевод фраз - MeowBios скачать Последний раз редактировалось Mar222ina; 14.01.2019 в 01:21 Причина: добавила ссыль на скачивание |
|
|
|
|
| Теги |
| rijunya, zolotko, караоке, перевод, песни |
| Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1) | |
| Опции темы | Поиск в этой теме |
| Опции просмотра | |
|
|
|
 |
|||||||||||||
Линейный вид
